baari beár MASK; GEN ja PL beáir
Babeswood Coill an Bhábaigh
Baggotstown Baile an Bhagóidigh
Bailyland Fearann Báille
Bailypark Páirc an Bháilligh
bakteriologia baictéareolaíocht
Balfeddock Baile Pheadoc
Balgatheran Baile Gadráin
Ballabony Bealach Boinne
Ballagan Baile Lagáin
Ballaverty Baile Uí Laibheartaigh
Balliggan Baile Uí Uiginn
Ballina Béal an Átha
Ballinasloe Béal Átha na Sluaighe
Ballinclare Baile an Chláir (i gCo. Lú)
Ballinfull Baile an Phoill
Ballinlough Baile an Locha
Ballinloughan Baile an Locháin
Ballinreask Baile an Réisc
Ballinteskin Baile an tSeiscinn
Ballinurd Baile an Uird
Ballsgrove Garrán Bál
Ballug Baile Loig
Ballybailie Áth Báilleach
Ballybinaby Baile Binibe
Ballydonnell Baile Dhónaill
Ballygooly Bealach gCuaille
Ballygowan Baile Mhic Gabhann
Ballylesson Baile na Leasan
Ballyknockan Baile an Chnocáin
Ballymageragh Baile Mhic Fhiachrach
Ballymaglane Baile Mhic Giolla Eáin
Ballymakellett Baile Mhic Eileoid
Ballymore-Eustace An Baile Mór (i gCo. Chill Dara)
Ballywalter Baile Bháltair
Baltinglas Baile Chonghlais
banaani banana MASK; PL-í
Bangor Beannchar
baraka (islamilaisessa kansanuskossa esim. koraanien ja muiden pyhien esineiden sisältämä siunaava voima; lähin iirinkielinen vastine:) luaíocht FEM, GEN -a
barbi (kalalaji, Barbus) barbal barrikadi baracáid FEM, GEN-e PL-í
beduiini Beidiúnach MASK, GEN ja PL Beidiúnaigh
beetahiukkanen béite-cháithnín
Belfast Béal Feirste
becquerel (= 1 radioaktiivinen hajoaminen sekunnissa) beiciril
Berenike: Bereniken hiukset (tähtikuvio, Coma Berenices) Folt Bheirnicé
bilabiaalinen débheolach
bilateraalinen déthaobhach
bileet pléaráca, ragairne, fleá (Ulster: fleadh FEM, GEN fleidhe)
bilehiiri, bilehile cleamaire, ragairneálaí
binäärinen dénártha
biokemia bithcheimic FEM, GEN -e
biologia bitheolaíocht FEM, GEN -a
biologi bitheolaí MASK, PL bitheolaithe
biologinen bitheolaíoch ADJ
bioniikka bitheoinic
Birr Biorra
biseksuaalinen déghnéasach
biseksuaalisuus déghnéasachas
bitti giotán MASK, GEN JA PL giotáin
bluffata bheith ag cluanaíocht/ag cur i gcéill
Boleynasruhaun Buaile na Sruthán
bolidi (taivaalla näkyvä tulipallo) bóilíd FEM
bongailla (lintuja) bheith ag éanáiritheoireacht, suim a chur in éanacha
bongari éanáiritheoir MASK, GEN éanáiritheora PL éanáiritheoirí
bongata sonrú a chur (in éan éagoitianta), radharc a fháil (ar éan éagoitianta)
bongaus (harrastus) éanáiritheoireacht, (yksittäinen tapaus) sonrú (in éan éagoitianta)
bongauspiste pointe éanáiritheoireachta
bordelli drúthlann FEM; GEN drúthlainne, PL drúthlanna
bravuurinumero buaicamhrán
Bray Bré
breksia (geologian termi) breisia FEM, PL breisiacha
Brittas Briotás
Brown (sukunimi) de Brún; Brownin liike Brúnghluaisne
budjetti (yl.) buiséad MASK; (valtion myös) cáinaisnéis FEM, GEN-e
bugi fabht MASK, GEN fabhta, PL fabhtanna
bulla (paavillinen) bulla MASK, PL bullaí
bulvaani balbhán (i gcúrsaí gnoithe)
Buncrana Bun Cranncha
Bundoran Bun Dobhráin
CAD (= tietokoneavusteinen suunnittelu) dearadh ríomhchuidithe, DRC
Carrowdore Ceathrú Dobhair
Carryduff Ceathrú Aodha Dhuibh
Castleblayney Baile na Lorgan
catwalk (mallityttöjen kävelyrata) ardán taispeána
CC, seesee (sähköpostiviestin kopio) cóip charbóin
CD-levy dlúthdhiosca MASK, PL dlúthdhioscaí
CD-ROM, CD-romppu dlúthdhiosca (MASK, PL dlúthdhioscaí) inléite do-athraithe
CD-soitin seinnteoir dlúthdhioscaí (MASK, GEN seinnteora, PL seinnteoirí)
chatti, tsätti (itse keskustelu) ríomhchomhrádh MASK, GEN ríomhchomhráidh PL ríomhchomhráite; comhrádh Eadarlín; (keskusteluhuone) seomra comhráidh (MASK, PL seomraí), ionad (MASK, GEN JA PL ionaid) comhráidh
Clonakilty Cloich na Coillte
Clones Cluain Eois
Comber An Comar
Conlig An Choinleic
"cool" seolta
coulombi cúlóm
Craigavad (paikannimi Irlannissa) Creig an Bháda
cromlech croimleacFEM, GEN-leice, PL-leaca, PLG-leac
crossing over (genetiikan termi) crosmhalartú
Cullyhanna Coilleach Eanach
Cultra Cúltrá
cumuluspilvi néal carnachMASK, GEN néal charnaigh PLnéalta carnacha
Dalkey Deilginis
damesaani (iso korin sisään punottu viinipullo) deimiseon MASK; GEN JA PL deimiseoin
datiivi tuiseal tabharthach MASK, GEN tuisil thabharthaigh
deadline spriocam MASK; GEN-a PL spriocam/anna, -anta; spriocdháta MASK; PL-í
deekis: mennä deekikselle imeacht ar an drabhlás, imeacht le fán is le seachrán an tsaoil
defragmentoida díbhlogh/díbhloghadh
degeneroitunut: degeneroitunut aine (esim. neutronitähdissä) damhna díchineálach
deisti diasaí MASK; PL diasaithe
dekoodain díchódóir
Delgany Deilgne
demarkaatiolinja líne críochadóireachta, teora thacair, teora shealadach (le linn sos cogaidh nó a leithéide)
demonstratiivipronomini forainm taispeántach
dendriitti deindrít FEM, GEN-e PL-í
deoksiribonukleiinihappo aigéad dí-ocsairibeanúicléasach
deponenttiverbi briathar diúscartach
depressio dúlagar intinne, duairceas intinne
depressiolääke frithdhúlagrán
"De Revolutionibus Orbium Celestum" "I dTaobh Imrothlú na Sféar Neimhne"
derivaatta díorthach
Derryvoreada Doire Bhó Riada
desinfioida dífhabhtaigh/dífhabhtú, díghalraigh/díghalrú
determinismi cinnteachas
deterministi cinntí, duine de lucht leanstana an chinnteachais
deuterium (raskas vety) deoitéiriam
deuteroni (deuteriumatomiydin) deoitéarón (núicléas adamh an deoitéiriam)
devonikausi an tréimhse Dheavónach
diagnoosi diagnóis, fáthmheas
diagrammi léaráid FEM; Hertzsprung-Russellin diagrammi léaráid Hertzsprung agus Russell
dieetti aiste bídh
differentiaalilaskenta calcalas difreálach
differentiaaliyhtälö difearchothromóid
diffraktio (optiikassa) díraonadh
diffraktiokuvio patrún díraonacháin
diffuusio (valon) réscaipeadh MASK, (partikkelien, esim. osmoosissa) eadarleathadh MASK
diftongi défhoghar
digitaalinen digiteach
digitoija (tekn.) digiteoir MASK, GEN -eora, PL -í
digi-TV (laite) teilifíseán digiteach; (lähetystoiminta) teilifís dhigiteach
diglossia débhéascna
dihydroksiasetoni déhiodrocsaicéatón MASK
diklooridifenyylitrikloorietaani déchlóraidéfheiniltríchlóireatán
dilemma ancheist; traaginen dilemma rogha an dá dhíogha
dimeeri démhéir
diopteri dia-optar
diskriminantti (matematiikassa) eadardhealaitheoir
disproportionaatio (kemiassa: saman alkuaineen atomien jakaantuminen kahteen ryhmään hapetusluvun mukaan) díréiriúchán
dokumentti (TV, radio) clár faisnéise, clár doiciméadach
domeeni (sosiolingv.) réimse (réimse úsáide teanga, mar théarma sochtheangeolaíochta)
Donaghadee Donncha Daoi
Donard Dún Ard
dorka (i leathchaint Heilsincí) amadán, bómán MASK; óinseach FEM
draamadokumentti dráma faisnéise
drilli (ar scoil) (harjoitus) druil FEM; GEN -e
Drumbeg An Droim Beag
Drumbo Droim Bó
dubata dubáil/dubáil, athghuthaigh/athghuthú
dubbaus dubáil, athghuthú (scannáin)
Dublin Baile Átha Cliath; Áth Cliath; Dublinin kaupunki (ts. kaupungin hallinto) Bardas Átha Cliath
duffelitakki dufalchóta MASK, PL dufalchótaí
Dumle(R)-puikko steotar, seort steotair
Dundonald Dún Dónaill
dyyni méile MASK