adresse mon site
Avec Frames | Sans Frames

Vendredi 17 juin 2005

Voir le forum

Ce site n'a pas été mis à jour depuis très longtemps. Son contenu n'est pas obsolète pour autant, mais une nouvelle fraîcheur ne lui ferait pas de mal.
Je viens d'acheter le nouveau livre d'Elizabeth George. Je n'ai pas lu le précédant, je le lirai sans doutes après celui-ci.
C'est un vrai bonheur de retrouver Lynley et Havers!

A défaut de refaire le site (c'est en projet), j'ai un nouveau forum. Actuellement vide, il n'attend qu'une chose : vos commentaires! Donc...

Pour discuter des livres d'Elizabeth George, donner votre avis sur ce site, poser des questions aux autres lecteurs,... , Accédez au forum

08/07/01
Vous pouvez lire un article paru dans Sud-Ouest Dimanche, ainsi qu'une interview d'Elizabeth George, réalisés par Lionel Germain.


Quelques remarques avant d'aller plus loin :
J'ai commencé ce site en 1998. Et c'est à ce moment que j'ai écrit les commentaires de tous les livres qui avaient alors été publiés. Depuis, j'ai déménagé. Je n'ai plus tous les livres en ma possession. Si je les relisais maitenant, peut-être que mon avis serait totalement différent. J'avais fait certains des commentaires dès 1992. Je ne relis plus les anciens livres. D'ailleurs je dois avouer que je m'étais lassée d'E.G. à un moment. (Quand quelquechose me plait (livre, musique, etc) je le consomme jusqu'à l'overdose). Celà ne m'empêche pas de faire des remarques ou de discuter des livres, car j'ai mémorisé le principal (non, je n'ai pas appris par coeur! N'exagérons rien, tout de même!!! J'ai simplement une bonne mémoire.)
Cependant, je vais peut-être me replonger dans certains des livres pour compléter mon site (étude des personnages, des thèmes abordés par E.G.), mais rien n'est moins certain.

Si vous voulez que vos commentaires soient ajoutés à mon site, il suffit de me les envoyer, ou vous les postez simplement dans le forum.
De même, toutes les critiques sont les bienvenues.

Il y a surement des fautes d'orthographe ou des fautes de frappe. Etant donné que le plus souvent, j'ai complété ce site vers 4 ou 5 heures du matin, je vous demanderais d'être indulgent :-)

De même, je n'ai pas fait d'études d'anglais, je ne suis donc pas une pro de la traduction. La rubrique Dans la presse contient des traduction d'articles qui étaient initialement en anglais. Une seule chose est certaine : mes traductions sont meilleures que celles qu'aurait fournies un traducteur automatique tel que celui d'Altavista. Mais il est certain qu'elles pourraient être améliorées ;-)

Dans la version avec frames, je parle également d'autres sujets, tel que Carol Higgins Clark.

Je ne vois rien d'autre à dire pour l'instant. Bonne lecture.