O MASCOTE DA COPA FOOTIX Tudo que ele precisava era de um nome! Este era o consenso dos milhares de espectadores que participaram de um concurso nacional organizado pelo Comitê Organizador Francês da Copa do Mundo, em colaboração com a TELEVISÃO francesa canal TF1. Durante duas semanas, entre 13 e 26 de novembro de 1997, a população francesa inteira teve a oportunidade de escolher um nome para este galo simpático que será o embaixador da França aos olhos do mundo. A eleição aconteceu via Minitel e através de telefone, e nada menos de 18.500 ligações e conexões foram feitas no período. Dos cinco nomes submetidos a escrutínio popular, FOOTIX era o vencedor disparado com 47% dos votos. Os outros possíveis nomes, em ordem descendente de popularidade, eram ZIMBO, HOUPI, RAFFY e GALLIK. A pesquisa para o nome do mascote foi lideradada por uma companhia de publicidade. Para alcançar a lista de seleção final, todos os nomes tiveram que obedecer a vários critérios. Acima de tudo, era importante que eles pudessem ser pronunciados facilmente, e sem nenhuma conotação negativa e de interpretção dúbia nos principais idiomas do mundo. Também era essencial que o nome deveria ter proteção como uma marca registrada registrada na Europa, os Estados Unidos e Japão. Footix nasceu oficialmente no dia 28 de maio de 97. [home] [índice geral]
english version All he needed was a name! FRANCE 98's official Mascot, lacking "legal status" ever since he was born on May 28 this year, will now answer to the name of FOOTIX. This was the consensus of the thousands who took part in a national competition organized by The French Organizing Committee of the Football World Cup, in collaboration with the French TV channel TF1. For two weeks, between November 13 and 26, the entire French population was given the opportunity to decide on a name for this likable rooster, who is to be France's ambassador throughout the world. Voting took place via Minitel and by telephone, and no less than 18,500 connections and calls were made. Out of the five names submitted to popular scrutiny, FOOTIX was the runaway winner with 47% of the votes. The other possible names, in descending order of popularity, were ZIMBO, HOUPI, RAFFY and GALLIK. Research on a name for the FRANCE 98 Mascot was
undertaken by a company specializing in this field. To reach the final selection list, all
names had to fulfill a number of specific criteria. Above all, it was important that they
should be easily pronounced, and have absolutely no negative connotations, in the world's
principal languages. It was also essential that the name should have protection as a
registered trademark in Europe, the United States and Japan.
|