Dick Hyman: TODOS DICEN I LOVE YOU

Que Woody Allen es un genio, es algo que hasta sus más acérrimos detractores empiezan ya a reconocer; su imaginación no tiene límites pero, además, demuestra que se atreve con todo, incluso a contracorriente de todo el mundo. En un momento en el que la comedia musical romántica está muerta y enterrada (desde hace años), este neoyorquino se saca de la manga Everyone Says I Love You una película que rinde homenaje al musical americano siguiendo las pautas del género. Allen podía haber escogido a cantantes profesionales para interpretar los temas musicales de la película; pero no, se lo juega todo a una carta y opta por que sean los propios protagonistas quienes interpreten las canciones dando un aire más fresco, si cabe, a toda la película. Esta, como todas las de su director, tiene un reparto de lo más extraño y peculiar donde hay sitio para Tim Roth, Goldie Hawn, Edward Norton, Julia Roberts, Alan Alda o el mísmisimo Allen cantando, eso sí con desigual fortuna, canciones de Cole Porter, Gus Kahn, etc...., todos ellos arropados por el talento del compositor Dyck Hyman, colaborador de Allen en multitud de ocasiones -era el pianista de Manhattan (1979), por ejemplo-, que en este caso arregla y dirige la partitura. La elección de las canciones no es gratuíta, sino que todas tienen su significado dentro de la propia historia de la película, formando parte de la misma. Resultan especialmente vistosos los números de la joyería, sanatorio y sobre todo el de Groucho Marx. Las mejores interpretaciones corren a cargo de Edward Norton y, especialmente, de Goldie Hawn; por el contrario, la peor parte se la llevan Julia Roberts y el propio Woody Allen que, pese a sus esfuerzos, no lograrán ganarse la vida cantando. Como curiosidad, la única voz que ha sido doblada en las canciones ha sido la de Drew Barrymore, quién debió hacerlo de una forma desastrosa para que se tomara tal decisión, sobre todo si tenemos como punto de referencia a Julia Roberts. El resultado final es muy agradable, sobre todo si se ha visto el filme pues nos hará recordar el mismo y pasar otro rato estupendo. A.M.

EVERYONE SAYS I LOVE YOU
/ RCA VICTOR 09026-68756-2 / 44'