Bon
Appétit
TRICKS & IDEAS
- TRUCS ET IDÉES
When the text is black it is written in english.
Lorsque le texte est rouge alors c'est en francais!
Good Books - Bons Livres
/ Health - Sante / Your
Home - Votre Maison / Traveling
- Voyages
Homemade Baby Food - Nourriture
Maison Pour Bebe / Pet Food -
Nourriture Pour Animaux
Freezing - Congelation
GOOD BOOKS - BONS LIVRES
- Prescription for Nutritional
Healing (second edition) - James F. Balch, M.D.
and Phyllis A. Balch C.N.C.
This is a wonderful reference
book used by many health food store owners. It is a practical a to z reference
to
drug-free remedies using vitamins,
minerals, herbs and food supplements. It is very detailed.
I paid $29.00
Canadian but I saw it
at Price Club for $17.00 Canadian.
A very good buy.
(from Carole, Ile Bizard, Canada)
- Useful & Edible Wild
Plants of North America - C.F. Saunders (from
Carole, Ile Bizard, Canada)
- Toujours des trucs
- Jeanne Grise-Allard - Editions du Jour, Montréal (de Carole,
Ile Bizard, Canada)
HEALTH - SANTE
-
Tips for getting more soy:
-
Use soy milk instead of cow's milk to make a nutritious smoothie.
-
Marinate a cake of firm tofu for two hours in reduced-sodium soy sauce,
then grill, this is a great substitute for chicken.
-
Blend silken tofu into a smooth cream in a blender or food processor to
make salad dressings and dips.
-
Substitute soy flour for all-purpose flour in baking.
- Si vous avez mal
à la gorge, faites infuser 1 c. à table de persil frais haché
dans une tasse de 10 once d'eau bouillante, avec 1/2
c. à thé de miel et de jus de citron.
Faire infuser environ 5 à 10 minutes et
prendre à volonté.
YOUR HOME - VOTRE MAISON
- Une
fissure dans un bol à salade en bois se répare, quand
il est bien sec, en introduisant un peu de laque dans la fente:
laisser durcir et huiler l'intérieur
du plat avec une bonne huile d'olive.
TRAVELING - VOYAGES
-
When you are ready to purchase a ticket it
is a good idea to call a few airlines directly as well as travel agents
to compare prices. Some people have a tendency to call only a travel agent
not knowing that you can actually call the airline of your choice.
-
Many airlines (Air Canada is one of them) have their
own site on the Internet where you can buy a ticket, look at the
loads on the flight you are interested in, book your seat and much more.
(from Carole, Quebec, Canada)
HOMEMADE BABY FOOD - NOURRITURE
POUR BÉBÉ FAITE MAISON
-
When you prepare you baby food in the blender. When
it is ready fill up an ice cube tray with the preparation you just did
and freeze it.
-
When the food is frozen , empty the tray in a plastic
bag and you have 12 portions ready to use for the baby. (from Carole,
Canada)
-
Petit truc pour les congélations de bébé. Utiliser
les bac à glaçons. Une fois geler, transfèrer
le tout dans des sacs à congélations. Vous aurez ainsi
tous vos aliments par portion. (Céline, Montréal, Canada)
PET FOOD - NOURRITURE POUR
ANIMAUX
-
I saw in a magazine last month some dog food recipes,
cookies and others......Unfortunately I can not find that magazine. If
by any chance you have those recipes would you share them with us.? Thanks!
FREEZING - CONGÉLATION
-
La congélation saisit et retient la fraicheur
des aliments. Elle conserve la couleur, la saveur, la texture et les vitamines
dans les produits frais. De plus, elle réduit le temps de cuisson
surtout pour les légumes.
-
Pour congeler avec succès, choisir les produits
de première qualité, employer des fruits et des légumes
fraichement cueillis et les congeler le plus tôt possible.
-
Se servir de contenants étanches à
l'humidité et a la vapeur, il y a actuellement sur le marche une
bonne variété de ces contenants.
-
FRUITS ET LÉGUMES

-
Préparer les fruits et les légumes
comme pour la mise en conserve ou pour la consommation immédiate.
Ne prendre que de petites quantités à la fois, environ 1
livre.
-
Il faut manipuler les aliments soigneusement et rapidement.
-
Il est pratique d'étiqueter les contenants
et de mentionner la date de la congélation.
-
Tous les légumes doivent être blanchis
avant d'être congelés. Placer le produit dans un panier de
broche, une passoire ou un sac a de coton à fromage. Le plonger
dans l'eau bouillante pendant le temps requis pour le légume a congeler.
-
Ex.: piments: coupé en deux - 3 minutes
en languettes - 2 minutes
-
Refroidir immédiatement et égoutter.
-
Remplir les récipients de légumes froids
en laissant 1/4 à 1/2 pouce sur le dessus en vue de la dilatation
des aliments. On recommande parfois d'ajouter 1 c. à thé
de sel par tasse d'eau pour certains légumes dans ce cas, laisser
1 pouce d'espace.
-
FRUITS
-
Les fruits se congèlent de trois manières:
-
1 à sec, sans sucre ni sirop,
comme les bluets, les framboises, les mures, les groseilles, la rhubarbe,
etc..
-
2 au sucre sec, une fois les fruits
péeparés, placer en alternant un rang de fruits, un rang
de sucre, agiter pour que le sucre soit bien mêlé aux fruits.
-
3 au sirop, mettre les fruits préparés
dans les récipients, remplir sans écraser les fruits, ajouter
assez de sirop pour les couvrir en laissant l'espace nécessaiare
à la dilatation.
BACK TO HOME PAGE