"LA COLMENA", Guatemala, 1995,
135 x 145 cm, oil / canvas, USA$.10,000.00

In apparently clear and untroubled waters a man turns distracted with the beehive-woman that holds in his hands,
another character who is wearing a mask is drowning and a jaguar jumps into the water.

En aguas aparentemente claras y tranquilas un hombre se distrae con la colmena-mujer que sostiene en sus manos,
mientras otro personaje enmascarado se hunde y un jaguar se tira de cabeza en ellas.

 

 

"EXODO", Guatemala, 1999,
110 x 140 cm, oil / canvas, USA$.7,500.00

Without any hope, represented by the dead bride above and the dried roses,
four women and their few properties travel drifting on a piece of their earth, in a desolated sea.

Sin ninguna esperanza, representada por la novia muerta arriba y las rosas secas,
cuatro mujeres y sus escasas pertenencias viajan a la deriva sobre un pedazo de su tierra, en un mar desolado.