梁家輝跟你說



香港明星寫作很多時也是噱頭先行,而且不少也是用口述筆錄的形
式成書,所以要透過文字去認識自己的偶像肯定有一定難度,這一
點和台灣的風氣頗為不同。近年較為成功的例子,如吳君如及杜汶
澤大為暢銷的作品,基本上均以傳記色彩先行的方法作為招徠,你
很難把他們視之為「作家」看待。近來本地報刊已有若干的轉變,
所以一些幕前幕後的銀幕人物如楊采妮及麥兆輝等,都能夠把行內
人的不同體驗和讀者分享。加上廣州的《南方都市報》又積極開拓
香港電影人的寫作空間,於是如彭浩翔及楊千嬅等人都曾有北移的
寫作嘗試,至少為我們提供多一重角度去理解娛樂圈前前後後的不
同景況。

影帝梁家輝的《我對你說》有點特別,文集是把他在《文匯報》的
專欄結集而成,但卻在內地出版,而且看來也不像會有香港版。而
且他也不是出賣個人的專業經歷,簡言之是不會巨細無遺把電影上
的一舉一動加以報導述情,其中當然也有對電影細節的分享,不過
出發點是旨在點出專業的區別之處(如指出米高卻德格拉斯在《危
機》中,飾演攝影師一刻,細緻到在捕捉大爆炸時不忘用手調整攝
影機的光圈,可見完全入戲之妙云云),而非以此來突出個人行內
見聞及成就,那又是另一種明星書寫的方向了。友人陳寧在內地出
版的處女作《六月下雨 七月炎熱》中,提及法國影后嘉芙蓮丹露
刊行的私密手札《在自己的影子�堙n,因為僅抒發日常的瑣碎心情
,出現不符法國讀者期望而遭受劣評的下場。我想讀者對明星寫作
的想像就是如此,似乎他們除了自身的專業便一無可覷,這才是最
扼殺他人創作力的地方。

所以我對梁家輝在《我對你說》中,基本上以展現個人生活體味為
主的書寫策略甚為認同,著墨最深的尤其是閱讀經驗。事實上,我
對明星的閱讀口味一向頗具興趣,當年梁朝偉在訪問中輕描淡寫提
一句正在讀太宰治的小說,已經教人完全接收到銀幕內涵與個人修
養的接軌氣息。大家心知肚明:本地藝人一旦談及最近在看甚麼書
,答案總是不離人人耳熟能詳的暢銷作品,大抵由此便可推敲到受
訪者演技幅度的寬狹程度。梁家輝由與外國人暢談《紅樓夢》,到
力言追逐手塚治蟲三百多本中文版全集失敗後的沮喪(因出版社不
守諾言完成任務),均可徹頭徹尾反映出愛書人的本性。而且我更
欣賞他對個人閱讀盲點的反思,例如在〈青年島耕作〉中,提到對
島耕作每逢危機便靠女人相助化險為夷的人物不感興趣,但又按捺
不住一本接一本買下去的衝動,由是質疑自己會否墮入心理學的窠
臼:其實自己內心是傾向某種事物,只不過因嫉妒而不願接受且加
以批評罷了──而他個人也不例外云云。我當然也期望梁家輝有朝
一天正襟危坐會為我們分析個人的演藝生涯,但能透過文字而認識
到專業演員的另一面,至少是炎熱中不俗的消暑選擇吧。



(文化部文字獄註冊影字第零零肆號 )

Copyright (C) 2001 湯禎兆•文字慾•留言板

跨國著作版權法第 ICP-589 條保護

湯記文字•品質保証