最近由Vidicon發行的正版VCD《TimeLeap》,是九七年的日本電
影。儘管它在年度的《電影旬報》日本電影排名並不高(僅列為
四十四位),但卻有一談的趣味性,尤其是作品本身的題材正是
「時空跳躍」(TimeLeap)。
是的,為何這樣說呢?《穿梭迷情》(TimeLeap)的基本橋段,
正是過去由原田知世主演的《在時空飛翔的少女》之現代版。而
我們於九九年年初重看《穿梭迷情》,本身已不啻充滿跳躍的「
穿梭迷情」。看過川岡大次郎於《BoyHunt》中的表演要回溯到過
去,甚至連配樂的千住明也因《世紀末之詩》而被我封為偶像,
而得以「重聽」他於《穿梭迷情》中的編曲。從觀賞的經驗上來
說,正好呼應《穿梭迷情》的題旨。
《穿梭迷情》說的正是日本流行的校園不思議少女題材,透過描
述學校中的女學生所遇上的怪事,而帶出一次冒險歷奇來。這次
的主角是國民美少女「大耳牛」佐藤藍子,她飾演的池內翔香一
覺醒來,發覺自己可以穿梭時空。但一頭霧水的她,迅即發覺一
切並非幸事,在穿梭的過程中發覺有人在追殺她,全靠同學星野
(川岡大次郎飾演)的協助才得以平安脫險。
電影中自然也加入了日本人鍾愛的心理分析元素,例如透過星野
的口,長篇大論分析翔香的「時空跳躍」,其實是潛意識中逃避
危險的自衛表現;至於如何穿梭時空而又不改變未來的命運鋪排,
則成為他們為求自保之際的並時難題。基本上,《穿梭迷情》的
學生二人組,其實是《金田一少年事件簿》的變奏版,川岡大次
郎和佐藤藍子即是堂本剛及友[土反]理惠的另一版本組合。當然論
星味的組合,則始終以後者的一雙為佳了。
這種封閉式的劇本佈局,趣味大部分建基於劇本線索的縝密組織
上,現在原案的高[火田]京一郎及負責改編的藤長野火子只可說是
不過不失。反而導演大林宣彥則懂得幽自己一默,因為大家都知
道電影的拍攝一向以跳拍的節奏,來調動場面的先後,本質上和
《穿梭迷情》的題旨也十分接近。大林宣彥在電影結束前的最後
一場,特意和觀眾及自己開一個玩笑,把星野與池內的相擁加上
拍板喊cut作結,把電影內的虛幻世界瞬即拉回現實,一方面突現
了真假混糅的電影本質,同時也為自己的戲中戲加添了一個小噱
頭(正好我先前所說,「時空飛翔的少女」已成為日本電影中一
個小母題)。
如果你不嫌有TimeLeap的震盪,也不妨拿《穿梭迷情》一看,尤
其是我們極少機會看到佐藤藍子的演出。