¡m±f°È¤G½Ò¡nªº¤k©Ê¬ð³òªk



¡m±f°È¤G½Ò¡nªº¬ð³ò¦Ó¥X¡A¨ä¹ê¬O»áÃø¹w­pªº¡]³sµ²§À¼Æ¶°¤]¤@©ì¦A
©ì¤~­±¥@¡A¦P¼Ë¥X¤H·Nªí¡F¦­°}¤l¬Æ¦Ü¥Î¤W·s¾÷³õ¤uµ{°ÝÃD¡A¥O¨ì
VCD¹B¤£¨ì¦^¨Ó§@ÂǤf¡A©e¹ê¬Æ¦³³Ð·N¡^¡C¨ä¹ê¥¦§ïÅܤF²ßºD¤WªºªY
½à¤èªk¡A¡m±f°È¤G½Ò¡nªº½s¼@°ª¾ô¯d¬ü¿ï¾Üªº¬O³æ¤¸¦¡ªº³]­p¡A¦b¥H
³ß¼@¬°°ò¦ªº½Õ¤l¤W¡A©ñ±ó¤F¼@±¡³sÄò±À¶i¤Wªº¾Q±Æ¸gÀç¡A¦Ó§ï¥H¨C
¶°Àç³y¤@­Ó¦M¾÷¥ÑÃzµo¨ì¸Ñ¨M¬°¤@­Ó¤p´`Àô¡AÂǦ¹«Ø¥ßÀ¸¼@°ª¼é¡]¬Y
µ{«×»P¡m©_ÂÝÀ\ÆU¡n¦³¤Ö³\¬Ûªñ¡^¡C

³oºØµ²ºcªº¦n³B¬O¤£¥Î¨C¶°°l¬Ý¤U¥h¡A§â¥ô¦ó¤@¶°©â¥X¨Ó³£©_®p¬ð¥X
¡A·íµM¦³®É¦b¬G¨Æªº³sÄò©Ê¾Q±Æ«K¤£§K³Q²H¤Æ¢w¢wªÀªøªº¨p¥Í¤l¦¨¬°
­Ô¥ôªÀªø«á¡A¥L»P¤d®L¡]¦¿¨¤¯u¬ö¤l¹¢ºt¡^ªº¡uÁÛ°m¡v¤]¨S¦³¤U¤å¡F
¤d®L§U§ü¥Ð¡]¤á¥ÐµæÁJ¹¢¡^®¾¦^ÁnÅA¡A¨â¤Hªº¤f¨¤¹ï¿ÅÃö«Y¥ç¨S¦³¦h
¥[¥\¤Ò¨èµe·L§®ªºÅܤơC

¤£¹L©Î³\³o¤@¤Á³£¬O§j¤ò¨D²«ªº­n¨D¡A¦]¬°¡m±f°È¤G½Ò¡nªº¦¨¥\¤§³B
¡A¥¿¦n¦b©ó¨C¶°«Ø¥ß¥X¨Óªº³t«×·P¢w¢w¤@ºØ¹ï¼@±¡¤Î¸`«µªº©ú§Ö¬yºZ
±±¨î¡A¦Ó·í¤¤ªº¤@¤Á¤S¥H¤k©Ê¬°¤¤¤ß¨Ó±a°Ê±À®i¡A©Ò¥H¡m±f°È¤G½Ò¡n
¤¤®t¤£¦h¨C¤@­Ó¨¤¦â³£·|¦¨¬°¨ä¤¤¤@¶°ªº¥D¨¤¡A¦P®É¥ç©IÀ³¤F¾ãÅ骺
¤j¥¬§½³]­p¡G¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªºªø³B¡A¦b¾A·íªº¦ì¸m¤W«K¥iµo´§§@¥Î
¡C
¦Ó¥B°ª¾ô¯d¬ü¤]³z¹L¸gÀç¡m±f°È¤G½Ò¡n¡A¤£Â_¬°¿ì¤½«Ç OL ©Ò¨üªº«è
©}®ð§@¥X¥­¤Ï¡A¥Ñ¦]©Ä³õ¦Ó¤J¤£¨ì¤½¥qªº·sªÀ­û¡]²Ä¤Q¸Ü¡^¡A¨ì¤d®L
³Ì«á¯}¤f¤j½|¤H¨Æ³¡ªº¤H­û¡A¥u·|±N¤d½g¤@«ßªºªÀ­û¤Þ¤J¤½¥q¡A¨ä¹ê
³£¤£Â_¬°¾Ö¦³¤~¯àªº¤k©Ê¦R­W¤ô¡C

¾¨ºÞ¬G¨Æªº¾Q±Æ¤£µLº©µe¤Æªº¸Ø¹¢®ÄªG¡A¦ý³o¬O¦b»PÆ[²³«Ø¥ß¤FÀq«´
«áªº·¾³q¤â¬q¡A¼@¤¤¡u±f°È¤G½Ò¡v¤@²Õ¤H·U¯à°÷¤ÆÀI¬°¦i¡A¦¨¬°¤½¥q
ªº±Ï¬P¡A²{¹ê»PÀ¸¼@¤§¶¡ªº®t¶Z¯qµoÂXÁï¡A¥O¤H¬Ý±o¬Ü­¸¦â»R¡C»¡¨ì
©³¥¦¤£¹L¬O¤@»·Â÷²{¹êªº¨g·Q¦±¡A¬G¦¹¤]¤£·|¯u¥¿¥O¤é¥»ªº¨k©ÊÆ[²³
·P¨ì¨ü«I¥Ç¬D¾Ô¡C§ó­«­nªº¬O¤ºùذw¹ï©x¹±¤å¤Æ¡A¨ä¹êµL¤À©Ê§O¡A¤j
®a³£¬O¨ü®`¤H©ÎÀ°¥û¡C

¦Ó¤é¼@¤¤¤£Â_¦³¤k©Ê¦Û¥Dªº¥DÃD¥X²{¡A§Ú·Q©M¤@²³¤k½s¼@¹¡¨ü¨k¤k¤£
¥­µ¥«Ý¹Jªº¤é¥»¸gÅç¬Æ¦³Ãö³s¡C¥_¤t®®¦O¤l¥Ã»·§Q¥Î¤k©Ê¨ÓÂI¿ô¨k¤H
¡A§â¤k©Ê¥Ñ®zªÌ¦ì¸mÂà¤Æ¬°±jªÌ¦ì¸m¡]¡mÅ¥¤£¨ìªº±¡¸Ü¡n¡B¡mªø°²¡n
¤Î¡m³Ì«á¤§ÅÊ¡nµ¥¡^¡F«C¬h¯§¬ü¤l«h¤O¥D¤k©Ê­n§ä¨ì¦Û¥DªºªÅ¶¡¡A¥i
¥H¦¨¬°¡u¤@­Ó¤H¡v¡AÅÜ·Rµ²±Bµ´«D¤H¥ÍÂk±J¡]¡m²z·Qªºµ²±B¡n¡B¡m³æ
¨­¶Q±Ú¡n¤Î¡m³Ì­«­nªº¤H¡nµ¥¡^¡A¦P¼Ë¹DºÉ¤k¥D¨¤­n¦Û±j¤£®§ªº¤ß¦±
¡C°ª¾ô¯d¬ü§â­I´º³]©w¦b¤k©Ê³Ì³Æ¨üª[µøªº¿ì¤½«Ç¾³õ¤¤¡A§ó¥[§â°Ý
ÃD©úÅã¤Æ¡A¦o­Ìªº¤ÏÂаª©Iªº²{¥Nºë¯«¡A¥i»¡¬O¥O¤H·P°Êªº¤k©Ê±Ð¨|
¯À§÷¡C¦ý¦P®É«o§ó¥O¤H¼~¤ß¡A¦]¬°§Ú·Q²{¹ê¤¤ªº®t¶Z¤@©w·|§ó¤j¡A§_
«h¦o­Ì¤]¤£Ä@³s½g²Ö¿n¦a¶ì³y¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬Û­Y¯À§÷¡A¥i¥H·Q¶H¤k©Ê
¦b²{¹ê¤¤ªº¾D¹JªÖ©wµ´¤£¦n¹L¡C
 

¡] ¤å¤Æ³¡¤å¦rº»µù¥U¤é¦r²Ä¶L¹s¹s³ü¸¹ ¡^ 

Copyright (C) 2000 ´öºÕ¥ü¡E¤å¦r¼¤¡E¯d¨¥ªO

¸ó°êµÛ§@ª©Åvªk²Ä ICP-589 ±ø«OÅ@ 

´ö°O¤å¦r¡E«~½è«Oµý