《沉睡森林》自播放後，一直受到香港傳媒的冷嘲熱諷，彷彿是一
齣傷盡人心的惡作劇。我得承認野澤尚委實有失手的現象，懸疑線
拖泥帶水；而中山美穗飾演的實那子尤其難看──一朵徹頭徹尾的
溫室無能小花，卻在別人口中以堅強無比的讚譽延展著劇中人生命
，尤其令我看得倒足胃口。只不過野澤尚總有點鐵成金的能力，在
一些小片段中充份顯露出他的精湛編劇技巧。
首先是直季（木村拓哉飾）和由里（本上真奈美飾）的一段情，起
初大家以為兩人的感情只是一段小插曲，後來卻益發見深度。由里
於第六集中，在直季面前坦承自己的尊嚴正好在於可以如此強烈去
愛直季，而接著經歷了直季粗暴的「親熱」後，最後警醒了她關於
深愛一個人的痛苦。事實上由里與直季均是同路人，只不過各自「
錯愛」了對象罷了。
後來直季和由里逐步和解，過程緩慢且細微。由里於第七集中表達
自己渴望和直季共組小家庭，以及第八集中約定以火雞大餐和直季
共渡聖誕，其實均從極之生活化的微細事項，去突破人際隔膜。而
由里最終的不離不棄，也較原先的多了一個層次，最初本是為了自
己的一啖氣，後來在狂戀後才明白直季的痛苦，再選擇兩人各自熬
下來，渴望有一天終於有轉機。事實上，直季口頭上的堅強女性，
應該是由里而非實那子才對！而我也得坦承經此一劇，已對本上真
奈美留下美好印象，這位由「爽健美茶」（九七年，日本可樂公司
產品）的廣告一炮而紅的模特兒，竟然可以在劇集中演繹出如斯韌
度，委實令人刮目相看。
當然野澤尚的手段自不止於此，直季前後兩次的個人長篇獨白，同
樣是「表演」之作。尤其第六集的一場，直季在海邊悠然道出十多
年來跟蹤實那子身旁的感受，無一不從具體事例出發：看著她憑自
己移植給她的記憶成為掏金魚高手、她的初戀和失戀、以至大學期
間的杯盤狼藉日子──直季的迷戀充分把一個少男的暗戀懷春詩篇
，活靈活現顯示於觀眾的想象空間裏，尤其是背後所隱含的對奉獻
了青春詠嘆追思，瞬即把對人（實那子）及青春（自己的歷史）的
迷戀二合為一化作一體。
繼後在第八集直季的另一場長篇獨白，再次令實那子手足無措；但
同時也是一次透過自我表白，來解脫心魔的一次過程。由承認自己
一直對實那子有非分之想，到渴望實那子和未婚夫輝一郎可以證明
給他看──兩人可以得到幸福。內裏包含的自救與救人的二元辯證
統一，又是另一重藝高人膽大的個人戲法演繹。
編案：本上真奈美于99年秋季劇《砂上的戀人們》，《另一個天堂
》擔綱演出。東販出版的《沉睡森林》，是野澤尚的原著劇本，內
有製作人喜多麗子的說明及野澤尚的手記，可以參閱。