TRANSCRIPTION IN ROMAN SCRIPT

Raag Yaman
Khayal Bandish (Madhyalaya Teentaal)

"piyarvaa aavo tum hum mil"

Sthaayi
piyarvaa aavo tum hum mil
laya sur ki mahima gaavein

Antara
laya sur soona 'shok' tum bin
na bhaaye kaise mahima gaave


TRANSLATION OF WORDS OF THE COMPOSITION

Love, come let us
sing
the glory of
the seven notes of the octave

without you
all the notes
seem lifeless
how do I sing
when the heart is not pleased?


Composition of the Late Pandit Kumar Gandharva
(penname: "shok" or "shok-piya")