Ravijn.
Heb jij gehoord, heb jij gehoord,
Over dit meisje dat bij haar wortels gegrepen werd
Wil je weten wat ze geleerd heeft?
Zoals menselijkheid, je wint (als)wanneer je verliest.
Ik heb geleerd, ik heb geleerd,
Dat de meest vreselijke nachten een einde hebben
Ik leed pijn, ik was verdwaald
In het donker donker vond ik de weg naar een vriend
Ik sta hier in mijn ravijn
Opnieuw zie ik een stukje van de lucht
En mijn blijdschap zal mij nooit ontzegd worden
Omdat ik voorbestemd was om hier te zijn
Het enige plekje op aarde
waar jij dichtbij me bent- waar jij dichtbij me bent
Was een bloem, zo breekbaar (fragiel)
En ik liet de bomen mij overgroeien
Ze groeiden zo hoog dat ze de lucht (aan)raakten
Overschaduwden alles wat ik moest (noding had te) zien
Toen op een nacht kwam er iemand
Pakte een mes en greep me bij mijn wortels
Zomaar opgepakt en meegenomen, ver weg
In mijn donkerste nacht begon (startte) ik met bidden
Ik sta hier in mijn ravijn
Opnieuw zie ik een stukje van de lucht
En mijn blijdschap zal mij nooit ontzegt worden
Omdat ik voorbestemd was om hier te zijn
Het enige plekje op aarde
waar jij dichtbij me bent- waar jij dichtbij me bent
Waarom, waarom vraag jij
waarom ik mijn God de schuld niet geef?
Ik zal je vertellen, ik zal je iets vertellen:
Hij was de enige die er voor me was.
Ik sta hier in mijn ravijn
Opnieuw zie ik een stukje van de lucht
En mijn blijdschap zal mij nooit ontzegt worden
Omdat ik voorbestemd was om hier te zijn
Het enige plekje op aarde
waar jij dichtbij me bent- waar jij dichtbij me bent
Thanks to Malin van der Beek for the translation!
© 1997 455rocket@cybase.co.uk
Get your own Free Home Page