Schlucht (German)


Hast Du gehört, hast Du gehört -
Von dem Mädchen welches aus ihren Wurzeln
entrissen wurde.
Hast Du gehört, was sie lernte?
Wie Bescheidenheit - Du gewinnst, wenn Du verlierst

Ich hade gelernt - ich habe gelernt
Die schrecklichsten Nächte ein Ende haben
Ich war verletzt, ich war verloren.
In den Finsternis fand ich den Weg zu einem Freund

Ich steh’ hier in meiner Schlucht.
Wieder seh’ ich ein Stück des Himmels
Und meine Freude wird nie verleugnet
Weil es bestimmt war, daß ich hier war -
Den einzigen platz auf der Erde
Wo Du nahe bist - wo Du nahe bist

War wie eine Blume, so zart -
Und ich ließ die Bäume wild um mich herum wachsen.
Wuchs so groß, versteckte den Himmel -
Warf einen Schatten über alles was ich sehen sollte

Dann, eines nachts, kam jemand
Nahm ein Messer und schnitt mich von meinen Wurzeln los
Warf mich weg, weit weg.
In meiner dunkelsten Nacht fing ich zu beten an
Ich stehe...

Warum, warum fragst Du
Warum ich nicht meinen Gott beschuldige?
Ich werde es Dir sagen, ich werde Dir was sagen -
Er war der einzige der dort war

Ich stehe...

Thanks mummy for the translation!

© 1997 455rocket@cybase.co.uk


This page hosted by GeoCities Get your own Free Home Page