Letras Traduzidas
Imagine (Imagine)
por John Lennon (1971)
Imagine se
não existisse o paraíso
É fácil se tentar
Sem
inferno abaixo de nos
Acima de nos apenas o céu
Imagine
todas as pessoas
Vivendo para hoje
Imagine se
não existisse países
Não é difícil para tentar
Nada para
matar ou morrer
E sem religião também
Imagine
todas as pessoas
Vivendo suas vidas em paz
Você pode
me chamar de sonhador
Mas eu não sou apenas um
Espero
que um dia se junte a nos e o mundo será um só.
Imagine um
mundo sem posses
Eu me admiraria se você poder
Sem
necessidade de ganância ou fome
Uma irmandade entre os
homens
Imagine todas as pessoas
Dividindo
todo o mundo...
Você pode
me chamar de sonhador
Mas eu não sou apenas um
Espero
que um dia se junte a nos e o mundo será um só.
Rapaz Ciumento (Jealous Guy)
por John Lennon (1971)
Eu estava
sonhando com o passado
E meu coração acelerou
Eu
comecei a perder o controle
Eu comecei a perder o
controle
Eu não
pretendia magoar você
Eu sinto muito por ter ti feito
chorar
Oh Não, eu não queria magoar
você
Eu sou apenas um rapaz
ciumento
Eu estava
me sentindo inseguro
Você podia não me amar mais
Eu estava
tremendo por dentro
Eu estava tremendo por dentro
Eu não
pretendia magoar você
Eu sinto muito por ter ti feito
chorar
Oh Não, eu não queria magoar
você
Eu sou apenas um rapaz
ciumento
Eu não
pretendia magoar você
Eu sinto muito por ter ti feito
chorar
Oh Não, eu não queria magoar
você
Eu sou apenas um rapaz
ciumento
Eu estava
tentando chamar sua atenção
Pensava que você
estava tentando esconder-se
Eu estava afogado em
minha magoa
Eu estava afogado em minha
magoa
Eu não
pretendia magoar você
Eu sinto muito por ter ti feito
chorar
Oh Não, eu não queria magoar
você
Eu sou apenas um rapaz ciumento, fique
alerta
Eu sou apenas um rapaz ciumento, cuidado
babe
Eu sou apenas um rapaz
ciumento.
Como você dorme? (How Do you Sleep?)
por John Lennon (1971)
Então o
Sarg. Pepper te pegou de surpresa
Você vê melhor através
dos olhos de sua mãe
Aqueles loucos tinham razão quando disseram que
você estava morto
A única confusão que você fez foi em sua
cabeça
Ah, como você dorme?
Ah, como
você dorme à noite?
Você vive
com estranhos que falam que você era rei
Pulava quando sua mãe
lhe falava algo
A única coisa que você fez foi
Yesterday
E desde que você se foi, você é apenas um outro
dia
Ah, como você dorme?
Ah, como
você dorme à noite?
Ah, como
você dorme?
Ah, como você dorme à noite?
Seu lindo
rosto talvez dure um ano ou dois
Mas lindo filho , eles
irão ver o que você pode fazer
O som que você faz é
Muzake para meu ouvidos
Você precisar ter aprendido alguma coisa em
todos esses anos
Ah, como você dorme?
Ah, como
você dorme à noite?
(Apenas como) Recomeçar Novamente [(Just Like) Starting Over]
por John Lennon (1980)
Nossa vida
juntos é tão preciosa
Nos temos que crescer, nos temos que
crescer
Embora nosso amor seja tão
especial
Vamos pegar essa chance de voar para
algum lugar longe e sozinhos
Há longos
anos nos tínhamos tempo livre
Nenhuma
responsabilidade, eu sei as vezes os vôos são tão rápidos
Mas
quando eu te vejo, meu amor
É como se nos dois
nos nos apaixonassemos de novo
Isto é como se apenas
recomeçássemos de novo, recomeçássemos de novo
Todo dia
nos costumamos fazer amor
Porque não podemos
fazer um amor ótimo e fácil
É tempo de abrir suas
asas e voar
Não deixe para outro dia por meu
amor
É como se recomeçássemos de novo,
recomeçar de novo
Porque nos
não tiramos a roupa sozinhos?
Pegamos um navio para
algum lugar distante, bem distante
Nos estaríamos juntos
e sozinhos novamente
Como costumávamos ficar
antigamente
Bem, bem, bem, querida
Ha longos
anos nos tínhamos tempos
Nenhuma responsabilidade, eu sei as vezes os
vôos tão rápidos
Mas quando eu te vejo, meu
amor
É como se nos dois nos apaixonamos de
novo
Isto é como se apenas recomeçássemos de novo,
recomeçar de novo
Nossa vida
juntos é tão preciosa
Nos temos que cresce, nos temos que
crescer
Embora nosso amor seja tão
especial
Vamos pegar essa chance de voar para
algum lugar longe e sozinhos
Recomeçar de
novo
Bonito Garoto (Querido Garoto) [Beautiful Boy(Darling Boy)
by John Lennon (1980)
Feche os
olhos
Não tenha medo
O Monstro se
foi
Saiu correndo e seu pai esta
aqui
Bonito ,
Bonito, Bonito
Bonito garoto
Bonito, Bonito,
Bonito
Bonito garoto
Antes de
dormir
Reze uma pequena oração
Todo dia
e todo quanto
As coisas vão melhorar
Bonito ,
Bonito, Bonito
Bonito garoto
Bonito, Bonito,
Bonito
Bonito garoto
Lá no
oceano, navegando sempre
Eu mal posso esperar
Para ver
você crescer
Mas eu acho que nos dois teremos que ter
paciência
Porque isto é um longo caminho a
percorrer
Uma difícil estrada a ser
feita
Sim, Isto é um longo caminho a
percorrer
Mas neste meio tempo
Antes de
atravessar a rua
Segure na minha mão
A vida é
o que lhe acontece
Enquanto você esta ocupado fazendo outros
planos
Bonito ,
Bonito, Bonito
Bonito garoto
Bonito, Bonito,
Bonito
Bonito garoto
Antes de
dormir
Reze uma pequena oração
Em todo
dia, em qualquer lugar
As coisas vão melhorar
Bonito ,
Bonito, Bonito
Bonito garoto
Bonito, Bonito,
Bonito
Bonito garoto
Querido, Querido,
Querido
Querido Sean
Vendo as rodas girarem (Watching The Wheels)
by John Lennon (1980)
Pessoas
falam que eu sou louco pelas coisas que faço
Bem, ele me tratam
amavelmente e alertando para me salvar da ruína
Quando eu
falo que estou ok, bem, eles me olham estranhamente
Certamente você não esta feliz agora você não esta longe de jogar o
jogo
Pessoas
falam que estou perdido por sonhar minha vida sempre
Bem, Eles
me deram todas as espécies de conselhos para me apagar
Quando Eu
falo a eles eu estou fazendo bem em observar as
sombras na
parede
Não sinta falta do tempo bom, rapaz, você não
esta longe da bola
Eu estou
apenas sentado aqui assistindo as rodas girarem e girarem
Eu
realmente amo assistir elas girarem
Sem passear por muito
tempo no carrossel
Eu apenas tenho que deixar
passar
Ah,
Pessoas perguntam perguntas perdidas em confusões
Bem, eu falo a elas
que não existem problemas, apenas soluções
Bem, Elas balançam
suas cabeças e eles olham para mim como se eu fosse
louco
Eu falo a eles que não há
pressa
Eu estou apenas sentado aqui passando o
tempo
Eu estou
apenas sentando aqui assistindo as rodas girarem
Eu realmente amo
assistir elas girarem
Sem passear por muito tempo no
carrossel
Eu apenas tenho que deixar
passar
Eu apenas tenho que deixar
passar
Eu apenas tenho que deixar
passar
Mulher (Woman)
por John Lennon (1980)
(Para o outro lado do céu)
Mulher eu
mal posso expressar
Minhas emoções confusas nas minhas
negligências
Apesar de tudo eu estarei para sempre em debito
com você
E mulher eu tentarei
expressar
Meus sentimentos profundos e
agradecimento
Oh, bem,
bem
Doo, doo, doo, doo, doo,
Oh, bem,
bem
Doo, doo, doo, doo, doo,
Mulher eu
sei que você entende
A pequena criança dentro do
homen
Por favor se lembre que minha vida está nas
suas mãos
E mulher me mantenha bem perto do seu
coração
Apesar de distantes, nos não nos mantivemos
separados
Apesar de tudo , isto esta escrito nas
estrelas
Oh, bem,
bem
Doo, doo, doo, doo, doo,
Oh, bem,
bem
Doo, doo, doo, doo, doo,
BEM
Mulher,
por favor deixa eu explicar
Eu nunca pretendi de
causar sofrimento ou dor
Então deixa eu de dizer novamente, novamente e
novamente
Eu te amo,
yeah, yeah
Agora e para sempre
Eu te amo,
yeah, yeah
Agora e para sempre
Eu te amo,
yeah, yeah
Agora e para sempre
Amor Real (Real Love)
por John Lennon (1980)
Todos
esses pequenos garotos e garotas
Brincando com seus
pequenos brinquedos
Tudo que eles realmente precisavam de
você
Era, talvez um pouco de amor
Todos
esses pequenos garotos e garotas
Vivendo neste mundo
louco
Tudo que eles realmente precisavam de
você
Era, talvez um pouco de amor
Porque nos
precisamos ficar sozinhos?
Por que nos precisamos
ficar sozinhos?
Esta é a vida real?
Sim, É a
vida
Eu não
espero que você entenda
O reino do seu esta nas suas
mãos
Eu não espero que acordes de seu
sonho
Tb é tarde para chorar, agora que tudo
parece
Todos os
meus pequenos planos e esquemas
Não passam agora de
sonhos esquecidos
Tudo que realmente você precisa
fazer
É talvez um pouco de amor
Deus (God)
por John Lennon (1970)
Deus é uma
idéia
Pela qual nos limitamos
nossas
aflições
Eu irei falar isso novamente
Deus é
uma idéia
Pela qual nos limitamos
nossas
aflições
Eu não
acredito em magia
Eu não acredito em I-ching
Eu não
acredito na bíblia
Eu não acredito no taro
Eu não
acredito em Hitler
Eu não acredito em Jesus
Eu não
acredito em Kennedy
Eu não acredito em Mantras
Eu não
acredito em Gita
Eu não acredito em Yoga
Eu não
acredito em Reis
Eu não acredito em Elvis
Eu não
acredito em Zimmerman
Eu não acredito em Beatles
Eu apenas
acredito em min
Yoko e eu
E esta é a
realidade
O sonho
esta acabado
O que eu posso falar?
O sonho
acabou
ontem
Eu eram um
construtor de sonhos
Mas agora eu renasci
Eu era uma
morsa
Mas agora sou John
E queridos
amigos
Vocês irão ter que me aturar
O sonho
acabou
Mãe (Mother)
por John Lennon (1970)
Mãe, você
me teve, mas eu nunca tive você
Eu te queria, mas você
nunca me quis
Então só tenho a lhe dizer
Adeus ,
Adeus
Pai, você
me deixou, mas eu nunca deixei você
Eu precisava de você,
mas você nunca precisou de mim
Então só tenho a lhe
dizer
Adeus , Adeus
Filho, não
faça o que eu tenho feito
Eu não podia andar,
mas tentei correr
Então só tenho a lhe dizer
Adeus ,
Adeus
Mamãe não
vá, papai volte para casa
Mamãe não vá, papei
volta para casa
(9 vezes)
Fique comigo (Stand By me)
por King/Leiber/Stoller (Gravada por John Lennon em 1975)
Quando a
noite cai
E a terra ficar escura
E a lua
for a única luz que veremos
Não terei
medo
Não terei medo
Apenas se você
ficar
Ficar comigo
Querida,
querida
Fique comigo
Oh, fique
comigo
Fique comigo
Se o Céu
que observamos
Tivesse que tombar e cair
E as
montanhas desabarem no mar
Não
choraria
Não choraria
Não derramaria uma
lagrima
Apenas se você ficar
Ficar
comigo
O querida,
querida
Fique comigo
Oh, fique
comigo
Fique comigo
Nunca
teria problemas
Se fosse ficasse comigo
Fica
comigo
Fica comigo
Karma Instantâneo
por John Lennon (1970)
O Karma
Instantâneo vai pega você
Vai bater direto na
sua cabeça
Você vai render melhor junto
Cara,
você vai morrer
O que você esta pensando do
mundo?
Rindo da face do amor
O que
você esta tentando fazer na terra?
Isto é para você, é
você.
O Karma
Instantâneo vai pegar você
Vai olhar direto no
seu rosto
Melhor dar a si mesmo junto,
querida
Junte-se a raça humana
Como você vê o mundo?
Rindo de babacas como
eu
Quem diabos você pensa que é?
Um Super
Star?
Então, esta certo, você é.
Todos nos
vamos todos brilhar
Feito a lua, as estrelas e o
sol
Todos nos vamos todos brilhar
Todo
mundo vai.
O Karma
Instantâneo vai pegar você
Pisar direto no seu
pé
É melhor reorganizar seus
irmãos
Todo mundo encontra você
Porque nos
estamos no mundo?
Certamente não é para viver em sofrimento e em
medo
Porque você esta na terra?
Quando
você esta em todo quanto?
Venha e dê sua
colaboração
Todos nos
vamos brilhar
Feito a lua, as estrelas e o
sol
Todos nos vamos brilhar
Sim, todo
mundo vai.
Todos nos
vamos brilhar
Feito a lua, as estrelas e o
sol
Todos nos
vamos brilhar
Feito a lua, as estrelas e o
sol
Todos nos
vamos brilhar
Feito a lua, as estrelas e o
sol
Todos nos
vamos brilhar
Feito a lua, as estrelas e o
sol
Amor (Love)
por John Lennon (1970)
Amor é
real, real é o amor
Amor é sentimento, sentimento é
amor
Amor é querer ser amado
Amor é
tocar, tocar é amor
Amor é riqueza, riqueza é
amor
Amar é pedir para ser amado
Amor é
você
Você e eu
Amor é esta
sabendo
O que podemos ser
Amor é
liberdade, liberdade é amor
Amor é viver, viver
amando
Amor é precisar ser amado
Feliz Natal (A guerra acabou) [ Happy Xmas (War is Over)]
por John Lennon & Yoko Ono (1971)
(Feliz Natal
Kyoko
Feliz Natal Julian)
Então é
natal
E o que você tem feito?
Um outro ano se foi
E um novo apenas começa
E então é natal
Espero que tenhas alegria
O proximo e querido
O velho e o Joven
Um alegre
Natal
E um feliz ano novo
Vamos esperar que seja um bom ano
Sem sofrimento
E então é
natal
Para o fraco e para o forte
Para o rico e para o pobre
O mundo é tão errado
E então feliz natal
Para o negro e para o branco
Para o amarelo e para o vermelho
Vamos parar com todas as lutas
Um alegra
Natal
E um feliz ano Novo
Vamos esperar que seja um bom ano
Sem sofrimento
E então é
Natal
E o que você fez?
Um outro ano se foi
E um novo apenas começa
E então feliz Natal
Esperamos que tenhas alegria
O proximo e querido
E velho e o Jovem
Um alegre
Natal
E um feliz ano novo
Vamos esperar que seja um bom ano
Sem sofrimento
A guerra acabou , se você quiser
A guerra acabou agora
Feliz Natal.
Aisumasen (Eu sinto muito) [Aisumasen (I'm Sorry)]
por John Lennon (1973)
Quando estou
para baixo, realmente yin
E não sei o que estou fazendo
Aisumasen, Aisumasen Yoko
Tudo o que eu tinha feito era
chamar o seu nome
Tudo o que eu tinha feito era
chamar o seu nome
E quando eu
magoei você e lhe causei sofrimento
Querida eu prometo que não farei
isso novamente
Aisuamsen, Aisumasen Yoko
E é difícil demais para mim
sentir o quanto estais magoada
E é difícil demais para mim
sentir, sentir o quanto estais magoada
Tudo que eu
sei é apenas o que você me disse
Tudo que eu sei é apenas o
que você me mostrou
Quando eu
estou para baixo, realmente Sanpaku
E não sei o que fazer
Aisumasen , Aisuamsen Yoko san
Tudo o que eu tinha feito era
chamar o seu nome
Sim, Tudo o que eu tinha feito
era chamar o seu nome
Um dia de cada vez [One Day (at the time)]
por John Lennon (1973)
Você é meu
fraco, você é meu forte
Nada no mundo faz mais sentido
Porque eu sou um peixe e você é
o mar
Quando estamos
juntos ou quando estamos separados
Não existe espaço entre as
batidas dos nosso corações
Porque eu sou a maçã e você a
arvore
Um dia de cada
vez é tudo que fazemos
Um dia de cada vez é bom para
você
Você é
minha mulher, eu sou seu homem
Nenhuma coisa sem matéria de
tudo, agora eu entendo
Que eu sou a porta e você a
chave
Toda a manhã
eu acordo com o seu sorriso
Sentindo sua respiração em meu
rosto e o amor em seus olhos
Porque você é o mel e eu a
abelha
Um dia de cada
vez e tudo que nos fazemos
Um dia de cada vez ;e bom para
nos tb (Você tb)
Porque eu sou
o peixe e você o mar
Porque eu sou a maçã e você a
arvore
Porque eu sou a porta e você a
chave
Porque você é o mel e eu sou a
abelha
Eu sei (Eu sei) [I know (I Know)]
por John Lennon (1973)
Os anos têm
passado tão rápido
Uma coisa eu tive que compreender
Eu estou apenas aprendendo
A diferenciar as arvores da
madeira
Eu sei o que
esta indo mal
E eu sei de onde estava vindo
E eu sei e eu sinto muito (Sim eu
sinto)
Mas eu nunca pude falar o que eu
penso
E eu sei
apenas como se sente
E que sei agora o que eu tenho
feito
E eu sei e eu sou culpado (sim,
eu sou)
Mas eu nunca pude ler sua mente
Eu sei de que
eu estava sentindo falta
Mas agora meus olhos podem ver
Eu me pus no seu lugar
Assim como você fez por mim
Hoje eu te amo
mais do que ontem
Neste momento eu te amo mais,
neste momento
E eu sei o que
estava indo mal
E eu posso sentir de onde estava
vindo
E eu sei que as coisas estão
melhorando (A todo momento)
Feito nos dividirmos nossas
mentes
Hoje eu te amo
mais que ontem
Neste momento eu te amo mais,
neste momento
Espere(Hold On)
por John Lennon (1970)
Espere John,
John Espere
Tudo para dar certo
Você vai ganhar a luta
Espere Yoko,
Yoko espere
Tudo vai dar certo
Você vai fazer seu vôo
Quando você
estiver sozinha
E sem ninguém mais
E você fala para si mesmo
Apenas para esperar
Espera mundo,
mundo Espera
Tudo vai dar certo
Vocês vão ver a luz
Quando você
estiver sozinho
Realmente sozinho
Bem, você conseguirá fazer as
coisas
Como eles nunca fizeram
Então espere
Herói da classe trabalhadora (Working Class Hero)
por John Lennon (1970)
Logo que você
nasceu eles te fizeram sentir não pequeno
Não dando a você um só
instante
Até que a dor é tão grande que
você se sente um ninguém
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Eles te
ofendem em sua casa e te batem no colégio
Eles odeiam você se você for
inteligente e eles te desprezam se for um tolo
Até que você
esta um louco fudido e não pode seguir suas regras
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Quando eles
tinham torturado e machucado você por 20 anos
Então eles esperavam que você
escolhesse uma profissão
Quando você não pode realmente
trabalha porque você está tão cheio de
medo
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Mantem você
dopado com religião , sexo e TV
E você acha que você é tão
inteligente ,preparado e livre
As você ainda é o camponês
fudido tão quanto eu posso ver
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Existe a sala
no alto onde eles falam para você até agora
Mas primeiro você precisa
aprender como sorrir tão quanto morrer
Se você que ser como um tolo no
rio
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Um Herói da classe trabalhadora
é algo para ser
Se você quer
ser um herói , bem, basta me seguir
Se você quer ser um herói ,
bem, basta me seguir
A Mulher é o negro do Mundo (Woman is the nigger of the World)
por John Lennon & Yoko Ono (1972)
A mulher é o
negro do mundo
Sim, ela é, pense a respeito
A mulher é o negro do mundo
Pense a respeito. .. faça algo
contra isso
Nos fazemos
ela pintar o rosto e dançar
Se ela não quer ser nossa
escrava, dizemos que não nos ama
Se ela é sincera, nos dizemos
que ela esta tentando ser um homem
Enquanto botamos ela para baixo,
fingindo que ela esta acima de nos
A mulher é o
negro do mundo, sim ela é
Se Não acredita em mim, olhe
para a que esta com você
A mulher é o negro do mundo
Ah , melhor gritar a respeito
disto
Nos fazemos
ela parir e criar nossos filhos
E depois a deixamos feito uma
velha e gorda mãe galinha
Nos dizemos a ela, que o único
lugar onde ela deveria estar é em casa
E depois reclamamos que ela é
provinciana demais para ser nossa amiga
A mulher é o
negro do mundo, sim ela é
Se Não acredita em mim, olhe
para que esta ao seu lado
A mulher é a escrava dos
escravos
Sim (Pense a respeito)
Nos insultamos
ela todo dia na TV
E maravilhosamente perguntamos
porque ela não tem resistência e
confinaria
Quando ela é jovem, nos matamos
seu desejo de ser livre
Enquanto dizemos para ela, para não
ser tão esperta
A botamos para baixo por ser tão
boba.
A mulher é o
negro do mundo , sim ela é
Se não acredita em mim, olhe
para a que esta ao seu lado
É melhor gritar a respeito
Nos fazemos
ela pintar o seu rosto e dançar
Nos fazemos ela pintar o seu
rosto e dançar
Nos fazemos ela pintar o seu
rosto e dançar
Nos fazemos ela pintar o seu
rosto e dançar
Ninguém ama você ( Quando você esta arruinado)[Nobody loves you (when you down and Out)
por John Lennon (1974)
Ninguém
ama você quando você esta arruinado
Ninguém olha para você, quando
você esta em situação difícil
Todo mundo é empurrado para a
responsabilidade e o dinheiro
Eu irei arranhar suas costas e
você arranhar a minha
Eu tenho
atravessado para o outro lado
I tenho lhe mostrado tudo, Eu não
tenho nada a esconder
E ainda você me pede para eu
amar você, o que é isto, o que é isto?
Tudo o que eu posso lhe dizer é
que isto tudo é o show Bizz
Tudo o que eu posso lhe dizer é
que isto tudo é o show Bizz
Ninguém te
ama quando você esta arrasado
Ninguém te ama quando você esta
arruinado
Todo mundo é empurrado para a
responsabilidade e o dinheiro
Eu vou arranhar suas costas e você
as minhas
Eu tenho
atravessado a água agora, não sei quantas vezes
Eu tenho visto a única olhada
com o doutor cobrindo a cortina
A você ainda me pede para eu
amar você, o que você posso falar, o que
você pode falar
Todas as vezes que eu coloco meu
dedo ai, ele sempre escorrega
Todas as vezes que eu coloco meu
dedo ai, ele sempre escorrega
Eu acordei de
manha, e estava olhando para o espelho, para vê
Então Eu estava mentindo na
escuridão e eu sei que não posso acordar
Ninguém ama
você quando você esta velho
Ninguém precisa de você quando
você esta por baixo
Todo mundo comemora nos seus
aniversários
Todo mundo ama você quando você
esta embaixo de 7 palmos de terra
Angela (Angela)
por John Lennon
& Yoko Ono (1972)
Angela,
eles te botaram na prisão
Angela , eles atiraram em seu
homem
Angela, você é uma entre os
milhões de políticos presos no mundo
Irmã, existe
um vento que nunca morre
Irmã , nos estamos respirando
juntos
Irmã, nosso amor e esperança
para sempre guardados
No movimento tão devagar do
mundo
Eles te deram
a luz do sol
Eles te deram o mar
Eles te deram tudo menos a chave
desta prisão
Eles te deram café
Eles te deram Chá
Eles te deram tudo menos a
igualdade
Angela, Podes
ouvir a terra esta girando?
Angela, o mundo assiste à você
Angela, você logo retornara para
os seus irmãos e irmãs no mundo
Irmã, você
ainda é a professora do povo
Irmã, sua palavra pode alcançar
grandes distancias
Irmã, existe milhões de
diferentes raças
Mas, nos todos dividiremos o
mesmo futuro no mundo
Eles te deram
a luz do sol
Eles te deram o mar
Eles te deram tudo menos a chave
desta prisão
Eles te deram café
Eles te deram Chá
Eles te deram tudo menos a
igualdade
Como? (How?)
por John Lennon (1971)
Como eu posso ir em frente,
quando não sei qual caminho encarar?
Como eu posso ir em frente quando não sei para qual
caminho virar?
Como eu posso ir em frente em algo que eu não
certeza?
Oh Não, Oh não
Como eu posso ter um sentimento quando eu não sei
se isto é um sentimento?
Como eu posso sentir algo se eu não sei como é
sentir?
Como eu posso ter sentimentos quando os meus
sentimentos tem sido sempre recusados?
Oh Não, Oh não
Você sabe a vida pode ser
longa
E você precisa ser forte
E o mundo é tão duro
As vezes acho que já aguentei o bastante
Como eu posso dar amor
quando eu não sei o que eu estou dando?
Como eu posso dar amor quando eu não sei como dar?
Como eu posso dar amor quando amor é uma coisa que
eu nunca tive?
Oh não, Oh não
Você sabe a vida pode ser
longa
E você precisa ser forte
E o mundo é tão duro
As vezes acho que já aguentei o bastante
Como eu posso ir em frente,
quando não sei qual caminho encarar?
Como eu posso ir em frente quando não sei para qual
caminho virar?
Como eu posso ir em frente em algo que eu não
certeza?
Oh Não, Oh não
Oh Yoko! (Oh Yoko)
por John Lennon (1971)
No meio da noite
No meio da noite eu chamo o seu nome
Oh Yoko , Oh Yoko, meu amor vai ligar você
No meio do banho
No meio do banho eu chamo o seu nome
Oh Yoko , Oh Yoko, meu amor vai ligar você
Meu amor vai ligar você
No meio da barba
No meio da barba eu chamo o seu nome
Oh Yoko , Oh Yoko, meu amor vai ligar você
No meio do sonho
No meio do sonho eu chamo o seu nome
Oh Yoko , Oh Yoko, meu amor vai ligar você
Meu amor vai deixar você ligada
No meio das nuvens
No meio das nuvens eu chamo o seu nome
Oh Yoko , Oh Yoko, meu amor vai ligar você
Oh Yoko, Oh Yoko, oh Yoko, Oh Yoko
Querida Yoko (Dear Yoko)
por John Lennon 1980
Depois de todos esses anos
Eu sinto falta de você, quando você não esta aqui
Eu quero você aqui, minha querida Yoko
Mesmo que seja um só dia
Eu sinto falta de você, quando você esta longe
Eu quero você aqui hoje, querida Yoko
Mesmo se seja uma única
noite
Eu sinto falta de você, e não me sinto bem
Eu quero você aqui essa noite, querida Yoko
Mesmo seja apenas uma hora
Eu murcho feito uma flor passageira
Não existe nada no mundo feito o nosso amor,
querida Yoko
Oh Yoko
Eu nunca, nunca, nunca vou deixar você ir
Oh Yoko
Eu nunca, nunca, nunca vou deixar você ir
Mesmo quando eu estou a
milhas no mar
E nenhum lugar para estar
Seu espirito esta me vigiando, querida Yoko
Mesmo quando eu assisto a T.V.
Existe um buraco onde você supostamente esta
Nõa existe ninguem mentindo perto de mim, querida
Yoko
Oh Yoko
Eu nunca, nunca, nunca vou deixar você ir
Oh Yoko
Eu nunca, nunca, nunca vou deixar você ir
Mesmo depois de todo esse
tempo
Eu sinto sua falta feito um sol que não brilha
Por fora eu sou um rebocador de mentes, querida Yoko
Depois tudo foi realmente dito e feito
Nos dois somos realmente um
A deusa realmente sorriu sobre nosso amor, querida
Yoko
Tempo Confuso (Borrowed Time)
por John Lennon (1980)
Quando eu era jovem
Vivia confuso e mergulhado em desespero
Quando eu era jovem ah hah
Vivia ilusões de liberdade e poder
Quando eu era jovem
Cheio de ideias e sonhos quebrados (meu amigo)
Quando eu era Jovem ah, hah
Tudo era simples, mas não era claro
Vivendo em um tempo confuso
Sem pensar no amanha
Vivendo em um tempo confuso
Sem pensar no amanha
Agora eu sou velho
Mas agora eu vejo que eu tenho certeza
Agora eu sou velho ah, hah
O futuro esta luminoso e agora é a hora
Vivendo em um tempo confuso
Sem pensar no amanha
Vivendo em um tempo confuso
Sem pensar no amanha
É bom ser velho
Não trocariamos um simples dia ou um ano
Bom ser velho ah, hah
Menos complicações, tudo claro
Vivendo em um tempo confuso
Sem pensar no amanha
Vivendo em um tempo confuso
Sem pensar no amanha
Isolação (Isolation)
por John Lennon (1970)
Pessoas falam o que nos
temos que fazer
Eles não sabem que somos tão medrosos?
Isolação
Nos temos medo da solidão
Todo mundo tem que ter um lar
Isolação
Apenas um garotinho e
garotinha
Tentando acabar com toda a maldade do mundo
Isolação
O Mundo é apenas uma pequena torre
Todo mundo tentando nos derrubar
Isolação
Eu não espero que você me
compreenda
Depois de que você causou tanta dor
Mas novamente, não eis culpado
Você é apenas um humano, vítima dessa loucura
Nos temos medo de todo
mundo
Medo do sol
Isolação
O sol nunca vai desaparecer
Mas o mundo talvez não tenha tantos anos
Isolação
Choque Elétrico (Cold Turkey)
por John Lennon (1969)
Temperatudo subindo
Febre esta alta
Não vejo futuro
Não vejo o ceu
Meu passo esta tão pesado
Feito a minha cabeça
Queria ser um bebe
Queria estar morto
Choque Elétrico, me pega na corrida
Meu corpo doi
Goose-pimple bone
Não vejo ninguem
Me deixe sozinho
Meus olhos estão abertos
Não pego no sono
Uma coisa tenho certeza
Eu estou no fundo
Choque Elétrico, me pega na corrida
Trinta e seis horas
Rolando em dor
Rezando para alguem
Me libertar novamente
Oh eu serei um bom garoto
Por favor me faça sentir melhor
Eu lhe prometo qualquer coisa
Para me tirar desse inferno
Choque Elétrico, me pega
na corrida
Oh, oh, oh, oh
Livre como um passaro (Free as a Bird)
por John Lennon (1977)
Livre como um passaro
É a Segunda melhor coisa para ser , livre como um
passaro
Morar , morar e secar
Feito um passarinho eu voou, como um passaro com
asas
Qualquer coisa que acontecer para a vida que nos
conhecemos
Nos podemos realmente viver sem um ao outro?
Onde nos perdemos o toque?
Que parecia significar muito
E sempre me fez sentir tão
Livre como um passaro
É a Segunda melhor coisa para ser
Morar , morar e secar
Feito um passarinho, eu voou --- um passaro com asas
Qualquer coisa que acontecer com a vida que
conhecemos
Sempre me fara sentir tão
Livre
Livre como um passaro
É a Segunda mlehor coisa para ser
Livre como um passaro
Livre como um passaro
Livre como um passaro