"O ÚLTIMO DIA DE RED"

("Red's Last Day")

TSS-201

Data de Exibição EUA: 05/10/1999

Data de Exibição BRASIL: 09/11/1999

No seu último dia de trabalho na fábrica, Red e um colega do trabalho vão até o bar para afogar suas tristezas. Mas quando Red percebe que está muito bêbado para dirigir, Kitty manda os garotos irem buscá-lo. Entretanto, Kelso compra um furgão e planeja transformá-lo numa máquina do amor.

"BAZAR NA GARAGEM"

("Garage Sale")

TSS-204

Data de Exibição EUA: 28/09/1999

Data de Exibição BRASIL: 02/11/1999

Num bazar na garagem dos Forman, Red, Kitty, Bob e Midge comem os brownies "especiais" de Hyde e acabam ficando "doidões". Mas quando Red vende o carro de Eric, Eric e Hyde fazem com que Red traga o carro de volta. Entretanto, quando as garotas vão ao cinema, Fez age de maneira estranha, beija Jackie e acaba levando um soco de Kelso.

"EU AMO BOLO"

("I Love Cake")

TSS-205

Data de Exibição EUA: 09/11/1999

Data de Exibição BRASIL: 14/12/1999

Quando Donna conta a Eric que ela o ama, ele fica confuso e então Donna teme que ela tenha arruinado o relacionamento deles. Entretanto, quando Bob briga com Midge e sai de casa, Red e Kitty sentem-se na obrigação de tentar serem agradáveis.

"SLEEPOVER"

("Sleepover")

TSS-207

Data de Exibição EUA: 16/11/1999

Data de Exibição BRASIL: 21/12/1999

Quando Donna entra escondida no quarto de Eric para dormir com ele, Eric acredita que essa poderá ser a grande noite. Mas quando ele finalmente levanta com a coragem suficiente para realizar o seu desejo, Donna pega uma forte gripe. Entretanto, Hyde arruma um emprego numa loja de fotos somente para descobrir se seu chefe é um drogado.

"ERIC É SUSPENSO"

("Eric Gets Suspended")

TSS-209

Data de Exibição EUA: 30/11/1999

Data de Exibição BRASIL: 11/01/2000*

Eric é repreendido quando um professor pega ele segurando o cigarro de Donna. Mas quando Eric é suspenso da escola, Red quer chutar sua bunda. Entretanto, quando Hyde e Fez tem um duplo encontro, num deles eles acabam se dando mal.

"VAN STOCK"

("Van Stock")

TSS-210

Data de Exibição EUA: 02/11/1999

Data de Exibição BRASIL: 07/12/1999