My updates......
Never forgotten
I always think floating around is a challenge imposed by the god.
I don't have a religion but I believe everything is controlled by a master.
Although my feelings were damaged for few hours, I am happy that I did not give up.
I only think being damaged by those devil hearts is equal to being bitten by dogs.
In the open sea, I could feel the help, blessings and comfort from friends miles away.
Hey guys, thanks for not forgetting me!
To Johnson, Mariko, Alex and June:
Thanks so much for your helping hands. You tried to pull me up to your place. But water current was too
strong, and there were too many people in the land.
I couldn't hold the rescue rope, and was pulled to the sea again
To Manho (Golden Lotus)
Whenever I am stucked on something, you are always in my side.
I always miss your stupid, disgusting jokes! They work in reducing stress!
To Derek (Lily)
You would help me whenever I am lost.
Work hard, I am always proud of you!
To Alan (Redleaf)
Although you are thousands of miles away, you gave me hints to different paradises.
I have speeded up my steps. I hope I can get to a place for me as soon as possible.
從未忘記
漂流的日子也許是上天對我的考驗。
我並沒有宗教﹐但我相信萬物皆有主宰。
雖然我有幾小時的時間受人打擊﹐但是我依然興幸我沒因此而放棄。
別人的打擊我就當作給狗咬到好了。
我亦在茫茫大海中感應到來自各地朋友的幫助、祝福和慰問。
各位朋友﹐謝謝你們對我從未忘記﹗
給松盛、真理子、龍飛、婉泳
非常感謝你們向我施援手﹐嘗試把我拉到你們的地方。
可是風高浪急﹐而上岸的人又多﹐
我沒法緊握繩子﹐再次被捲到大海。
給文浩(金蓮)
每當我有困難的時候﹐你都會站在我這邊。
你那些無聊、低級和嘔心的笑話任何時間都令我懷念﹐為我減壓。
給翊遠(莉莉)
每逢我不知所措及迷失方向的時候﹐你都會為我想辦法。
你在岸上努力的生活啊。我一直以你為傲﹗
給鴻業(紅葉)
雖然你在千里以外﹐但是你給了我許多去不同島嶼的指示。
現在我加緊了腳步﹐希望可以快點找到我的地方。
Respond to this article: oscartang@rocketmail.com / Sign Guestbook
Translated Songs Poems Workshop Journals
My email: oscartang@rocketmail.com