Ai No Senshi
kami ga sora ni moeagaru
karada ga honou no you yo
yada wa nande kou naru no
HONTO ni mou okocchau kara
koi wo shite setsunai mama
amai yume wo mitetai no ni
yurusenai AITSU-ra no sei you
yappari watashi yarukkyanai ne
tatakitsbushite yaru wa kono te de aku wo
sou yo sore made Ganbaranakuccha
mezame-nasai aoi senshi yo
donna warui hito nante
suki nara shinjite miru no
sore wo riyou suru nante
sonna no yaccha-ikenai no yo
itsudatte mamoritai no
anata no tome tonde yuku wa
ai dake wa kagirinai ENAJII
nee watashi-tachi yarukkyanai ne
onna no ko no junjou misete yaru no yo
nani ga nandemo ganbaranakucha
mune ni chikau ai no senshi yo
nee watashi-tachi yarukkyanai ne
tatakitsbushite yaru wa kono te de aku wo
sou yo sore made Ganbaranakuccha
mezame-nasai ai no senshi yo
Tuxedo Mirage
From... "Sailor Moon S
Mikazuki no shaare ni,
Hoshi no piasu hazushite,
Dou shiyou, mune ga, mune ga ippai.
Hanabi ga hoshi ni natte mo,
Koi ga yami e kiete mo,
Onegai yo, kisu wo yamenaide.
Biroudo no kaori de nusunde mo ii,
Kono haato ginga de deatta koi yo.
Yofuke no manto hirogereba niji-iro,
Motto motto ai-shiteru,
Takisiido miraaju.
Watashitachi Ni Naritakute
Anata to deatte kara
Mune no oku de hikatteru
Itoshisa ga setsunakute
Shizuka ni hitomi wo tojita
Nan de mo nai shigusa mo
Goku futsuuno kotoba mo
Omoidasu sono tabi
Namida ga desou ni naru
Koi wa lonely lonely heart
Hitori bocchi yo
Lonely lonely heart
Yorokobi mo kanashimi mo itsu datte
Watashi dake no yume no naka
Koi wa lonely lonely heart
Dakedo kitto itsu no hi ni ka
Anata no tsuyoi ude ni dakarenagara
Watashitachi ni naritakute
Anata no sugu chikaku de
Zutto watashi matteru no
Kizuite wa kurenakute
Nan do mo gakkari shita wa
Dare ka wo suki ni naru to
Naze konna ni kurushii no
Watashi dake hitori ga
Kaze wo hiitamitai ni
Ima wa baby baby love
Douzo onegai
Baby baby love
Samishisa ni makesou na sono toki wa
Tekagami wo nozokasete
Ima wa baby baby love
Naita yoru mo itsu no hi ni ka
Mukashi wo natsukashin de waraiaeru
Watashitachi ni naritakute
Dare mo shiranai secret tears
Nugueru hito wa only
Watashi yori
Watashitachi ni naritakute
Koi wa lonely lonely heart
Hitori bocchi yo
Lonely lonely heart
Yorokobi mo kanashimi mo itsu datte
Watashi dake no yume no naka
Koi wa lonely lonely heart
Dakedo kitto itsu no hi ni ka
Anata no tsuyoi ude ni dakarenagara
Watashitachi ni naritakute
Moonlight Densetsu
(translated lyrics)
I'm sorry if I'm not gentle
I can say if it's in my dreams.
My thoughts are about to short circuit.
Right now, I want to meet!
Making me want to cry, moonlight.
I can't telephone either, midnight.
Because of my naivete, what will i do?
My heart is a kaleidoscope.
Led by the moonlight,
we meet by chance many times over.
The number of twinklings of the constellations
Born on the same earth, a miracle romance.
Once more, a weekend with you.
Gods, grant me a happy end.
In the present, past, and future
I'll be completely devoted to you.
I won't forget your dear look when we met.
Out of [tens of] millions of stars, I can find you.
Changing even serendipity to opportunity,
I love this way of life!
A wondrous miracle growing close,
we meet by chance many times over.
The number of twinklings of the constellations
foretell love's whereabouts.
Born on the same earth, a miracle romance
that I believe in, a miracle romance.
               (
geocities.com/Tokyo)