Sign the Guestbook
View the Guestbook
Das dauert jetzt einen Moment
Vorher wird darauf aufmerksam gemacht, dass alle folgenden Informationen,die
unbestätigt sind, mit einem * gekenzeichnet sind
Letztes Update: 7.11.99 Nächstes Update: 21.11.99Seit dem 25.12.1998
![]()
Der Counter fängt noch mal an... Best View with Netscape 4.X 1024 x 768
November, nach dem "Anime-Monat", werden sich nun einige von euch fragen, was denn aus Cool Devices geworden ist.
Ja, leider gar nichts. Da eine nette Mailinglist verhindert hat, wohlbemerkt waren es Anime-Fans, dass solche Sachen aus-
gestrahlt werden. Wie schon in der AnimaniA geschrieben, drohte man dem Sender mit Anzeigen und in Folge dessen hat man es sein-
gelassen. Auch die Protestschreiben von anderen Otakus halfen nichts mehr. Aber es kommt ja irgendwann nocheinmal eine
"Anime-Erotik-Nacht" auf VOX. Nun bleibt nur noch die Frage warum Leute, die sich selber Anime-Fans nennen so etwas tun.
Countdown Stories, davon wurde nur eine Episode und zwar "Seek", die mit dem Ritter und der "unschuldigen" Prinzessin,
natürlich geschnitten am 8. Oktober und in der "Anime-Nacht" (DCTP-Nachtclub) gezeigt.
Tatsache ist zum Glück endlich, dass wir wieder ein paar funktionierende Videos auf unserer Page haben. Vielen von Euch ging das
lange Warten auf das doch versprochene Update nämlich ziemlich auf den Geist. Während wir an dem neuen Videoarchiv arbeiteten
verabschiedeteten sich fast sämtliche Videos und auch die Videos von dem neuen geplanten Videoarchiv wurden von Xoom beseitigt,
somit saßen wir ziemlich auf dem Schlauch. Dazu kamen dann natürlich auch noch die vielen Beschwerdebriefe über die toten Videolinks.
Nun sind wieder ein paar Videos online, die dt. AVIs von Sailor Tokyo, und hoffentlich endlich auch die MPEGs.
Die Videos von Sailor Tokyo müssen aber bald wieder runtergenommen werden, da er ja schließlich die Videos gemacht hat.
Also besucht bald auch mal seine Seite!!! http://members.xoom.com/SailorTokyo/
Die Musik ist leider schon ziemlich lange offline, da sich der Autor der Internetseite entschlossen hat nun Paßwörter einzuführen.
Mehr dazu erfahrt ihr unter http://sailormoon.mit.edu.
Nun aber genung geredet, viel Spaß mit der neuen Version unserer Internetsite!
Und nicht vergessen, ein kleiner Besuch bei der AnimaniA-Homepage kann nie schaden: http://home.t-online.de/home/AnimaniA/
Euer
Sailormoon-News-Team
Sailor Moon Channel
Was viele von euch nun schon so lange ersehnen, ist endlich da!
Der Sailor Moon Channel macht es möglich. Dank dessen Autoren können wir euch nun die englische Version von Sailor Moon
und die japanischen Versionen von Sailor Moon R, Sailor Moon S, Sailor Moon SuperS, Sailor Moon Sailor Stars, die Sailor
Moon Movies (!) und Sailor Moon Musik Videos bieten.
Da der Sailor Moon Channel jeden Tag in den jeweiligen Kategorien die Videos wechselt, kommt es vor, dass die
Aktualisierungen etwas hinterher sind. Also könnt ihr defekte Links hier melden. Ami-chan no hatsukoi findet auch hier noch Platz
unter den Movies. Natürlich sind die Videos alle im Real Player Format (was anderes wäre in der jeweiligen Größe wohl nicht
denkbar). Solltet ihr noch keinen oder nicht die richtige Version (Real Player G2) haben, schaut einfach mal unter www.real.com
nach. Wer ihn dort nicht findet, kann mir einfach eine E-Mail schicken.
Tabellen => Mirror 1: Download (Mirror 2: Download bei defekten Links benutzen)
Danke für die vielen Mails, wir lassen die Sachen ja drauf!
Sailor Moon R :
Samstag Episode 77.zip
Sonntag Episode 78.zip
Montag Episode 79.zip
Dienstag Episode 80.zip
Mittwoch Episode 81.zip
Donnerstag Episode 82.zip
Freitag Episode 76.zip
Mirror 2: Download
Sailor Moon S:
Samstag | |
Sonntag | |
Montag | Episode 104.zip |
Dienstag | |
Mittwoch | |
Donnerstag | Episode 104.zip |
Freitag | Episode 104.zip |
Samstag | Episode 153.zip |
Sonntag | Episode 153.zip |
Montag | Episode 153.zip |
Dienstag | Episode 153.zip |
Mittwoch | Episode 153.zip |
Donnerstag | Episode 153.zip |
Freitag | Episode 153.zip |
Samstag | |
Sonntag | |
Montag | |
Dienstag | |
Mittwoch | |
Donnerstag | |
Freitag | Episode 181.zip |
Samstag | |
Sonntag | Sailor Moon S Teil 1, Teil 2, Teil 3, Teil 4, Teil 5, Teil 6, Teil 7.zip |
Montag | |
Dienstag | |
Mittwoch | Sailor Moon S Teil 1, Teil 2, Teil 3, Teil 4, Teil 5, Teil 6, Teil 7.zip |
Donnerstag | |
Freitag | Zufall (Sailor Moon R, S oder Ami-chan no hatsukoi von oben anwählen) ^-^ |
Rainy day man.zip |
A starry night.zip |
Der Großteil der Mails ist nun beantwortet und es können daher wieder etwas ruhigere Zeiten beginnen:
Das Videoarchiv beherbergt nun mit 235 Videos deutsche, englische und natürlich japanische Versionen!
Für die deutschen Videos geht ein großes Dankeschön an Marcus´ Sailor Moon Fanpage und Sailor Tokyo.
Die Screenshots der Spiele werden vermutlich in den nächsten Tagen fertig sein.
Die Musik beinhaltet jetzt schon die ersten 3 Staffeln!
Aufgrund Browser-Problemen gab es in den letzten Tagen kein Update.
Ihr solltet auf jeden Fall SOS Germany besuchen, da sie immer noch Hilfe beim Sailor Moon CD Projekt brauchen.Wenn Ihr eine Unterteilung der AVI Version von Ami-chan no hatsukoi wünscht solltet Ihr die Seite www.ami-chan-no-hatsukoi.de
besuchen.
Hallo Julia, melde dich doch bitte nochmal bei uns, da mit Deiner E-Mail Adresse etwas nicht stimmt.
Diesmal handelt es sich um kein Gerücht:
In Japan erscheint laut AnimaniA etwas neues von Sailor Moon im Jahre 2000!!!
Ob es sich nun um einen weiteren Kinofilm handelt oder TV-Special Episoden ist nocht nicht
bekannt, genauso wenig die Handlung, da jetzt erst produziert wird.
Auch in Deutschland tut sich immer noch etwas bei der Realverfilmung:
Ich bin vor ungefähr anderthalb Jahren auf die Idee gekommen, einen Sailor Moon Realfilm zu drehen. Ich wollte ihn produzieren und Regie führen, evtl eine kleine Nebenrolle übernehmen. Das größte Problem war damals andere Fans zu treffen. Nun ja, seit den Änfangen hat sich einiges getan, uns fehlen nur noch 2 Darsteller (Makoto und Naru), das Drehbuch muß nur noch kurz überarbeitet werden, viele Kostüme sind bereits fertiggestellt, es wurden bereits geeignete Drehorte gesucht und zum Teil auch gefunden, und es wurden SFX-Tests mit erstaunlichen Ergebnissen erzielt. Ich kann sagen, daß die Idee, einen SM-Realfilm zu drehen, wohl die beste meines Lebens war. Zum ersten Mal habe ich echte Freunde, und den anderen aus dem Produktionsteam ging es ähnlich. Die Produktion ging oftmals nur schleppend voran, weil wir häufig andere Dinge im Kopf hatten (Viele von uns haben sich ineinander verliebt, und es entstanden jede Menge Pärchen), und es auch zu internen Problemen kam, z.B. mit unserem ersten Umino, der des Öfteren die Mädchen belästigt hat, und die davon nicht besonders angetan waren. Recht komisch ist die Tatsache, daß es weitaus schwieriger war einen Mamoru zu finden, als einen neuen Umino. Letztendlich ließ ich mich doch dazu breitschlagen, auch wenn es verdammt schwierig ist, eine derart große Rolle zu spielen und gleichzeitig Regie zu führen. Die größte Ironie ist wohl, daß ich mich dann auch in unsere Bunny verliebt habe. Ja, wir nehmen unsere Rollen sehr ernst. Kurz zur Handlung: Wir haben ein Drehbuch, das ungefähr die ersten 4 Bände umfaßt also, die erste Staffel. Die Handlung orientiert sich sehr eng am Mange, aber einige Sachen wurden auch abgeändert, um die Handlung zu verkürzen, oder weil wir einfach nicht wußten wie es zu realisieren ist. Das Drehbuch ist jetzt keine 1:1 Umsetzung der Mangas, sondern besitzt sehr viel Eigenständigkeit, aber wir alle meinen, daß diese Ideen ganz gut sind. Die Szenen im Silberjahrtausend müssen nochmal überdacht werden, aber ansonsten ist das Script fertig. Was die Special-Effects angeht, darf man gespannt sein. Es werden sowohl Szenen im Mondpalast, als auch sämtliche Angriffe zu sehen sein. Wir haben es ausprobiert, es funktioniert tatsächlich!
Wir haben jetzt auch eine Internet-Seite hochgeladen, in der wir das Projekt vorstellen. Wenn Du willst, kannst Du ja mal vorbeischauen: http://smoonmp.notrix.de
Dort sind auch viele Bilder von uns. Vielleicht können wir demnächst auch ein SFX-Demo dort zeigen. Auf alle Fälle sieht es für den Film sehr gut aus. Er ist zwar noch lange nicht fertig, aber wir sind optimistisch. Nur Geduld.
Kannst du denn schon sagen, wieviele Monate das noch dauern wird?
Sorry, aber ich habe da keine Ahnung. Das kommt ganz darauf an, wie schnell wir jetzt eine Makoto und eine Naru finden, wie die Dreharbeiten verlaufen, und wie das mit der Nachbearbeitung aussieht. Wir werden einfach mal sehen. Ob wir den Film dann überhaupt irgendwo zeigen können wird sich zeigen. Ich weiß ja nicht genau, ob es da Probleme mit den Rechten gibt, aber wir wollen damit ja auch keinen Gewinn machen, sondern ihn auf Conventions oder so zeigen.
Kann man sich für die Rolle von Naru und Makoto bei dir direkt melden? Wie alt sollte sie sein?
Also, da gibt es mehrere Möglichkeiten. Entweder schreiben sie direkt anmich eine E-Mail: alexlohman@debitel.net MamoChan@gmx.de Oder sie können mir auch über die Film-Seite schreiben: sm.movie-project@gmx.de Ich bin natürlich auch auf dem traditionellen Wege erreichbar, das heißt man kann auch Stift und Papier in die Hand nehmen.
Wofür eigentlich eine Hotaru, es soll doch nur die 1. Staffel verfilmt werden?
Tja, eigentlich hatten wir uns gedacht, Hotaru in einem Gastauftritt erscheinen zu lassen. Wir hielten das für eine rieses Idee, aber unser erster Umino (ist inzwischen nicht mehr bei uns) hat sie bei einen Treffen leider etwas sehr bedrängt, was sie und ihr Bruder nicht sonderlich lustig fanden, und jetzt sieht es so aus, als würden wir ohne Hotaru dastehen. Aber wir planen auf jeden Fall eine andere der Outer Senshis auftreten zu lassen.
Alex Lohmann
Wie wahrscheinlich jedem schon aufgefallen ist, hat die Titelmuisik von Sailor Moon ungefähr in der
Mitte von Sailor Moon SuperS wieder in eins der Stücke der Super Moonies gewechselt und das alte Intro
wurde wieder in das leicht veränderte ausetauscht. Laut Zuschauerredaktion wird es nur so ausgestrahlt, wie es geliefert
wurde, aber ob Edel Records oder sonst wer dafür zahlt und dass das ganze ja im Auftrag von RTLII läuft
und man es insofern schon in Auftrag gegeben haben muß, wurde nichts erwähnt.
Wir warten auf eine Antwort des Pressesprechers von RTLII.
Sind Haruka und Michiru eigentlich wirklich lesbisch?Ja, sind sie. In der deutschen Übersetzung wurde natürlich alles ein wenig zu Recht gebogen,
denn:
Sailor Moon S
Deutsche Version -------------------------Japanische Version
Haruka zu Michiru : "Wir haben nicht die Zeit um an Männer zu denken!" Haruka zu Michriu: "Wir haben keine Zeit um an Libeleien zu denken!" (Männer?!? Nein... ;-)) Fahrt mit Harukas Auto am Strand Haruka zu Michiru: "Sollen wir am Strand spazierengehen?" Fahrt mit Harukas Auto am Strand Haruka zu Michiru: "Heute Abend mußt du nicht nach Hause gehen." (Aber am Strand kann ja auch so einiges passieren...^-^) Das eindeutigste Zeichen ist immer noch in Episode 167 dem Beginn von Sailor Moon Sailor Stars
zu finden:
Haruka wird von Michiru festgehalten, nachdem eine Spiegelfigur Nehelenias versucht hat
sie ins Jenseits zu befördern.
Michiru: "Du solltest nicht mehr so viele Süßigkeiten essen!"
Haruka:"Aber das ist doch schließlich das Einzigste, was mir noch bleibt!"
(War das nicht irgendwie Motorradfahren?)
In der Originalversion...
Michiru:"Du bist schwerer geworden!"
Haruka:"Heb dir das für `s Bett auf!" (Grins)
Natürlich hat Michiru einmal mit Seiya in ihrer Gardrobe geflirtet, aber wie man geshen hat, hat sie sich nur einen Spaß
daraus gemacht Haruka eifersüchtig zu machen. Man sollte aber auch nicht vergessen, dass Seiya ja eigentlich auch eine
Frau ist... Desweiteren sind, wie Naoko Takeuchi schon im Interview (s.u.) sagte, solche Charaktere sehr beliebt
und so ein Pärchen besteht dann eben "öfters" aus einer Beschützerin und einer, die beschützt werden will.
Deshalb das eher weiblichere und elegantere Auftreten von Michiru und das burschikose und rebellische
Erscheinen von Haruka.
Schall und Rauch...werden durch das Interview mit Naoko Takeuchi in der aktuellen Ausgabe der AnimaniA 4/99 alle
Gerüchte um Fortsetzungen. Obwohl man hierzulande zwar noch nicht mit den SM-Specials und
anderen Extras (mehr dazu unten), ganz zu schweigen vom Merchandise, durch ist, kursieren wider
dessen Gerüchte um neue 17 Folgen...glaubt davon bitte nichts, da es sich nur um die
ca. vor einem Jahr unausgestrahlten restlichen Sailor Moon R Episoden in Amerika handelte,
diese aber schon längst ausgestrahlt wurden und Amerikas Cartonn Network nun in der Mitte
von Sailor Moon S ist.
Japan Satellite Television, JSTV, beginnt ab Mitwoch um 18.40 Uhr mit der Ausstrahlung der jp.Version von Sailor Moon Sailor Stars. Der Sender läßt sich immer noch mit jedem Receiver auf
der Frequenz 11.775 codiert empfangen.
SO BITTE NICHTIn letzter Zeit scheinen es immer mehr Seiten zu werden, die mit Vorliebe "Ami-chan no hatsukoi" zweckentfremden,
um es auf ihrer Seite als eigenes Video präsentieren zu können. Falls es diesen Homepage-Besitzern noch nicht klar ist,
aber sie machen sich dadurch strafbar! Für die obere Version (Real Player - Format) hat Sailor Moon Universe eine Vereinbahrung mit dem Lizenzhalter und (natürlich) auch eine Genehmigung. Somit ist es nur ihnen bzw. uns erlaubt das Special zum Download anzubieten!!!
Die AVI-Version ist eine andere Geschichte. Für diese und alle anderen Sachen bitte ich doch, einfach mal nachzufragen (Hallo Julia!). Zum guten Schluß gibt es da noch die besonders klugen Leute, die für solche Raubkopien extra Domains einrichten und damit "etwas" schneller auf sich aufmerksam machen....
Dies soll keine Kritik sein sondern eine Warnung, bevor dies rechtlich Folgen hat.
Weitere Fragen bitte an: Skywalker
Andrea Imme (Synchronstimme von Sailor Saturn) ist am nächsten Samstag 29.5 auf Pro Sieben in
dem Film Leon - Der Profi Director´s Cut als Stimme von Natalie Portman zu hören.
Hier beweist sie, dass sie wirklich nicht zu den 0-8-15 Sprecherinnen gehört, sondern
wirklich ein großes Talent ist, wie sie es auch in "Lost in Space" alias Penny zeigte.
Wer die Episode "Einfach nur glücklich sein" am Mittwoch, den 28.4., gesehen hat,konnte aufgrund 2 technischer Pannen von RTL2 für ein paar Sekunden die japanische Original Version der
Serie bewundern. Nun ist wohl jedem klar, dass die deutsche Stimme von Sailor Moon
wirklich stark anders klingt , als die der Originalfassung, da beide Sprecherinnen parallel
gesprochen haben. Das ist dann wohl mit Übersynchronisation gemeint...
Nein, leider nicht. Die Nachricht der 52 neuen Folgen, die vom Lizenzhalter und dem Tabaluga
hergestellt werden sollten, erwies sich als übler Aprilscherz ( wer darüber lachen kann... ).
Denn kurz nach erscheinen meldeten sich E.M TV & Merchandising GmbH und RTL2 zu Wort,
dass sie nichts von einem derartigem Projekt wüßten.
Wahrscheinlich hätte es sowieso harte Protestbriefe gegeben, wenn gerade DIE Sailor Kriegerin
stirbt, die einem 200 Episoden lang so ans Herz gewachsen ist...
E.M. TV & Merchandising GmbH Info von Sailor Uranus
Der Aprilscherz geht uf die Kosten der AnimaniA
Hier ist ein aktuelles Statement des Pressesprechers von RTLII, dass er uns freundlicher Weise zur Verfügung stellte:
"Leider sind wir nicht in der Lage, die Rechte an der legendaeren Folge 89
und den verbleibenden Specials zu erwerben und diese auszustrahlen. Einige
Fans sind anscheinend ernsthaft der Meinung, wir wuerden diese Specials
absichtlich zurueckhalten. Warum sollten wir so etwas tun??? Nur um die
treue Sailor Moon-Fangemeinde zu veraergern?? Das ergibt doch keinen Sinn,
oder???"Hier werden derzeit alle Fragen aufgelistet die den Fans noch Kopf zerbrechen bereiten. Natürlich sind
einige schon überflüssig, da sie schon beantwortet wurden oder sich durch das obridge Zitat ergeben.
Da nun20 Fragen erreicht sind, werden wir sie sobald wie möglich an den Pressesprecher weiterleiten.
Frage ergänzen
Nicht mehr nötig!
Der aktuelle Stand liegt bei:
20 Fragen
1.) Wie lange wird Sailor Moon noch auf RTL2 laufen?
Antwort:
2.) Wurden die SuperS-Specials eingekauft?
Antwort:
3.) Wieso liefert der Lizenzhaber Episode 89 nicht?
Antwort:
4.)Wurde das Special "Ami-chan's First Love" eingekauft?
Antwort:
5.)Gibt es Pläne für einen neuen Vorspann bzw. Abspann, eine neue
Titelmelodie bzw. Apspannmelodie oder eine neue Werbung?
Antwort:
6.)Werden die 3 Specials "Gefährliche Blumen", "Schneeprinzessin
Kaguya" und "Reise ins Land der Träume" wiederholt (Datum)?
Antwort:
7.) Wieso trägt die 5.Staffel noch die Titel-Einblendungs-
Sequenz der 4.Staffel?
Antwort:
8.)Wieso wurden jeweils Vor- und Abspann der 3 Specials (s.o.)
geschnitten?
Antwort:
9.)Wieso wurde 1 Minute des Endings der allerletzten Folge 200
rausgeschnitten?
Antwort:
10.)Wie ist die Anschrift des Synchronstudios (FSF Synchron München)?
Antwort:
11.)Wird es mal ein Interview mit Naoko Takeuchi im Fernshen geben?Antwort:
12.)Warum wurde in allen Staffeln das erste Intro beibehalten, obwohl es zu jeder
Staffel neue Intros gibt? Könnten diese nicht mal ausgestrahlt werden?Antwort:
13.)Wird es auch einmal eine Zweikanaltonfassung (Deutsch | Japanisch) von Sailor Moon auf
RTL II geben?
Antwort:
14.) Werden die japanischen Lieder der Intros, falls diese doch noch übernommen werden, auf
japanisch bleiben?
(Bitte!)
Antwort:
15.) Gibt es bald mal einen Sailor Moon-Tag bei RTL II?
Antwort:
16.) Hat RTL II vor noch von andere Anime-Serien wie Sailormoon (z.B. Wedding Peach) die Lizenz zu erwerben? Wenn ja, um welche Serien handelt es sich und gibt es schon einen
ungefähr geplanten Sendetermin?Antwort:
17.) Laut Naoko kann es sein, dass es einen neuen Anime-Sailor Moon-Kinofilm geben wird.Wie lange würde es dauern, bis er bei RTLII ausgestrahlt wird?
Antwort:
18.)Wird die Sendung "Sailor Moon" nach der 200. Folge abermals wiederholt ?Antwort:
19.)Wird es vielleicht noch eine CD mit den deutschen ,von Mara Winzer gesungenen, Liedern aus Sailor Moon geben? (z.B. Melodie der Freude, Moon Revenge, Wacht auf, macht auf, Dort im Regen)
Antwort:
20.)Wurden die 199 Episoden an irgendeiner Stelle geschnitten? Wenn ja wo?
Antwort:
Alle, die schon immer die japanische Version von Sailor Moon hören wollten, können dies seit einigerZeit kostenlos tun. Der Sender JSTV, Japanese Satellite Tele Vision, ist ungefähr auf der Frequenz
11.775 zu finden. Sailor Moon ist codiert und das Bild ist nur mit Decoder unverschlüsselt zu empfangen.
Aber eigentlich geht es ja um den Ton. Am 6. 3 begann die 2. Hälfte von Super S ( Amazonen Quartett,
Nehelenia). Die Serie wird jeden Mittwoch um 18:20 Uhr (18:40 Uhr) ausgestrahlt. Dieser Sender ist nicht für die
eingentlichen Japaner, sondern nur für die, die hier in Europa leben. In Japan ist es üblich keine Serie
zu wiederholen, da 1. der Markt sehr schnell wechselt und 2. ständig neue Serien im Fernsehen laufen.
Walt Disney hat nun definitiv die Rechte für eine Realverfilmung gekauft. Das ist offiziell.* Es soll die erste Staffel verfilmt werden. Das bedeutet es tauchen weder die Outer Sailors,
noch Chibi-Usa auf. Die Hauptrolle wird an Alicia Silverstone vergeben (Batman & Robin,
Clueless). Die Spezialeffekte dürften ganz ordentlich werden, da dies die Firma Industial
Light and Magic (Star Wars Episode 1) übernimmt.
In Japan sind kürzlich neue Hörspiel-Single-CDs mit Sailormoon-Kurzdramen
erschienen. Witzig, aber leider nur etwas für Leute mit Japanischkenntnissen...
Außerdem ist eine Zusammenfassung der gesamten Serie in Form einer fünfteiligen
Complitation mit den besten Szenen aus jeder Staffel erschienen. Jeder Kassette liegen
9 verschiedene Sammelkarten bei, solange der Vorrat reicht, insgesamt also 45
verschiedene.
Die Tapes sollen auch Ausschnitte aus ausländischen Versionen von Sailor Moon (USA,
Amerika, China, Mexiko, usw.) erhalten.
Diese wurden von einzelnen Händlern bereits als Import für 240 DM pro LD (!)
angeboten...
Versucht es mal mit nettem Anfragen bei JapanSpirits.
(Japan-Importe 100 Yen = 1,30DM)
Im deutschen Fernsehen fehlt:Ami-chan´s first Love
*Das Sailor Moon R - Special "Prelude of Romance"
Die Sailormoon - Super S Specials (Mehr dazu unten)
und Episode 89 (auch mehr dazu weiter unten)
(und natürlich die Cuts aus den 3 Filmen)
___________________________________________________+
(Ungefähr) 3 Stunden und 45 Minuten Sailor Moon! Das entspricht ca. 11
Episoden .......E-Mail an RTLII...
In Japan kam am 5. Februar 1998 ein neues Sailormoon-Musical in die Theater. Eine Vorschau gab es bereits am 11. Januar `98. Es spielte im Ikebukuro Sunshine Theater. Pretty Soldier Sailor Moon: Eternal Legend, Revised Edition oder auch Bishoujo Senshi Se-ra- Mu-n: Eien Densetsu Kaitei-Han, war jeweils um 18:00 Uhr zu sehen.RTLII hat nun bei einer erneuten Wiederholung das alte Titellied wieder vorliegen.
Sie hatten wohl vergessen, "Kämpfe Sailormoon" auch in die alten Staffeln einzubinden....
RTLII hat vor Sailormoon bis ins Jahr 2002 auszustrahlen!!!
Wer sich bei RTLII für die Ausstrahlung (fast) aller Folgen und Filme bedanken will kann dies jetzt tun (s.u.)....mehr verlangen kann man natürlich auch ^-^, hier ist die Adresse:
RTL2-Zuschauerredaktion Postfach 90 10 63
81510 München
Tel.: 089/641850
Fax: 089/641 02 46
E-Mail: zuschau@rtl2.de
*Laut Edel Records ist ein Sailormoon-Musical geplant, hoffen wir, dass das Outfit der Senshis aus hochwertigerem
Material ist, als das, der japanischen Musicals. Falls dem tatsächlich so ist, können wir nur beten, dass die
Super Moonies nicht die Hauptrollen kriegen....
In Japan gab es Musicals zu R, S und Sailor Stars. Sucht mal im Internet, es gibt
genug Seiten, die euch mit Sicherheit sehr viele Informationen und Bilder liefern!
*RTLII hat bisjetzt noch nicht vor die SuperS-Specials (Was RTL2 als Specialsausgibt sind in Wirklichkeit die 3 Sailormoon-Filme - nur für die, die es noch nicht
wissen) oder Folge 89 zu kaufen. Aber RTLII läßt sich sicher dazu überreden,
wenn weiterhin fleißig gemailt, geschrieben und telefoniert wird!
Für alle die es noch nicht getan haben, noch ein zusätzlicher Anreiz:
In einem der Specials ist ein Produktionsreport enthalten! Also Leute, ran an den Speck!
Derzeit laufen Verhandlungen zu einer Special-Edition der komplett 1.Staffel. Diese sollen dann in TV-Boxen mit 6-10 Episoden pro Box erscheinen.
RTLII hat weder damit, noch mit den Hörspiel- oderVideokassetten etwas zu tun.
Wie jeder wahrscheinlich schon weiß, gibt es nun auch die original Sailor Moon Mangasin Deutschland zu kaufen. Der Verkauf der ersten Mangas verlief ziemlcih positiv. Deswegen ist es
sehr wahrscheinlich, dass alle Mangas ins Deutsche übersetzt werden.
Was sicher ist: Es sind nun die lang geplanten Schlüsselanhänger auf dem Markt.Desweiteren "etwas zum Essen"....na was das wohl heißen mag ^-^
In Japan zum Beispiel gab es Cornflakes mit den Sailors drauf, die nach einer Mischung aus
Katzenfutter und Salz schmeckten (..hüstl), wenn' s den Japanern schmeckt...
Außerdem erscheinen die ersten Sailormoon-Artbooksauf ca. 64 großformatigen natürlich farbigen Seiten!
Auch die "Böse Seite" wurde bei einigen Artbooks nicht vergessen.
Artbooks:
1.) Naoko Takeuchi: Pretty Soldier Sailor Moon - Illustrations - Original Picture Collection Vol. 1-5:
Diese Artbooks stammen von Naoko Takeuchi. Der Stil von Naoko ist alles andere als mit den SM-Anime vergleichbar.
Die Artbooks entsprechen jeweils genau einer TV-Staffel und sind durchgehend farbig. Diese 5 Bände sind allerdings
nur für Leute geeignet, die 1. den Stil der Mangas und 2. die Farbwahl von Naoko mögen.
Band1: ISBN 4-06-324507-1 Sailor Moon
Band2: ISBN 4-06-324508-X Sailor Moon R
Band3: ISBN 4-06-324518-7 Sailor Moon S
Band4: ISBN 4-06-324519-5 Sailor Moon SuperS
Band5: ISBN 4-06-324522-5 Sailor Moon Sailor Stars
2.) Pretty Soldiers Official Fan Books
Insgesamt sind es 5 kleinere Artbooks, die je 1 der inneren Kriegerinnen vorstellen. Diese Artbooks sind aus der Animeserie
und sollten in keiner Sammlung eines Fans fehlen! Außerdem gibt es noch einfach sehr schön anzusehende Bilder die nicht in
der Animeserie vorkommen. Achtung: Alle sind in Japan bereits vergriffen und wem noch eins über dem Weg läuft sollte schnell
zugreifen, selbst wenn sie auf japanisch sind...
Band 1, 2, 3, 4, 5: 100 Seiten, durchgehend farbig, japanischer Text, Nakayoshi Media Books, ca. 35,-
3.) Nakayoshi Media Album: Sailor Moon Vol. 1-5
In den 5 Bänden wird jede Staffel mit Bildern ausführlich vorgestellt. Hier kommen die "Black-Moon"-Fans sicher nicht zu kurz.
Außerdem sind noch Charakter-Beschreibungen und Interviews enthalten.
Band 1: T 1061145341204 Sailor Moon, 136 Seiten, 88 in Farbe
Band 2: T 1061145401205 Sailor Moon Teil 2, 136 Seiten, 88 in Farbe
Band 3: T 1065161091303 Sailor Moon R, 168 Seiten, 120 in Farbe
Band 5: ISBN 4-06-324594-2 Sailor Moon S Teil 2, 136 Seiten, 88 in Farbe
4.) Sailor Moon R, S, Super S Memorial Album
In diesen Artbooks werden, wie der Titel schon sagt, die Filme vorgestellt. Für Leute, die die Filme schon gesehen haben und
nicht über japanisch Kenntnisse verfügen nicht sonderlich interessant, da die Filme in Bildern und jede Menge japanischem Text
nacherzählt werden.
Sailor Moon S - Movie: 106 Seiten, 72 in Farbe
T 1065161130989
Sailor Moon Super S - Movie: 106 Seiten, 88 in Farbe
ISBN 4-06-324577-2
Videos zum downloaden
Stand: 122 Videos
Für größere Videos benutzt bitte "Get Right" oder "Gozilla", damit ein abgebrochener Download wieder aufgenommen werden kann
Während du dir Videos downlädst, trage dich doch bitte in das Guestbook ein
Ein Klick genügt
Damit stimmst du für Sailormoon-News
bei den Sailor Moon Top Sites
Die MPEG Videos sind jetzt hoffentlich online:
MPEG Videos Teil 1 MPEG Videos Teil 2
Name / Format
Sprache
Datei
Größe
dt.
.avi
4,28MB 38 sec.
dt.
.avi
4,70MB 37 sec.
Macht der Mondherzen, mach auf.zip dt. .avi 4,30MB 37 sec. Macht des Grals, mach auf.zip dt. .avi 1,58MB 13 sec. Macht der Mondherzen, mach auf (4.Staffel).zip dt. .avi 4,30MB 37 sec. Die erste Verwandlung von Eternal Sailor Moon.zip dt. .avi 3,06MB 26 sec. Macht des Mondlichts, mach auf.zip dt. .avi 5,41MB 43 sec. dt.
.avi
1,88MB 17 sec.
dt.
.avi
1,09MB
9 sec.
dt.
.avi
1,54MB
14 sec.
dt.
.avi
3,17MB 34 sec.
Macht der Liebe, flieg und sieg.zip dt. .avi 3,39MB 28sec. dt. .avi 3,65MB 32 sec. dt. .avi 3,66MB 30 sec. dt. .avi 4,24MB 35 sec. dt. .avi 4,72MB 39 sec. dt. .avi 2,83MB 24 sec. Macht der Mondherzen, mach auf.zip dt. .avi 4,30MB 37 sec. dt.
.avi
1,32MB 11 sec.
Pegasus hilf.zip
dt.
.avi
2,01MB 17 sec.
dt.
.avi
616 KB
5 sec.
dt.
.avi
1,85MB 16 sec.
dt.
.avi
2,24MB 18 sec.
dt.
.avi
2,335MB 19 sec.
dt.
.avi
099MB
8 sec.
dt.
.avi
943KB
7 sec.
dt.
.avi
959KB
7 sec.
dt.
.avi
4,03MB
36 sec.
dt.
.avi
4,59MB
39 sec.
dt.
.avi
1,97MB 16 sec.
dt.
2,39MB 20 sec.
dt.
.avi
3,10MB 21 sec.
Feuerball flieg.zip
dt.
.avi
939KB
9 sec.
dt.
.avi
1,22MB 10 esc.
dt.
.avi
903KB
7 sec.
dt.
.avi
0,97MB
8 sec.
dt.
.avi
7,66MB 68 sec.
dt.
.avi
2,12MB 17 sec.
dt.
.avi
2,4MB
20 sec.
dt.
.avi
2,60MB
21 sec.
dt.
.avi
2,02MB 13 sec.
dt.
.avi
1,36MB
9 sec.
dt.
.avi
1,30MB
8 sec.
dt.
.avi
1,01MB
8 sec.
dt.
.avi
3,47MB 29sec.
dt.
.avi
3,55MB 27 sec.
dt.
.avi
2,34MB 20 sec.
dt.
.avi
2,82MB 23 sec.
dt.
.avi
2,90MB 23 sec.
dt.
.avi
693KB
5 sec.
dt.
.avi
1,08MB
9 sec.
dt.
.avi
1,03MB 9sec.
dt.
.avi
7,33MB 68 sec.
dt.
.avi
1,06MB
10 sec.
dt.
.avi
1,40MB
14 sec.
dt.
.avi
3,02MB 24 sec.
dt. .avi 2,02MB 17 sec. Uranus flieg.zip
dt. .avi 1,18MB 10 sec. dt. .avi 619KB 5 sec. dt. .avi 2,36MB 20 sec. Neptun flieg.zip
dt. .avi 1,20MB 10 sec. dt. .avi 508KB 4 sec. dt. .avi 2,23MB 19 sec. Pluto siege.zip
dt. .avi 0,98MB 9 sec. dt. .avi 595KB 5 sec. dt. .avi 1,89MB 16 sec. dt. .avi 1,74MB 14 sec. dt. .avi 609KB 5 sec. dt. .avi 1,42MB 12 sec. dt. .avi 1,88MB 16 sec. dt. .avi 1,55MB 13 sec. dt. .avi 937KB 9 sec. dt. .avi 1,41MB 11 sec. dt. .avi 1,91MB 16 sec. dt. .avi 1,85MB 15 sec. dt. .avi 1MB 8 sec. dt. .avi 1,44MB 11 sec. dt. .avi 5,34MB 45 sec. Sailor Neptun verliert den Kristall ihres reinen Herzens.zip
dt. .avi 8,81MB 74 sec. dt. .avi 3,35MB 28 sec. dt. .avi 8,41MB 64 sec. dt. .avi 8,61MB 75 sec. Sailor Uranus greift Sailor Moon und die Sailor Star Lights an.zip
dt. .avi 2,70MB 23 sec. Galaxia attackiert Prinzessin Kakyuu und nimmt ihr ihren Sternenkristall.zip
dt. .avi 7,28MB 60 sec. jap.
.movie
478KB
jap.
.avi
0,97MB
Überläufer Teil 1 .zip
jap.
.avi
1,33MB
Überläufer Teil 2 .zip
jap.
.avi
496KB
Überläufer Teil 3 .zip
jap.
.avi
1,04MB
jap.
.avi
3,5MB
Die Outer Sailors greifen Hotaru nach dem Erwachen der Kraft von Sailor Saturn an.zip
jap. .avi 9MB jap. .avi 9,6MB jap. .avi 2MB jap. .avi 2,7MB jap. .avi 756KB jap. .avi 689KB Sailor Moon R-Movie: Bunny stellt die Sailor Kriegerinnen vor.zip
jap. .avi 6,7MB
jap. .avi 980KB jap. .avi 2,5MB jap. .avi 954KB jap. .avi 6MB Sailor Jupiter und Sailor Venusbekommen ihre neuen Kräfte (SuperS).zip
jap. .avi 7,5MB Die inneren Sailor Kriegerinnen bekommen neue Kräfte von Pegasus.zip
jap. .avi 5,8MB jap. .avi 3,2MB Spiegel, Spiegel, mach sie schwach und Macht des Schwertes verwandle sie (SuperS-Movie).zip
jap. .avi 3,3MB jap. .avi 2,6MB Mamoru heitert Chibi-Usa mit einer Tuxedo Mask Puppe auf.zip
jap. .avi 8MB jap. .avi 5,3MB jap. .avi 1,2MB Mamoru und Bunny erfahren wer Chibi-Usas Eltern wirklich sind....zip
jap. .avi 2,7MB
![]()
Das Synchronstudio von Sailor Moon ist endlich bekannt. Es handelt sich um das FFF Grupe Synchronstudio in München.
Die Synch.-Sprecher sind:
Bunny Tsukino (1.Staffel): Sabine Bohlmann(2.Staffel: Inez Günther)
Autogrammadresse:
Sabine Bohlmann - c/o Agentur - Enhuberstr. 3b - 80333 München
Die Anderen
Ami Mizuno: Stefanie Beba
Rei Hino: Julia Haacke
![]()
Makoto Kino: Veronica Neugebauer
![]()
Minako Aino: Claudia Lössl
Chibi-Usa Tsukino: Nicola Grupe
Setsuna Meioh: Ulla Wagener
Haruka Tenoh: Anke Korte
Michiru Kaioh: Ulrike Jennie
Hotaru Tomoe: Andrea Imme
-------------------- Autogrammadressen: -----------------
Reis Opa (1.Staffel):
Michael Habeck
Bruckmannring 5
85764 OberschleißheimLuna (1.Staffel):
Ulli Philipp
c/o Mgmt. Erna Baumbauer
Keplerstraße 2
81679 MünchenBunny (1.Staffel):
Siehe oben
----------------mehr folgt---------------
Sabine Bohlmann und Matthias von Stegmann (Tuxedo 1.Staffel) haben gewechselt, da Sabine Bohlmann ein Kind bekommen hat und Dominik zusätzlich noch Autor war und deshalb schon genug Arbeit hatte.
Bei den Filmen (Specials), die RTL2 ausstrahlt, wurden Vor- und Abspann rausgeschnitten.Im R-Movie (Special 1):
- Die Mädchen fahren mit Mamoru und Chibi-Usa zur Blumenplantage und sonnen sich.
Im S-Movie (Special 2):
- Die 5 machen mit Chibi-Usa einen Stadtbummel und es gibt viel zu lachen
- Die äußeren Kriegerinnen tauchen auch auf
- Der Abspann besteht daraus, dass sich Usagi, Mamoru, Luna und Artemis den Sonnenaufgang ansehen
Im SuperS-Movie (Special 3):
- Im Vorspann werden Kinderszenen von Usagi, Ami, Rei, Makoto und Minako gezeigt
- Es fehlen hierbei sogar 16 Minuten! So lang war der Abspann doch gar nicht....
In Folge 45 und 46 wurden nur Szenen beim ZDF geschnitten. RTL2 hat dies zum Glück nicht bei-
behalten.
Wenn der Titel bei den Folgen der 3.Staffel eingeblendet wird, teilt sich das Herz noch in andere Teilchen auf, bei RTL2 wurde einfach das Bild angehalten und dann der Titel eingeblendet. Auch den Abspann der deutschen Version kann man vergessen, da die japanische Version viel länger ist und auch mehr passiert.
Die Titelsequenz wird für wohl immer die von der ersten Staffel bleiben...
Der japnische Vor- und Abspann der Serie:
1.Staffel:
Ab Folge 1: RTL2's Vorspann / RTL2's Abspann, nur länger, bei dem Mamoru Usagi umarmt
Ab Folge 27: Vorspann mit allen 5 und Serinity / Usagi tanzt im Wind in einem weißen Kleid
2.Staffel:
Ab Folge 47: Vorspann mit allen 5 und Ail und An / Usagi rennt durch ihr Stadtviertel und es gibt wieder was zu
lachen
Ab Folge 60: Ein neuer Vorspann mit dem Clan vom schwarzem Mond, Chibi-Usa und Kristall-Tokyo
Ab Folge 89: Alle vier Vorspänne zusammengeschnitten, da es sich um eine Bonus-Folge handelt
3.Staffel:
Ab Folge 90: Vorspann mit Kaorinei und Dr. Tomoe
Ab Folge 92: Der Vorspann wird durch Neptun und Uranus erweitert / Abspann: Die Zukunft, wo alle
Sailors in Gewändern sitzen
Ab Folge 110: + Hotaru, Cibi-Moon, Pluto und Super Sailor Moon
4.Staffel:
Ab Folge 128: Ein ganz neuer Vorspann mit dem Amazonentrio und der Tochter von Luna und Artemis, Diana /
Der Abspann ist auch neu: Cibi-Usa träumt von Pegasus auf einer Wiese vor Tokyo bei Nacht
Ab Folge 140: Ein neuer Abspann: Chibi-Usa als Kriegerin bei Pegasus
Ab Folge 150: Das Trio wird durch das Quartett ersetzt und ein neues Endbild
Die Sailor Moon Super S - Specials
(1) "Schöne Metamorphose - Von der Entwicklung der Heulsuse Usagi"
In der ersten Special-Episode geht es, wie der Titel schon sagt um die Entwicklung von Bunny.
Es folgt ein ganzer Rückblick auf die letzten 3 Staffeln, wo schwerpunktmäßig das Auftauchen
der verschiedenen Sailors behandelt wird. Natürlich auch die 2. Hälfte der 2.Staffel (Clan vom
Schwarzem Mond, Chibi-Usa, etc.). Chibi-Usa gibt überall ihren Senf dazu
und es kommt wieder zu herrlichen Sreitereien zwischen den Beiden. Am Ende fragen sie sich
was Haruka und Michiru wohl gerade machen:
"Ach du weißt schon....du kennst sie doch..." => Breites, dreckiges Grinsen auf beiden Gesichtern...ja, ja, die Frage wird auch gleich im nächsten Special beantwortet:
(2) "Die Rückkehr von Haruka und Michiru - Das geisterhafte Puppentheater"
Die beiden äußeren Kriegerinnen halten sich in einem Luxushotel am Meer auf. Sie wollen dorteinige seltsame Vorkommnisse untersuchen. Haruka ist jedoch wegen einer Grippe ans Bett
gefesselt und so macht sich Michiru alleine auf den Weg. In dieser Episode sind die Gesten so eindeutig,
dass man nun 100%ig sagen kann, dass die beiden lesbisch sind (Haruka scheint sich wohl auch für das
Zimmermädchen zu interessieren ^_^). Der Dämon dieser Episode stammt eindeutig vom Dead Moon
Circus ( Ein Bauchredner und seine magische Puppe). Dieser hat es auf Haruka abgesehen und bringt Neptun
damit ziemlich aus der Fassung...
(3) "Chibi-Usas Abenteuer - Das schreckliche Vampirschloß"
Oben gibt es die Sailor Special Garlic Attack zum downloaden
In Chibi-Usas Klasse kommt eine neue Mitschülerin, die sich bald besonderer Beliebtheit ( besonders
bei den männl. Schülern) erfreut. Auch einige merkwürdige Verhaltensweisen stören dort niemanden.
Als aber einige von den Mitschülern verschwinden, nachdem sie bei dem Mädchen zu Hause waren,
geht Chibi-Usa mit ihren Freundinnen der Sache nach. Die Großen (Usagi & Co.) machen sich unterdessen
einen Spaß daraus, ihnen Gruselgeschichten über das Haus zu erzählen, in dem das Mädchen, Ririka, of-
fenbar alleine lebt, und mit sichtlichem Genuß die ( zugegebenen recht seltsamen) Verhaltensweisen der
Neuen ( die z. B. Orchideen aus dem Blumenbeet futtert...) als typische Mekmale eines Vampirs darzustellen.
Als die ganze Truppe am Ende doch einem Vampir gegenübersteht, hilft nur die neu entwickelte Spezial-
attacke der Sailors... die "Sailor Special Garlic Attack" !!
Sonstiges:
Diese drei Folgen wurden in Japan an einem Tag direkt hintereinander ausgestrahlt und sind zwischen Folge
131 und 132 anzusiedeln. Da sie nicht wirklich zu den "regulären" 200 Episoden zählen, ist zur Zeit noch
ungewiß, ob auch die Specials eingekauft wurden und im deutschen Fernsehen ausgestrahlt werden sollen.
Opening oben zum downloaden
Episode 89 ist eigentlich kein Special, aber dennoch von RTL2 nicht ausgestrahlt, da dem Sender diese Folge
nach eigener Aussage vom Lizenzhalter gar nicht erst geliefert wurde. Verpaßt habt ihr aber nicht allzuviel,
da es sich hauptsächlich um einen Rückblick auf die bisher gesendeten Episoden mit vielen Rückblenden
und Wiederholungen alter Szenen, sowie einer kurzen Vorschau auf die kommende Staffel handelt.
Hast du dich in das Guestbook eingetragen? Nein? Ganz oben ^-^
Falls Dir die Seite gefällt kannst du bei Sailor Moon Topsites für sie abstimmen,
wenn Du auf das obere Bild klickst. Vielen Dank!
-----------------------------------------------mehr beim nächsten Update---------------------------------------
Der Dank für diese Seite geht an:
Sie benötigen dringend Eure Hilfe beim Sailor Moon-CD-Projekt
Derzeit die einzige offizielle Anime- und Manga-Zeitschrift Deutschlands und nun mit einer Homepage im
Internet vertreten
Sashas Sailormoon Frequently Asked Questions
Beantwortet (fast) alles, was Ihr schon immer über Sailor Moon wissen wolltet
Top Sites hat jetzt einen eigenen Domain!
RTL II :
Click to RTL II
© Naoko Takeuchi/ Toei/ Kodansha - Lizensiert durch E.M. TV & Merchandising AG
© Weird Visions Media Verlag GmbH
© Naoko Takeuchi/Kodansha Ltd.
Copyrights:
"Bishoujo Senshi Sailormoon", it´s characters, and events
© Toei Animation and Takeuchi Naoko - All rights reserved
"Sailormoon, das Mädchen mit den Zauberkräften"
© EM Entertainment - Alle Rechte vorbehalten
"Pretty Soldier Sailor Moon"
© DiC - All rights reserved
This homepage is an privat project and follows no commerical interests
E-Mail: Kritik? Fragen? Bilder?
Letztes Update: 10.8.1999 Nächstes Update: 15.8.1999
!Special Thanx to my brother and father (AND FOR MANY OTHER THINGS!!!) for knowhow!