2 medium-size dried shiitake mushrooms | 2 cups rinsed short- or medium-grain rice, preferably shinmai | 2-1/3 cups water (use 3 tablespoons less water if using shinmai) | 1 (7-oz.) jar chestnuts in heavy syrup, drained | 1 small sweet potato, peeled and diced | 1 teaspoon salt | 2 tablespoons light soy sauce (usukuchi shoyu) | 2 tablespoons mirin | 1 tablespoon toasted sesame seeds | Radish sprouts (kaiwari daikon) (optional) |
since I know most people don't have the exact materials, then just take what you can get ^_^
Directions:
Soak mushrooms in a bowl of warm water 30 minutes. Squeeze dry; cut off stems. Dice mushrooms. In a 3-quart saucepan, combine rinsed rice and water; soak 15 minutes. Rinse chestnuts to remove syrup. Drain well; cut into quarters. Add mushrooms, chestnuts, sweet potatoes, salt, soy sauce and mirin to saucepan with rice; stir. Bring to a boil. Reduce heat to low. Cover saucepan with a tight-fitting lid. Simmer 15 minutes. Remove from heat.
Let stand, covered and undisturbed, 10 minutes. Carefully break up rice mixture with a dampened wooden rice paddle or spatula. Spoon rice mixture into serving bowls. Sprinkle with sesame seeds and radish sprouts.