She's a girl, pretty girl
with ribbons on her hair
She's a girl with lots and lots and lots of
fun and friends to share
She likes to climb all high places
and find her way through dark staircases
She'll paint your world
in bright colors
Her name is Candy
* Whenever clouds make her day look gray
and everyone's hiding from the rain
She tells herself there's still another day
Surely tomorrow she can play
** She's a girl she's a girl
They call her Candy
Don't ever leave me, don't run away please
Candy Candy
She's a girl, funny girl
with ribbons all untied
She's a girl who plays her games with names
till you don't know her name
She loves the prairies
and rides the ponies
She loves the sleigh bells when they come ringing
She loves to sing when birds are singing
Sing her name Candy
* Whenever friends tell her friends she's bad
And everyone's saying that she's wrong
She tells herself "Look back, just smile"
Surely tomorrow she'll be strong
( Repeat ** )
(c) copyright 1979 Questor International
Sobakasu nante ki ni shinai wa
Hanapecha datte datte datte oki ni iri
Otenba itazura daisuki
Kakekko sukippu daisuki
Watashi wa watashi wa
watashi wa Candy (Kyandi)
Hitori botchi de iru to
Choppiri samishii
Sonna toki kou iu no
kagami o mitsumete
* Waratte waratte waratte Candy
Nakibeso nante sayonara
ne
Candy Candy
Sutairu nante ki ni shinai wa
Futotcho datte datte datte kawaii mon
Nagena wa kinobori daisuki
Kuchibue oshaberi daisuki
Watashi wa watashi wa
watashi wa Candy
Sora o miagete iru to
Choppiri samishii
Sonna toki kou iu no
Hoppe o tsunette
( Repeat * )
After you leave I'll start to cry
I know I'll miss your love
I'll never know the reason why
The reason why you must go
Then the wind comes and brings your voice
Like a bird in twilight song
Bringing night to the stars
As the heavens spell your name
All of my songs will comfort you
My love will make you strong
And tomorrow
we'll sing a song
share a song
that we are one
Maybe ( Candy )
Maybe ( Candy )
You'll be mine
tomorrow.
(c) copyright 1979 Questor International
Ashita wa doko kara umarete kuru no
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Suteki na koto ga arisou de
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Kirakira hikaru kaze no mukou de
Ano hito ga watashi o watashi o yonde iru
Candy Candy Candy Candy
Ashita no koto o yume miru no
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Yasashii hito ni aesou de
Watashi wa ashita ga ashita ga suki
Midori ga yureru oka no mukou de
Ano hito ga watashi o watashi o yonde iru
Candy Candy Candy Candy