Toke te shimai sou na manatsu no gogo, sora ni wa kumo nado nakute
Akirame no warui tenshitachi ga, kogage de mogaiteru
*A no koro no boku wa nani mo iezu ni itakedo
Sorezore no mirai aruite mitemo, nani ka tarinai yo
Itsumo no you ni waratte te yo, mukashi mo ima mo kawarazu ni
Futari de mita a no sora o boku wa wasurerarezu ni iru*
Karami tsuki sou na hizashi o abi, nioi tatsu michi ni tatte,
Hikari to kage no orinasu moyou ni kimi o omoi dasu
A no koro no you ni kimi o motomete mita kedo
Tooi sabaku no dekigoto mitai ni haruka kasunde yuku
**Itsumo no you ni waratte te yo, kore kara saki mo kawarazu ni
Futari de mita yuugure o zutto wasurerarezu ni iru**
Dare mo haire nai yowai egao, sore demo boku wa wakatteru tsumori datta no ni
Repeat * to *
Repeat ** to **
The mid-summer afternoon that seems to melt away, there is not a cloud in the sky
The angels that don't give up are standing still in misery under the shadow of trees
*Back then, although I did not say anything, even though we walk our different paths to the future, there is something missing
Laugh like always, back then and now, nothing is changed
I still can't forget the sky that we looked at together*
Bathing under the sunshine that seems to crisscross, standing on a smelling path
Among the crisscrossing light and shadow, I think of you
I tried to want you the way I did back then, but it seems like something that happens in a far away desert, it's all blurred in a distance
**Laugh like always, won't change even in the future
Can't forget the sunset that we watched together**
The weak smiling face that no one can enter
Even though I tried to to understand that
Repeat * to *
Repeat ** to **