Aki ga sugite, fuyu ni kaze ni furuedasu machinami ni
Wasure kaketa shiroi yuki no michi ga kagayaki dasu
Doko made mo tsuzuku hikari no mabushisa no naka de
Ichinenchuu de ichiban no suteki na ni ni deki tara
X'mas Time
Dare mo shiranai heya de Azia ichi no
Chiisana Kurisumasu no hi tomoshita, saa hajimaru yo
Mado garasu no mukougawa ni hirogaru shiroi machi wa
Kinou made to sukoshi chigau tokubetsu na hi dakara
Kotoshi koso futari ni nareru nante omotteta kedo
Nani mo kimi ni tsutaerarezu ni toki dake ga sugiteku
X'mas Time
Dare mo shiranai heya de Azia ichi no
Chiisana Kurisumasu no hi yureteru, saa hajimeyou
(Silent Night Holy Night....)
Sukoshi zutsu kieru machi no akari mitsumeteta
Kane no oto ga tookude hibiku, kimi no koto sagase nai
X'mas Time
Daremo shiranai heya de Azia ichi no
Chiisana Kurisumasu no hi mousugu kieru darou
X'mas Time
Konya wa kimi o sasoetara yokatta kedo
Dare mo mina shiawase ni nareru hi nara yokatta noni na
(Silent Night Holy Night.....)
In these streets that are trembling in the winter wind as autumn passed,
The forgotten, snow-covered road is glistening
In the midst of the shimmer of never-ending light,
if the most beautiful day of the year will approach
X'mas Time
In this room which nobody notices, the smallest light in Asia is lighted on
Ah, it begins
Because it is a special day, the white streets that widens from the other side of the window, looks different from yesterday.
Although I thought that this year the two of us could be together,
I didn't tell you anything and time just passed us by.
X'mas Time
In this room which nobody notices, the smallest light in Asia is waivering
Ah, Let it begin
(Silent Night Holy Night.....)
Was looking at the gradually dimming street lights
The sound of bells ring from afar, I could not find you
X'mas Time
In this room which nobody notices, the smallest light in Asia will disappear soon
X'mas Times
If I could invite you tonight, it would be great
On this day when everybody can be blessed, it would be great
(Silent Night Holy Night....)
Home
Get your own Free Home Page