¾¢ÕüÈõÀÄõ

Àñ :
¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ
¾¢Õ¿¡×ì¸ÃÍ ÍÅ¡Á¢¸û §¾Å¡Ãõ
¾¢ÕÅ¡å÷- ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ
6-¬õ ¾¢ÕÓ¨È


6512. ¦À¡öõÁ¡Âô ¦ÀÕí¸¼Ä¢ü ÒÄõÀ¡ ¿¢ýÈ
Òñ½¢Âí¸¡û ¾£Å¢¨É¸¡û ¾¢Õ§Å ¿£í¸û
­õÁ¡Âô ¦ÀÕí¸¼¨Ä ÂâòÐò ¾¢ýÀ£÷ì
¸¢ø¨Ä§Â ¸¢¼óо¡ý ¡§Éø Å¡§É¡÷
¾õÁ¡¨Éò ¾¨ÄÁ¸¨Éò ¾ñ½ Ä¡å÷ò
¾¼í¸¼¨Äò ¦¾¡¼÷󧾡¨Ã ¼í¸î ¦ºöÔõ
±õÁ¡ýÈ ÉÊò¦¾¡¼÷Å¡ ÛÆ¢¾÷ ¸¢ý§Èý
­¨¼Â¢§Äý ¦¸ÎÅ£÷¸¡û ­¼§Èý Á¢ý§É.1

6513. ³õ¦À¡ÕÁ¡ â¾í¸¡û ´ÕÅ£÷ §ÅñÊü
¦È¡ÕÅ£÷§Åñ Ë÷®ñÊù ÅÅÉ¢ ¦ÂøÄ¡õ
¯õÀçÁ ¯õź§Á Â¡ì¸ ÅøÄ£÷ì
¸¢ø¨Ä§Â Û¸÷§À¡¸õ ¡§Éø Å¡§É¡÷
¯õÀÕÁ¡ 䯢ÔÁ¡ Ôħ¸ Æ¡¸¢
¦Â¡ûÇ¡å÷ ¿ûÇÁ¢÷¾¡õ ÅûÇø Å¡§É¡÷
¾õ¦ÀÕÁ¡ É¡ö¿¢ýÈ «Ã¨Éì ¸¡ñ§Àý
¾¨¼ôÀΧŠɡì¸Õ¾¢ò ¾Õ째ý Á¢ý§É.2

6514. º¢øÖÕÅ¢ü ÌȢ¢Õò¾¢ ¿¢ò¾ø ÀüÈ¢î
¦ºØí¸½¡ø §¿¡ìÌÁ¢Ð çì¸ ÁýÚ
ÀøÖÕÅ¢ø ¦¾¡Æ¢øâñ¼ Àïº â¾ô
ÀǸ£Õõ źÁý§È À¡§Ã ¦ÄøÄ¡õ
¦º¡øÖÕÅ¢ü ͼ÷ãýÈ¡ö ¯ÕÅõ ãýÈ¡ö
à¿ÂÉõ ãýÈ¡¸¢ ¬ñ¼ ¬å÷
¿øÖÕÅ¢ü º¢ÅÉʧ ¨¼§Åý ÑõÁ¡ø
¿¨ÁôÒñ§½ý ¸¨Áòп£÷ ¿¼Á¢ý¸§Ç.3

6515. ¯ýÛÕÅ¢ü Í¨Å¦Â¡Ç¢ä §È¡¨º ¿¡üÈò
ÐÚôÀ¢ÉÐ ÌÈ¢ôÀ¡Ì ¨ÁÅ£÷ Ñí¸û
ÁýÛÕÅò ¾¢Âü¨¸¸Ç¡ø ¨ÅôÀ£÷ì ¨¸§Â¡
¨Å¸§Á §À¡¾¡§¾ ¡§Éø Å¡§É¡÷
¦À¡ýÛÕ¨Åò ¦¾ýÉ¡å÷ ÁýÛ Ìý¨Èô
ÒÅ¢ì¦¸Æ¢Ä¡ï º¢Å즸¡Øó¨¾ô ÒÌó¦¾ý º¢ó¨¾
¾ýÛÕ¨Åò ¾ó¾Å¨É ¦Âó¨¾ ¾ý¨Éò
¾¨ÄôÀΧÅý ШÄôÀÎôÀ¡ý ¾Õ째ý Á¢ý§É.4

6516. ÐôÀ¢¨ÉÓý ÀüÈÈ¡ Å¢È§Ä Á¢ì¸
§º¡÷×ÀÎ Ýðº¢Â§Á ͸§Á ¿£í¸û
´ôÀ¢¨É¨Âô À¡Å¢ò¾¢ù ×ĸ ¦ÁøÄ¡
ÓÆÚÁ¢Ð ̨ÈÓÊôÀ£÷ì ¸Ã¢§¾ ¦ÂýÈý
¨ÅôÀ¢¨Éô¦À¡ý Á¾¢Ä¡å÷ Á½¢¨Â ¨Å¸ý
Á½¡Ç¨É¦Âõ ¦ÀÕÁ¡¨É Å¡§É¡÷ ¾í¸û
«ôÀ¨Éô À¢¼Å¨¼§Åý ÑõÁ¡ø ¿¡Ûõ
¬ðΧ½ §É¡ð¼ó¾£í ¸¨Ä§Âý Á¢ý§É.5

6517. ¦À¡íÌÁ¾ Á¡É§Á ¬÷Åî ¦ºüÈì
̧á¾§Á Ô§Ä¡À§Á ¦À¡¨È§Â ¿£í¸û
¯í¸û¦ÀÕ Á¡¿¢Äò¾¢ ¦Éø¨Ä ¦ÂøÄ¡
ÓÆÚÁ¢Ð ̨ÈÓÊôÀ£÷ì ¸Ã¢§¾ ¡§Éø
«í¸ÁÄò ¾Â¦É¡ÎÁ¡ Ä¡¸¢ ÁüÚ
Á¾ü¸ôÀ¡ ¦Ä¡ýÈ¡¸¢ ÂȢ ¦Å¡ñ½¡î
¦ºí¸É¸ò ¾É¢ìÌý¨Èî º¢Å¨É ¡å÷î
¦ºøÅ¨É÷ §ÅýÑõÁ¡ü ¦ºÖòÐ §½§É.6

6518. ­¼÷À¡Å ¦ÁÉÁ¢ì¸ Ðì¸ §Åð¨¸
¦ÅÚô§À¦Âý ȨÉÅ£Õ ÓĨ¸ §Â¡Êì
̨¼¸¢ýÈ£÷ì Ìĸí¸û ÌÖí¸¢ Ñí¸û
ÌÈ¢¿¢ýÈ ¾¨Á¡§¾ ¡§Éø Å¡§É¡÷
«¨¼Â¡÷¾õ ÒÃãýÚ ¦Á⦺ö ¾¡¨É
«ÁÃ÷¸û¾õ ¦ÀÕÁ¡¨É ÂÃ¨É Â¡å÷
¯¨¼Â¡¨Éì ¸Î¸î¦ºý Ȩ¼§Åý ÑõÁ¡
Ä¡ðΧ½ §É¡ð¼ó¾£í ¸¨Ä§Âý Á¢ý§É.7

6519. Å¢¨Ãó¾¡Ùõ ¿øÌ犦ºø§Å ¦À¡øÄ¡
¦ÅÌ𺢧 Á¸¢ú§Â ¦ÅÚô§À ¿£í¸û
¿¢¨Ãó§¾¡Ê Á¡¿¢Äò¨¾ ¾¢òÐò ¾¢ýÀ£÷ì
¸¢ø¨Ä§Â Ѹ÷§À¡¸õ ¡§Éø Å¡§É¡÷
¸¨Ã󧾡¼ Åտ墨 ÂÓÐ ¦ºö¾
¸üÀ¸ò¨¾ò ¾üÀÃò¨¾ò ¾¢ÕÅ¡ åâø
ÀÃ狀¡¾¢ ¾¨É측ñ§Àý À§¼ýÑõ ÀñÀ¢ü
ÀÃ¢ó§¾¡Ê §Â¡ð¼óÐ À¸ð¼ý Á¢ý§É.8

6520. ãû𠦾¡Æ¢üÀï§ºó ¾¢Ã¢Â Åïº
Ӹ⸡ñ ÓØÐÁ¢ù ×Ĩ¸ §Â¡Ê
¿¡ûÅ¡Ô ÑõÓ¨¼Â ÁõÁ ᨽ
¿¼¡òи¢ýÈ£÷ì ¸¨Á¡§¾ ¡§Éø Å¡§É¡÷
¿£ûÅ¡É Ó¸¼¾¨Éò ¾¡í¸¢ ¿¢ýÈ
¦¿Îó਽ô À¡¾¡Çì ¸Õ¨Å Â¡å÷
¬ûÅ¡¨Éì ¸Î¸î¦ºý Ȩ¼§Åý ÑõÁ¡
Ä¡ðΧ½ §É¡ð¼ó¾£í ¸¨Ä§Âý Á¢ý§É.9

6521. ÍÕ츦Á¡Î ¦ÀÕ츿¢¨Ä ¿¢ò¾ø ÀüÈ¢ò
ÐôÀ¨È¦Âý ȨÉţâù ×Ĩ¸ §Â¡Êî
¦ºÕ츢Á¢¨¸ ¦ºÖò¾¢ÔÁ ¦ºö¨¸ ¨Å¸ø
¦ºö¸¢ýÈ£÷ì ¸¨Á¡§¾ ¡§Éý Á¢ì¸
¾Õ츢Á¢¸ ŨæÂÎò¾ «Ãì¸ý ¬¸ó
¾ÇÃÅÊ ¦ÂÎò¾ÅýÈý À¡¼ø §¸ðÎ
­Ã츦ÁØó ¾ÕǢ¦Åõ ¦ÀÕÁ¡ý À¡¾ò
¾¢¨¼Â¢§Äý ¦¸ÎÅ£÷¸¡û ­¼§Èý Á¢ý§É.10

À¾¢¸ÅÃÄ¡Ú:

«øÄ¢Âõ âõÀÆÉò ¾¡ã÷ ¿¡×ì¸Ãº÷ ¦À¡öõÁÄõ
§À¡ìÌšáöô âõÒ¸æ÷ Å󾨼óÐ ÒÉ¢¾Ã¡É
º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÅʸ¨Ç Å½í¸¢ò ¾¢ÕÓýȢĢü
È¢Õò¦¾¡ñÎ ¦ºöЦ¸¡ñÎ ¿¢ýÈ ¾¢Õò¾¡ñ¼¸
Ӿġ¸¢Â Åñ¼Á¢ú¸û À¡Ê ¨Å¸¢Â ¿¡û¸Ç¢ø
º¢Å¦ÀÕÁ¡ý «ÅÃÐ «Å¡ÅüÈ ¿ýÉ¢¨Ä¨Á¨Â
Ôĸò¾¡ÕìÌì ¸¡ðÎí ¸ÕòШ¼Âáö, ¯ÆÅ¡Ãõ
ѨÆÔ Á¢¼í¸Ç¢¦ÄøÄ¡õ ¦À¡ýÛõ ¿ÅÁ½¢¸Ùõ
¦À¡Ä¢ó¾¢Äí¸ «Õû¦ºöÂ, ¿¡ÂÉ¡÷ «Åü¨Èò
¾¢ÕÓüÈò¾¢ø ¯ÕÙõ ÀÕ쨸ì¸ü¸§Ç¡Î ´ì¸
§¿¡ì¸¢ì ¨¸Â¢Öó ¦¾¡¼¡Áø ¯ÆÅ¡Ãò¾¢§Äó¾¢
ÌÇò¾¢ü Ò¸ ¦ÅÈ¢óÐ ÒøÖí ¸øÖõ ¦À¡ýÛõ
Á½¢Ôõ «Åü¨È Å¢ÇìÌï ¦º¡ø§Ä¡Îõ §ÅÚÀ¡Î
­øÄ¡¾ ¿¢¨Ä¨Á¨Â Ô½÷óÐ ¯¨Èó¾¢Õó¾¡÷.
­Õó¾ «Åâ¼òÐò ¾¢ÕôÒ¸æ÷ ¿¡ÂÉ¡÷ ¾¢ÕÅÕÇ¡ø
Å¢ø§Ä¡Î Ѿý Á¼Å¡Ã¡¸¢Â Å¢ñÁ¡¾÷¸û Å¢ÍõâÎ
Å󾢯¢óÐ «Å÷Óý ¬ÊÔõ À¡ÊÔõ «Ä÷Á¡Ã¢
§Áü¦À¡Æ¢óÐõ,ÜÎÅ¡÷§À¡Ä¨½óÐõ,ÌÆÄÅ¢Ä
§Å¡ÊÔõ,и¢Ä¨ºÂ ¿¢ýÚõ «Å¨Ã ÁÂ츢ò¾õ
§Á¡Ê½ì¸ ÓÂýȧÀ¡Ð, '«ò¾É¡÷ ¾¢ÕÅÊ츣ú
¿¢¨ÉŸġ ÅýÒÕìÌ, ¦Áöò¾ý¨Á Ô½÷ר¼Â
Å¢Øò¾ÅòÐ §Á§Ä¡÷¾õ,º¢ò¾¿¢¨Ä ¾¢Ã¢Â¡Ð ¦ºöÀ½¢
¢ýȨĿ¢ýÚ', ÁÂìÌõ À¢ÈÅ¢ò ¦¾¡¼ì¸¡¸¢Â
¿øÅ¢¨É ¾£Å¢¨É¸¨Ç ÓýÉ¢¨ÄôÀÎò¾¢ '¯õÁ¡ø
±ýÉ Ì¨ÈÔÇÐ? ¡ý ¾¢ÕÅ¡å÷ «õÁ¡Û측ǡ¢§Éý,
¿£í¸û±ý¨É ÅÕò¾¡Ð ´Æ¢Ôí¸û', ±ýÚ '¦À¡öõÁ¡Âô
¦ÀÕí¸¼ø' ±ýÛÁ¢ò¾¢Õò¾¡ñ¼¸ò¨¾ô À¡ÊÂÕÇ
«Å¨Ã «Å÷ ¿¢¨Ä¢ɢýÚõ ¦ÀÂ÷Å¢ì¸ Â¡¦¾¡Õ
¦ºÂÖÁ¢øÄ¡¾Åáö «ùÅ¢ñÁ¼ó¨¾Â÷ «Å¨Ãò
¦¾¡ØÐ «¸ýÈ¡÷¸û.

¾¢ÕüÈõÀÄõ.
ÍÅ¡Á¢ ¦ÀÂ÷ :
¦À¡Ð
¾¢ÕüÈõÀÄõ
§¾Å¢:


| Main Page | INDEX | HOME |

Webmaster : Þ Maa. Angiah 1998



( )
¯í¸û ÅÃ×ìÌ Á¢ì¸ ¿ýÈ¢. Á£ñÎõ ÅÕ¸.

Acknowledgement:

1.This page hosted by GeoCities Get your own Free Home Page.