¡@

¡@

·sµo²{

®É¬°1968¦~¬î¡A¤»·³ªº§Ú­è¶i¤p¾Ç¡A¦]¬°¤÷¥À³£­n¥~¥X¤u§@¡A¦P®É¹JµÛ·h®a¡A¦Ó§Ì§Ì¥u¦³¥|·³¡A«E»Ý­n¥L­Ìªº·ÓÅU¡A«o¤£¯à¦P®É¬ÝÅU§Ú­Ì¥S§Ì­Ç¡A°ß¦³§â§Ú°e©¹¦b¤@©Ò¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç¥ô±Ðªº«¼«¼³B¼È¦í¡A¨Ã¥B¤JŪ¸Ó¤p¾Ç¡C«¼«¼¬O©M§Úªº¥~¤½¥~±C¥H¤Î¨â¦ì¸¤¸¤¦P¦í¡Aªì®ÉÁÙ«Ü¿³¾Ä¡A¥H¬°±q¦¹¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¤F¡A¦ý«¼«¼¦b®a¸Ì©w¤U¤F¤£¤Ö³W¯x¡Aµy¶V¹p¦À´Nµ¹¦oµh½|­Ó°÷¡A­n¬O¯}Ãa¤F¤°»òÁÙ±o©Ó¨üÄð±øÍT½Þ¦×³o¤Wµæ¡C

¤Q¤ë©³ªº¤@­Ó¤U¤È¡A®a¤¤¨S¦³¤H¡A§Úªº®a½Ò¤]°µ§¹¡A¥¿·QÃk¤W±¾±o°ª°ªªº¹qµøÂd¤W§á¶}¹qµø¤§»Ú¡Aµ¹§Úµo²{¤F¤@¥»¦L¨ê±o±m¦âÄ}¯Éªº®Ñ¥Z¡A®³¤F¤U¨Ó¤~¬Ý²M·¡«Ê­±¦LµÛ¤@¦ì¨S¬ï¦çªº»r¤k¡A´¦¶}¤º­¶¡A¥þ¬O¤@´V´V»r¤k·Ó¤ù¡A·í¨ä®É¨S¦³¬Æ»ò·Pı¡A¬J¤£·Päú¤ß¤]¨S·P¨ì¿³¾Ä¡A¥uı±o·Ó¤ù¤¤¤HÅéºA«Ü¬ü¡A¤ß¸Ì¦³ÂI¸r¼}¡A¬Ý¨£¦o­Ì¥®·Æªº¦Ù½§¡A¦bÁ¡¯½¸È»´»´¾B±»¤U¡AŨ¤W¬X©M¿O¥ú¡A§ó¬O·P¨ì§ª§Ò¡A¤ß·Q¦Û¤v¦ó®É¤~¥i¾Ö¦³¹³¦o­Ì¤@¼ËªºÅéºA©M¦Ù½§¡F¥i¬O¤º¤ß¦P®Éµ¹°½¿sªº¸o´c·P³ê°_ĵ¸¹¡A©ó¬O§Ö§Ö§â®Ñ©¹¦Û¤vªº³Q¿È¸Ì¶ë¡A§Ú¤£ª¾¹D¨º¬O½Öªº®Ñ¡A¥uª¾¹D·Q¦¬°_¨Ó¯d«Ý±ß¤WºCºCªY½à¡C

¦Û¦¹¡A¦n´X­Ó±ß¤W§Ú³£¶X²³¤HºÎı«á¡A´£µÛ­«¨l¨lªº¤â¹qµ©¸ú¦b³QºÛ¸Ì¡AªY½à®Ñ¤¤¨C¦ì©n©nªº¬ü§®¨­¬q¡A¤â¤]¦b¦Û¤w¨­¤W¥ª«ö¥k®º¡A·Q¶H¦Û¤v¤]¦³¨º¦¨¼ô¨­Âß¡Cª½¦Ü¼Æ¤Ñ¤§«áªº¤@±ß¡A§Ú¤v¤W§É·Ç³Æ¤J¯v¡A­è¥©«¼«¼¤È©]±q±ß®b¦^®a¡A»°¦£´«¹L¦çªA¬~§¹¾þ«á«K¦^§ÉºÎı¡A¥­¤é¾ã»ôªº¦o§Ñ¤F§âÀH¤â©ñ¦b§Ú§ÉªuªºÅ¨©³¸È¦¬¦n¡A§Ú¶åµÛ«Õ«Õªº­»¤ô¨ý¤~µoı¥¦ªº¦s¦b¡A­ìÀÀ°_¨Ó±N¥¦±¾¦^«¼«¼§ÉÃ䪺¦ç¬[¤W¡A¦ý¨º¥®·Æªºµ·¸h½è·P¨Ï§ÚÁp·Q°_®Ñ¤¤ªº©n©n­Ì¬ïµÛªº¦çªA¡A©ó¬OÄáµÛ¤â§âŨ©³¸È¦¬¦b³Q¸Ì¡A«Ý®a¸Ì¨S¤H®É¤~®³¥X¨Ó¸Õ¬ï¡A¦p¬OªÌ¹L¤F¬ù¤@¬P´Á¡A¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤j®a³£´£¦­ºÎı¡A§Ú·Q³o¬O¦n¾÷·|¤F¡A«K§âŨ¸È±q§É¿È©³®³¥X¨Ó¬ï¤W¡A·Æ·Èªº·Pı¨Ï§Ú§óı±o¦Û¤v¹³®Ñ¤¤ªº©n©n¯ë¾Ö¦³¦¨¼ôªºÅéºA¡A¥B¬ïµÛ¥¦¦b¨I¾Kªº¤Û·Q¤¤ºÎ¹L¥h¤F¡C

ª½¦Ü¦­±á¡A¬ðı³Q¿Èµ¹¤H´¦°_¡A§Ú¦^Âਭ¤l¥ß§Y¬Ý¨ì«¼«¼¼««ãªºªí±¡¡F­ì¨Ó¦o¥¿ÀÀ§äŨ¸È§ó¦ç¥X¥~¡A¦ý¹M´M¥þ«Î¤´§ä¤£¨ì¡A¤~±È°_³Q¤l´M§ä¡F³o¤U¤l¥i¤£±o¤F¡A¦o¥ß§Y§â«Î¤º¦U¤H¥s¿ô¡AÁÙµÛ¥~±C·n¹q¸Üµ¹ª¨¶ý½Ð¥L­Ì¥ß¨è¨ì¨Ó±Ð°V§Ú¡AÀH§Y§â§Ú±qºÎ§É©Ô°_¡A²æ¥hŨ¸È¡A¢wÁn¨SÅT«KÂàÀY¨ì¬~¤â¶¢§ó¦ç¥h¡A¦b¦oÁ{¦æ«eÁÙ»¡¡G«Ý·|§Aª¨¶ý¨ì¨Ó«á©wµ¹§A¦n¬Ý¡C·í¤é¤U¤È¡A§Úª¨¨Ó¨ì«á¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A§â«Î¤º¶È¦³ªº¨â¤äÃñø¤ã°_¨Ó©¹§Ú¨­¤W¥´¡A¤£ª¾¥L¥´¤F¦h¤Ö¤U¡A¦ý¨¬°÷§Úµh¤F¤@¬P´Á¡C¦Û¦¹¡A¨C¢w¦¸µ¹¥Lµo²{§Ú©ö¸Ë¡Aµ²§½³£¬O¤@¼Ë¡Aª½¦Ü§Ú¤Q¤T¡B¥|·³¡C

¡@

µ·Äû¡B¤f¬õ¡B«ü¥Òªo

©¹«á¤@¦~¡A§Ú®a¨â¦¸¾E©~¡Aª½¦Ü·h¶i§Úª¨¥ô¾ªº»È¦æÄݤUªº±JªÙ¡A¤~¯u¥¿¦w©w¤U¨Ó¡C «Î¬O·h¤j¤F¡A¦ý§Ú©M§Ì§ÌÁÙ¬O­n¦P©ÐºÎ¡A¦Û¤v¤@ª½´÷±æªº¨p¤HªÅ¶¡ÁÙ¬O¨SµÛ¸¨¡C¤£¹L¬ù¤@¦~«á¡A¦]¬°§Ì§Ì¤É¤W¤p¾Ç¤@¦~¯Åªº¤U¤È®Õ¡A©ó¬O¥­®É¨C¤Ñªº¤U¤È³£µ¹§Ú¿W¦û©Ð¶¡¡A§Úªº·Ý·Ý¨­Å駧°·¡A¤S±`¦b¤U¤È¬ù¦P¤T¤­Â¤ͦY¤U¤È¯ù¡A¬G¦¹±`±`¥u³Ñ¤U§Ú©M¥~±C¬°¶ý¶ý½Ð¨Óªº¶Ä¤H¢w°_¡AµM¦Ó¦]¬°¤k¶Ä¦³¤ÈºÎ²ßºD¡A©Ò¥H¨C¤Ñªº¤U¤È§ÚÁ`¦³¤T¼Æ¤p®É¡u¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡vªº®É¶¡¡C

»P¨ä¥L¨k«Ä¤l¤£¦P¡A§Ú¤£³ßÅw±`¨ìµó¤W¨«¡A¦ÓÁ`¬O¸ú¦b®aŪÂø»x¡A¬Ý¬Ý¹qµø¡A©ÎªÌ©¹ª¨¶ýºÎ©Ð¸Ì§ä§ä¬Ý¦³¬Æ»ò·s©_ªF¦è¡A´N³o¼Ë¡A±`µ¹§Ú§ä¨ì¦n¨ÇÃC¦âÂAÆAªº¤ÆùÛ«~¡A§Ú´N§êµÛ¶ý¥­¤é¤W¯Z©Î¥~¥X«e¤@¯ë¡A©¹¦Û¤vÁy¤W¥ªµeµe¯Ú¯×¥k¶î¶î²´¼v¡A¥[¤W¤ñ¿»­XÁÙÂAÆAªºÉI¬õ¡A¦ý®ÄªG·íµM¬O¹w´Á¤¤ªº·S¯º¡A¦ý³ÌÃø§ÑªºÁÙ¬O­º½ë¶î«ü¥Òªo¡A·í¤é¸ú¦bª¨¶ý©Ð¸Ì¡A¾ã¶ôÁy³£¶îº¡¤F¤ÆùÛ«~¡A¦ý¤´Ä±¤£°÷¬ü¡A ©ó¬O¶¶¤â®³°_¤F©ñ¦b®ÑÂd¤Wªº¤@²~«ü¥Òªo¡AÀH§Y¾ÇµÛ¶ýªº¤â¶Õ©¹¤â¤W¶î¡A¤@¶ò½k¶î¬O·N®Æ¤¤¨Æ¡A¦ý°ÝÃD´N¥X¦b¤ÆùÛ¹CÀ¸ª±§¹«á¡A¨Sªk¥h±¼³oºò¶K«ü¥Ò¤Wªº¤@¼h¦â±m¡A§Ú§â¤â¦¬°_¡AÄàµÛ¸}¨«¨ì¬~¤â¶¡¡A§á¶}¤ô³ï·Q§â¥¦¨R±¼¡A¤S¨S¦³¥Î¡A¥¿µÛ«æ¤§»Ú¡A·Q°_¼p©ÐÂøª«Âd¸Ì¦³¤@²~¥hªoº£¥Îªº¤Ñ¨º¤ô¡A©ó¬O§â¥¦®³¨ì¬~¤â¶¡¡A¥Î½Ã¥Í¯ÈÅÙµÛ©Ù¡AªG¯u¦³®Ä¡A¦ý·í±ßª¨¦^®a«á¼AÀY´N°Ý¡G¡u½Ö¦b¬~¤â¶¡¥´Â½¤Ñ¨º¤ô¡I¡v§Ú·íµM¤£´±¾¶Án¡C

¤é¤l¤[¤F¡A¦A¤£¯àº¡¨¬©óÁy¤W¶î¾~¡A¦n¦h®É­Ô¬Ý¨£¶ý¬ïÀ¹±oº}º}«G«G¥X¥h¡A´N§Æ±æ¦Û¤v¤]¦³º}«G¦çªA¬ï¡A©ó¬O¦oªº¦çÂd«K¦¨¬°§Úªº·sÄ_ÂáA¤§«áªº¨C­Ó¤U¤È¤S¦h¤F¤£¤Ö¸`¥Ø¡C¦³¤@¤Ñ¡A¬Ý¨£¶ý®³µÛ¤@¥]³nºøºøªºªF¦è¨«¶iºÎ©Ð¡A¤£®ø¤@·|¡A¬Ý¨£¦oªº»L¤W²K¤F¢w¼h¥ú¿A¡A¾¾¡A¬Oµ·Äû°Ú¡I¬°¦ó·Q¤£°_³o­«­n¤@Àô¡A¤k«Ä¤lÁ`¤£¯à¨S¦³¥ú·Æªº¬ü»L°Ú¡I¡]¨º¦~¥N¬ïµ·Äû¬J¬O¼é¬y¥ç¬O»Ý­n¡^¦Û¦¹¥H«á¡A¨C·í§Ú°µ§¹®a½Ò¡A¦A¨S¦³¨ä¥L®a°È©Î¨Æ±¡­n¿ìªº®É­Ô¡Aº}«Gªº¥´§ê°_¨Ó´N¬O§Ú¶¢·vªº¨ä¤¤¤@¶µ¬¡°Ê¡C

¡@

¡@