Verser le mélange sur le saumon et laisser macérer au frais 20 mn.
Dans un bol, mélanger le yaourt, le jus de citron, le sel et le poivre, jusqu'à obtention d'une crème homogène.
Ajouter les brins d'aneth.
Décorer le carpaccio de brins d'aneth, de cerfeuil.
Servir aussitôt avec des tranches de pain grillé.