My Generation

Este es un excelente cover del legendario grupo The Who. Oasis la grabó para la sesiones en los estudios Maida Vale de la BBC a inicios del 2000, y además la tocó en vivo en el especial del show de Jools Holland y en un par de fechas en Japón. Liam canta muy bien esta canción, que ya es un clásico. Pronto la escucharemos en el álbum tributo a The Who. La traducción está al final.

My Generation

People try to put us down
Talkin' about my generation
Just because we get around
Talkin' about my generation
Things they do look awful cold
Talkin' about my generation
I hope I die before I get old
Talkin' about my generation

This is my generation
this is my generation, baby

Why don't you all fade away
Talkin' about my generation
Yeah, and don't try and dig what we all say
Talkin' about my generation
I'm not trying to cause a big sensation
Talkin' about my generation
I'm just talkin' 'bout my generation
Talkin' about my generation

This is my generation
this is my generation, baby

This is my generation, this is my generation, baby
My my my generation, baby

Mi Generación

La gente trata de traernos abajo
Hablando de mi generación
Sólo porque estamos alrededor
Hablando de mi generación
Las cosas se ven feas y frías
Hablando de mi generación
Espero morir antes de envejecer
Hablando de mi generación

Esta es mi generación
Esta es mi generación, nena

Por qué no todos ustedes se desavanecen?
Hablando de mi generación
Sí, y no intenten ni entiendan lo que todos nosotros decimos
Hablando de mi generación
No estoy tratando de causar una gran sensación
Hablando de mi generación
Sólo estoy hablando de mi generación
Hablando de mi generación

Esta es mi generación
Esta es mi generación, nena

Mi mi mi generación, nena