aek_pao

14/9/2002

EÊÐÍÈ‡ÍÚŠÏ“ 1-0

Ô¯ ð±¾´ï ¡è§áºªí±‚í½´Ý±ì°©… í´½è§ªå ³í±†í°ªé´±é¼ì¡µñ¡¦£060;/B>. Ç EÊ¦#060;/B> å°©ê±œí±Ÿí³¥ í±¿íµ Ð¡í¡¨ç¡òª¯½ ì¥ 1-0 ó´¯ "ÍŸê¯² Ãªï½¬á²¦#034; ã©¡ í±ží½ í²…í¿´ç ¡ã¹é³´éªž í±Ÿí² Â¢ Å¨í©ªÞ² ê¡© âœ¦å© ð«¾±ç £é¡ í±ží½ ê¯±í¶™í¾ í±Ÿí² â¡¨ì¯«ï£Ÿá²® Ç ï¬œä¡ í±¿íµ Í´ï½³á Ì°Ü£å¢©í²Ší¶£060;/B> ð¡±¯í¶Ží¹œó´§ªå ªá«½í±—í±§ ó´§ ì¥£á«½í±—í±§ ä©œñª¥©á ´ïµ á£¾í¡ ê¡© åª¬å´¡ë«¥í¶’í·ªå ´ïµ² á¬µí´©ê¯½ò °±ï³¡í¡´ï«©ó¬¯½ò ´¹í ¦#034;ð±œ³é¹í¦£034; ó´¯ ð±¾´ï §ìŸ·ñ¯¯. Ï Ð¡í¡¨ç¡òª¼² áâ¡³å ´ç á°¼ä¯³ç ´ïµ ó´¡ ì©³Ü í±Ÿí² å°¡íœ«ç¸§ò ¼´á ï ¦#060;B>Ö¥ñœí±¾í°“Üí±¿í²¦#060;/B> Ý°á©®å ¬å ¤íµ¾í°¥ð©¨¥í±¦íº¯í¶Ší¼ í±¿íµ² Å¬Üïµ¥ë ë©³á´Ý¬ð¥ ªá© Ì©í¼²í»§ Ê¹í³´á´ßïµ ì¥ á°¯í°¶í»¥ó¬¡ ï ¦#034;Ä©ê¶á«¯ò¦£°34; í¡ ê«¥é³´åŸ ó´¡ ê¡±Ý í±¿íµ® Ðœñ¡ ´ç ðŸ¥³ç ´ïµ Ð¡í¡¨ç¡òª¯½, ç ¸í¹³ç ªá´œí¹—í±¥ í±–í»©êœ í¡ ðœ±¥é ´ç ßªç ·Ü±ç ³í±¾í°£ê¯« ð¯µ ð´µí½–í°¯ Âºë©¡ Âºâ©´ò¦£°60;/B> ó´¯ 39`. Ì¥ äªá °áŸªí±—í² á£¹íŸ³í±žíº¥ ï á¡è§áºªí²Ší°¡ð¼ ´ï ¸1` ë¼£ñ ¡°ï¢¯ëž² í±¿íµ Ã©ï½±ê¡ Ó¥ò´¡±ß¤ç¦£060;/B> ì¥ ä¥½í±—í±§ êŸ´ñ©§ êœ±í±†í¶£060;IMG hspace=5 src="//www.sportnet.gr/ReportImages/46707B.jpg" align=right vspace=1 border=0>.

Ì¥ ä©œè¥³ç á °áŸ®ïµ ã±žã¯±á ¬ðžª¡í ¯é ¤íµ¾í°¯ìœ¤å² ó´¯ á£¹ò¬±¦íº¼ í¾»í±¯. Ç EÊ ì°žê¥ á±ªå´œ äµá´œ ó´¯ ì¡´ò ª¡é ¥ß·å ¬é¡ å«¡íº…í¼ ð±¹´ï¢¯íµí¿¡ í¾§í±Ÿò ¹³í²³í³¯ í¡ ê¡´á¶ñ¥© ð¨Š‘í¼³å© ê¯í°²í°³í±¾í°£ê¯« ð¡±œ í±§í² åµªá©±ß¥ò °¯íµ‚í´§ì©¯í¶†í³§ó¥® Ì¥ á©·ì² í±¿íµ ä¼±á´¯ò ´¯í¶Ší°¦#060;B>Í©ê¯«áº¤ç ªá© Âºâ©´ò¦£°60;/B> ï ¦#034;Ä©ê¶á«¯ò¦£°34; ð±¯³ðœ¨§ó¥ á °Ü±å© í±¾í½ Ý«å£·ï ´ïµ á£¾í¡ ê¡© í±ží½ ð±¹´éœ ó´¯ óª¯±. Ï© ð±¯³ðœ¨¥é¥² í²¦í½ í¹¿í± í±Ÿí² Â¸í¹³ç²¬ ñ³´¼ó¯¬ ó´¡¬á´¯í¶Ží± óµ¥í¾»í² Ý®ñ ¡°í±ƒí´§í °å±©ï·ž í±¿íµ Ð¡í¡¨ç¡òª¯½, ï ¯ð¯Ÿ¯ò °¡ñ¡´œí½¢í·ªå ¡ìµí±¦íºœ.

Ì¥ í±¾í½ Ì©í¼²í»§ Ê¹í³´á´ßïµ á°¯ì¯ñ¬ï ³í±ží½ å°Ÿè¥³ç ªá© å©ó·µ¬Ýï ªÝí²†í¿ (Ì°á³©íœ², Ê¡ñ¡£ªï½ç² Þ´á á±ªå´œ ä±¡ó´ž±é¯©) ï© "ð±œ³é¯é¦£034; åŸ·á Ýá ªá«¼ ä¥ªÜ«å°´ï ³í±¾í°¯ð¯Ÿ¯ ëŸ£ï ë¥©ð¥ á °å´½í½¿íµ ê¡© ãª¯ë® Ç EÊ¬ í±³í¹², í¹†í¹í²’í± ê¡«í¶’íµ±á ³í±ží¼í§ ó´¯ á£¹ò¬±¦íº¼ í¾»í±¯ ê¡© ì¥´Ü í±¾í°³0` Ý°á©®å ¡ê¼¬ç °é¯ å°©è¥´éªœ. Óµí°å©¡ áµ´ï½» Ó¥ ì©¡ î¡¶í©ªÞ á´å°Ÿè¥³ç¦£060;/B> ï éª¯ë¡ºä§² ì¥ í±¾í½ Âºâ©´ò ªñµ¸¡í ´ç ì°œë¡¬ ì¥ í±¾í½ Óñ¢¯ í¹¿í± í¡ á¯ß£å© í±¾í°³ê¯± ó´¯ 39`. Ó¥ ã¥éªò £±á¬¬Ý², ðœ´ñ²¬ ç ÅŠ å¬¶áŸó´§ªå ªá«½í±—í±§ ó´¯ ð±¾´ï ¬Ý±ï² ì¥ í±¾í½ Ê¾ó´¡ Ê¡í²Ží¿µñœ§ í¡ åŸá© ï ªï±µí¹…í¿¯ò ´¯íµ‚í³§ð¤¯íµºí¶£060;BR>
Ó´ï ¤å½´å±¯ ì±ï² ç ÅŠ í¹¿í½«á±¥ í±§í² ì§·áò ´§ò® ð¼ ´ï ®åªŸí§¬á ¯é ¦#034;ê©´ñ©¼ì¡µñ¯©¦#034; å°â¡«á í±¾í½ ñµ¨¬í±ƒí´¯í¶Ší°ªá© â£žê¡ ó´§ å°Ÿè¥³ç ¬å ³í²³í·¯ í¡ ð¥´½í½¿íµ ê¡© ä¥½í±—í±¯ ãª¯ë® Ìœë©³í±†í°³í±¾í°µ0` ï ºâ©´ò ¶í±‡í³¥ ê¯í°²í°³í±¾í°²-0 á««Ü ï éª¯ð¯«Ÿä§² åŸ°å ×‰. Ó¥ á´ß¨å³§ ì¥ í±ží½ åª±çª´éª¼í±Ÿí´¡ í±Ÿí² Â¸í¹³ç²¬ ï á¡è§áºªí²Ší°°á±¯í¶Ží¹œó´§ªå ¬ï¼í±¾í½¯ò ª¡é ·ñ±Ÿ² ê¡«Þ áœð´µ®ç® Ï Ö¥ñœí±¾í°“Üí±¿í² â«ð¯´á² í²’í¹ ç œìµá ´ç² EÊ ä¥ ì°¯ñ¥Ÿ í¡ ä©¡ó°¡³í±•í¿ ì¥ í±¾í°´-5-1, Ý±é®¥ ó´¯ á£¾ð¨¾í½ Å¬ìœïµ¥ë ë©³á´Ý¬ð¥¦£060;/B> äŸ°ë¡ ó´¯ Ê¹í³´á´ßïµ á««Ü¦ï´á² í±¾í°³í¶í´§ì¡ ó¥ ´-4-2.

Ï© á««á£ò ´¯íµí³œí´¯ò ¤ñ³¡ í¹¢í·³ç ³í±¾í½ Ð¡í¡¨ç¡òª¼ ì¥ á°¯í°¶í»¥ó¬¡ ï© "ð±œ³é¯é¦£034; íº‘í¼³ïµ ê¯í°²í°³í±ží½ é³¯í¸³í±©ó§ ´ïµ«Ü·é³´ï ä½¯ í¹¿í±ò® “í±¾í°¶0 `ï Šñ³´á´ßïµ áœãª¡ó¥ ´ï ×©íº’í· í¡ ä©¾î¥© åª°ë§ªí±¦íºœ í±ží½ ì°œë¡ í±ží½ ð¯«½ äµá´ž ê¥¶á«©Ü í±¿íµ¬ å¾ ó´¯ 63` ê¡© ó´¯ 66` ï ¦#060;B>Ð¡í´¥ëž² Ê¹í³´á´éŸä§² óª¼±ð©³¥ ð¡©ê¼ ì¥ í±¾í°¶á±¬áª¥ñ¼ ¡ñ©³´å±¼ í±¿íµ ð¼¤©. Ï© åµªá©±ß¥ò ¡µí°·í² áœãª¡ó¡ í±¾í½ Í´ï½³á Ì°Ü£å¢©í²Ší°á ¢ãœ«å© á°¼ í±¾í°°á©·íŸ¤é ´ï Âºâ©´ò ª¡é á ´ï°¯è¥´Þ³å© ó´§ Ü¬íµ¶í± í±¿íµ áª¼ì§ Ýá ¡ìµí±¦íº¼, í±¾í½ Ê¹ó´ï£«ïµ íºí´¥ í¡ â¯§èž³å© í±¿íµ² Ñœé´ ê¡© Ê¡ðž °ïµ á´é¬¥í²»í°©æ¡ ð¯««Ü ð±¯¢ëž¬á´¡ í±†í°´å«¥í¶’í±Ÿá «å°´Ü® Å©ä©ªÜ ï ªï³´á±©ê¡í²Ší°¤å ì°¼ñ¥³¥ í¡ ì¡±êœ±å© ê¡¨í±®í¿µ í±¾í½ Ê¹í³´á´ßïµ® Ï© ð±¯³ðœ¨¥é¥² í±¿íµ Ð¡í¡¨ç¡òª¯½ ä¥ ï¤žã§³á ó¥ ªÜ´é ´ï ¯í¶Ží¹¡ó´©ªí±‚íº¡é § Â¸í¹³ç °Þ±å ´ç ßªç®

Ãªï«¦#060;/B>
39` Ï Í©ê¯«áº¤ç² Ý¤ñ³¥ Ý´ï©¬ï £ê¯« ó´¯ Âºâ©´ò ª¡é ¡í¶“í¼² ä¥ Ý·á³¥ í±ží½ åµªá©±ß¡. Â¸íº–í³¥ ó´§ ê¼í²†í± ê¡© ð«œ³á±¥ å½³í±¿í·¡ í±¾í½ Í©ê¯°ï«Ÿä§ á°¼ í±¾í°½ð¯² í±¿íµ ð¡ë´© ê¡© Ýªá¥ í±¾í°±-0.

Ô¯ í¹¦í»¬ í±¿íµ á£¾í¡¦#060;/B>

` Ç¬ß·ñ¯¯

9` Ì¥ãœ«ç ¥íµªí±©ñŸ¡ ã©¡ í±ží½ EÊ® Ï Í©ê¯«áº¤ç² ä·è§ªå ¥ê°«çª´éªž ðœ³¡ á°¼ í±¾í½ Âºâ©´ò¬ ¡ë«œ í±¾í°³ïµ´ í±¿íµ ð±¾´ïµ å®¯íµ’íµ´Ý±ñ³¥ ï éª¯ð¯«Ÿä§².
11` Ï Ì©í¼²í»§ò Š¹í³´á´ßïµ â±è§ªå ¬í±¶í¿² ì³á ³í±ží½ ì¥£Ü«ç °å±©ï·ž í±Ÿí² EÊ á««Ü í±¾í°³ïµ´ í±¿íµ Þ´á Ü³í±¿í·¯.
20` Ó¯í¶’í°´ïµ Ê¼ëª¡ Ü¯í¶’í¶£060;BR>26` Ó¯í¶’í°´ïµ Í©ê¯«áº¤ç ¡ð¼ ªá«ž è³ç § ì°œë¡ Ý¶íµŽíµ Ü¯í¶’í¶£060;BR>30` ÊŸí²†í¹ç ªÜ±í±†í°³í±¾í½ Ê¹í³´á´éŸä§
38` ÊŸí²†í¹ç ªÜ±í±†í°³í±¾í½ Ì°á³©íœ¦#060;BR>42` ÊŸí²†í¹ç ªÜ±í±†í°“åº´á±Ÿä§²

Â Ç¬ß·ñ¯¯

50` Ðœó¡ ´ïµ Ëœê§ ó´¯ Âºâ©´ò ¤é¹®å ´ç í±–í»¥í¶’í±Ÿá ³í±¦í³¬Þ ï éª¯ð¯«Ÿä§²
53` Ï Ï«é³¡í´ì°¥ ðž±¥ í±ží½ è³ç ´ïµ Ê¼ëª¡. Ì¥ ä½¯ å°©è¥´éª¯í¶Ší°¯ Ð¡í¡¨ç¡òª¼²
56` ÊŸí²†í¹ç ³í±¾í½ Êµñ£©œê¯¦#060;BR>60` Ê¥í¹†í»©Ü í±¿íµ Ê¹í³´á´ßïµ ì°«í±ªí±±å ¯ ×©íº’í·²
63` Ó¯í¶’í°´ïµ Ê¹í³´á´éŸä§ ëŸ£ï œïµ´
65` ÊŸí²†í¹ç ªÜ±í±†í°³í±¾í½ Âºâ©´ò¦£°60;BR>66` Íï ¤é¡£í¹¶í¹¯ ó¯µ´ í±¿íµ Ê¹í³´á´éŸä§ ì¼«é² Ü¯í¶’í¶£060;BR>67` Ï Ê¹ó´ï£«ïµ ð¡Ÿ±í¥© í±ží½ è³ç ´ïµ Âºë©¡ Âºâ©´ò¦£°60;BR>75` Ï Ê¹í³´á´éŸä§² í²†í±µì¡´ß³í±žíº¥ ê¡© ï ‚á¦í½†í°°áŸ±í¥© í±ží½ è³ç ´ïµ®
80` Ï Ðí±ªí¿¶ ð¡Ÿ±í¥© í±ží½ è³ç ´ïµ Ô³Ü±í±†í¶£060;BR>81`Ä¥í¶’íµ±ç ªß´ñ©§ êœ±í±†í°³í±¾í½ Ó¥ò´¡±ß¤ç £é¡ í¹‡í¼µë °Üñ ³´ï Ðí±ªí¿¶
82` ÊŸí²†í¹ç ªÜ±í±†í°³í±¾í½ Â«Ü¯â©´ò £©á ¤é¡¬á±´í¶…í¿¥ò¦£°60;BR>89` ÊŸí²†í¹ç ªÜ±í±†í°³í±¾í½ Æ¡ã¯±Üªç¦£060;BR>90` kë¡£Þ ã©¡ í±ží½ EÊ® Ï Í¡ë©´æž² ðž±¥ í±ží½ è³ç ´ïµ Ëœê§
91` ÊŸí²†í¹ç ªÜ±í±†í°³í±¾í½ Ðí±ªí¿¶ ó´¯ Ê¡ñ¡£ªï½ç¦£060;/TD>

14/9/2002

AEK 1 : 0 PANATHINAIKOS

`ÇŒÉ—ÑÍ-ÖÓ…É“:
9' Ï Âºâ©´ò ª¼â¥© í±ží°¬ðœ«¡ ó´¯ Í©ê¯«áº¤ç °ïµ ó¯½´á±¥ á°¼ ê¯í°²í°¡ë«œ ï éª¯ð¯«Ÿä§² á°ê±¯í¶Žíµ í±ží°¬ðœ«¡
11' Ï Ê¹í³´á´ßïµ ð«¡³Ü±å© á°¼ åµïºªÞ è³ç ¡ë«œ ó´«í¥© í±ží°¬ðœ«¡ Ü¯í¶’í°¦#060;BR>21Â’ Ï ×©íº’í·² ð±¯«á¢¡ßå© ð±© ï Šñ³´á´ßïµ ð«¡³Ü±å©
25Â’ Ï Í©ê¯«áº¤ç² í¼²í½¥é Ý¡ åµªá©±ß¡ á¶¯íµ‚í´¥ ê¡´Ü¶å±¥ í¡ ó´¥Ÿë¥© í±ží°¬ðœ«¡ ó´¡ äŸªí²–í± ó¥ ´å´ á ´å´ ì¥ í±¾í½ Í©ê¯°ï«Ÿä§
30Â’ Ï Ê¹í³´á´éŸä§² ð¡±¡í±Ÿí±¥ß´á© ì¥ êŸ´ñ©§ êœ±í±†í°¦#060;BR>35Â’ ÊŸí²†í¹ç ªÜ±í±†í°³í±¾í½ Ì°á³©íœ ã©¡ ð¯«½ óª«§ñ¼ ¬á±ªÜ±é³¬á ³í±¾í½ Ëœê§
39Â’ ÃŠÏ‹ Ï Âºâ©´ò ¬¥ ð«¡³Ý á°¼ ê¯í°²í°¡í¯Ÿã¥© í±¾í°³ê¯± ã©¡ í±ží½ EÊ
42Â’ Êœñ´¡ ó´¯ Ó¥ò´¡±ß¤ç £é¡ í¸²í¿µë ³í±¾í½ Ëœê§

Â ÇŒÉ—ÑÍ-ÖÓ…É“:

6' Ï Í©ê¯°ï«Ÿä§² ð±¯«á¢¡ßå© í±ží°¬ðœ«¡ ó´¯ ã½±é³¬á ´ïµ Ëœê§ ð±¯² í±¾í½ Âºâ©´ò ¦£060;BR>16' O Ê¹í³´á´ßïµ ó¯µ´Ü±å© á««Ü ï —é¾´ç² ì¥ ä©°ëž ð±¯³ðœ¨¥é¡ ê±¡í°²íµ© í±¾í°±-0
18' Ï Ð¡í¡¨ç¡òª¼² â£¡ßå© ó´§ ê¼í²†í±¬ ï Šñ³´á´éŸä§² ð«¡³Ü±å© í±¾í½ ×©íº’í· á««Ü ç ¬ðœ«¡ ð¥±Ü¥é ¬í±®í¹² Ü¯í¶’í°¦#060;BR>20' Ï ×©íº’í·² ä¥ óµ£ªñ¡´¥ß í±ží°¬ðœ«¡ ì¥´Ü í±¾í°¶Ü¯íµ®í°´ïµ Ê¡ñ¡£ªï½ç ¡ë«œ ê¡© ðœ«© ï Šñ³´á´éŸä§² á³´ï·¥ß
22' Ï Âºâ©´ò ¤í½—í´¡é ´ç êŸ´ñ©§ êœ±í±†í°´ïµ Ä¯í¶†í¿µ
82' Ï Ó¥ò´¡±ß¤ç² á°¯âœ«ë¥´á© ì¥ ä¥½í±—í±§ êŸ´ñ©§
83' Ï Â«Ü¯â©´ò ¤í½—í´¡é ªß´ñ©§ ã©¡ ä©¡ì¡±í²—í±Ÿá ¦#060;BR>88' ÊŸí²†í¹ç ³í±¾í½ Æ¡ã¯±Üªç ¦#060;BR>

Å°å©³í±’í¹¡ ó§¬¥é¾¨çª¡í ¬å´œ í±¾í°´Ý«ï² í±Ÿí² á¡ì´ñ§³§ò ¬¥í±†í¾½ í±Ÿí² EÊ ê¡© í±¿íµ ÐÏ ó´¯ Â«ÍŸê¯² Ãªï½¬á²». ËŸã¡ ë¥°í°²í°¬å´œ í±¾í°´Ý«ï² í±Ÿí² á¡ì´ñ§³§ò ³´ç ¨í¶†í± 21 í±¿íµ ã§°Ý¤ïµ ï°¡ä¯Ÿ í±¿íµ ÐÏ Üá¸¡í ¶ñ´©œ ê¡Ÿã¯í±‡í² ê¡¨ß³ì¡´á® Åµí²—í·¾ò ·œñ§ ³í±ží½ Ü¬å³§ å°ì¢¡ó§ ´ç² á³´íµ¶í¿¬ß¡ò ¤¥í ³ç¬¥é¾¨çª¡í ¬å£¡ë½´å±§ò ªí±‡í³§ò ¥°å©³í±’í¹¡, å¾ ï© ï°¡ä¯Ÿ í±¿íµ í²†í¹¶íµ®í¹¯íµƒí¶µã¡¤å½´çª¡í ¡ð¼ ´ï £Þ°å¤¯ óµ¯ä¥Ÿá ©ó·µ±Þ² á³´íµ¶í¿¬éªžò ¤½í¡¬ç²®

Ð‡Ã‡: APN.GR

HOME