 |
Και όμως η αήττητη ΑΕΚ αποκλείστηκε. Η Ενωση απέσπασε την 6η της ισοπαλία σε έξι αγώνες αλλά η συμμετοχή της στο Τσάμπιονς Λιγκ σταματάει εδώ, τουλάχιστον για φέτος. Στο "Ολίμπικο" ήθελε τη νίκη απέναντι στη Ρόμα αλλά το μόνο που κατάφερε ήταν να ισοφαρίσει το γκολ του Ντελβέκιο (41') στις καθυστερήσεις του αγώνα με τον Σεντένο.
Αποφασισμένη να κάνει το παιχνίδι της μπήκε στον αγωνιστικό χώρο η ΑΕΚ. Ο Ντούσαν Μπάγεβιτς κατέβασε την ομάδα του με ένα καθαρό 4-4-2. Στα χαφ άφησε στο πάγκο τον Βασίλη Τσάρτα που είχε γενέθλια και προτίμησε τον Βάλντερ Σεντένο ενώ ως παρτενέρ του Ντέμη Νικολαϊδη προτιμήθηκε ο Δημήτρης Ναλιτζής.
Από την άλλη, η Ρόμα δεν είχε τον Τότι στην σύνθεση της και επιθετική της αιχμή ήταν ο Μάρκο Ντελβέκιο.
Από τα πρώτα λεπτά το παιχνίδι πήρε ένα δαιμονιώδη ρυθμό με τις δύο ομάδες να προσπαθούν να υπερισχύσουν στη μεσαία γραμμή. Η Ρόμα ήταν αυτή που τα κατάφερε με τους παίκτης της ΑΕΚ να χάνουν εύκολα την μπάλα στο κέντρο. Παρόλα αυτά οι Ελληνες παίκτες πρέπει αισθάνονται τυχεροί καθώς δύο φορές που η μπάλα πέρασε από τα μπακ της ΑΕΚ, ο επόπτης σταμάτησε τους Ιταλούς με ανύπαρχτα οφσάιντ.
Οσο περνούσε η ώρα η Ενωση ισορροπούσε το παιχνίδι και προσπαθούσε να βγει μπροστά. Ομως δεν μπορούσε να απειλήσει σε καμία περίπτωση τον Αντονιόλι και αυτό γιατί ο Νικολαϊδης και ο Ναλιτζής δεν πήραν ούτε μία πάσα. Ηταν φανερό από τα πρώτα λεπτά πως ο Σεντένο ήταν σε πολύ άσχημη μέρα. Μάλιστα, ήταν χαρακτηριστικό πως ο Ντέμης έφτανε ως το κέντρο για να πάρει την μπάλα με αποτέλεσμα να είναι ακίνδυνος.
Αντίθετα, η Ρόμα ήταν πολύ επικίνδυνη και στο 36' ο Ντελβέκιο έφτασε μία ανάσα από το γκολ όταν η κεφαλιά του πέρασε λίγο άουτ από το αριστερό δοκάρι του Χιώτη. Οτι δεν κατάφερε όμως στο λεπτό αυτό το κατάφερε στο 40' όταν σε λάθος του Γεωργάτου ο Ιταλός βρήκε την ευκαιρία και με κοντινή κεφαλιά άνοιξε το σκορ. Στη προηγούμενη ακριβώς φάση ο Χιώτης έσωσε την εστία του από σουτ του Κριστιάν Πανούτσι.
Στο δεύτερο μέρος η ΑΕΚ εμφανίστηκε στο γήπεδο με δύο αλλαγές. Ο τραυματισμένος Καψής έδωσε την θέση του στον Κωστένογλου ενώ ο Ναλιτζής που δεν μπόρεσε να φανεί έδωσε την δικιά του στον Ιλια Ιβιτς.
Το παιχνίδι δεν είχε να μας παρουσιάσει κάτι διαφορετικό. Η ένωση προσπαθούσε αλλά δεν είχε σωστή ανάπτυξη με τα ατού της να είναι σε κακή μέρα. Αντίθετα, το γρήγορο ποδόσφαιρο των Ιταλών δημιουργούσε συχνά κινδύνους στην εστία του Χιώτη ενώ και πάλι η διαιτησία ευνόησε τους "κιτρινόμαυρους" όταν ο Χιώτης ακούμπησε την μπάλα με το χέρι εκτός περιοχής χωρίς όμως να γίνει αντιληπτό από τον διαιτητή.
Τα λεπτά κυλούσαν και η ΑΕΚ δεν μπορούσε να απειλήσει την Ρόμα παρόλο την είσοδο και του Βασίλη Τσάρτα, παρόλο που είχε και την κατοχή της μπάλας.
Ολα έδειχναν πως βαδίζουμε για την πρώτη ήττα της ΑΕΚ στο Τσάμπιονς Λιγκ αλλά ο Σεντένο μας διέψευσε. Ο Κωσταρικανός μέσος στο 90' με προβολή ύστερα από φάουλ του Τσάρτα ισοφάρισε το σκορ. Ο Γάλλος Μπρε έδειξε πέντε λεπτά καθυστερήσεις όμως δεν ήταν αρκετά για την ελληνική ομάδα να κάνει το θαύμα.
Το τελικό 1-1 αφήνει μία γλυκόπικρη γεύση στα στόματα των ανθρώπων της ΑΕΚ. Η Ενωση αποκλείστηκε από την συνέχεια του Τσάμπιονς Λιγκ μένοντας αήττητη και με έξι ισοπαλίες σε έξι ματς. Κάτι που είναι μοναδικό στην ιστορία του Τσάμπιονς Λιγκ καθώς ποτέ άλλη ομάδα δεν τελειώσε τους ομίλους μόνο με ισόπαλα αποτελέσματα ενώ έγινε η μόνο ελληνική ομάδα που παρέμεινε αήττητη στο κορυφαίο θεσμό. Το νέο ραντεβού της ΑΕΚ είναι στο κύπελλο ΟΥΕΦΑ αφού η Γκενκ δεν μπόρεσε να νικήσει την Ρεάλ Μαδρίτης των πολλών και συμαντικών απουσιών.
Κατσουράνης, Χιώτης, Νικολαϊδης οι κορυφαίοι για την Ενωση.
Δεν έπαιξε έδρα ο Γάλλος Μπρε ενώ μπορούμε να πούμε πως σε δύο τρεις περιπτώσεις αδίκησε την Ρόμα. "Κιτρίνισε" τους Ντελβέκιο, Ζαγοράκη.
Οι συνθέσεις:
Ρόμα: Αντονιόλι, Καφού, Ζεμπινά, Λίμα (81' Γκίγου), Μοντέλα, Τομάσι, Καζάνο (65' Κουφρέ), Σάμουελ, Πανούτσι, Ντελβέκιο
ΑΕΚ: Χιώτης, Μπορμπόκης, Ζαγοράκης, Νικολαϊδης, Σεντένο, Ράιτ, Κατσουράνης, Λάκης (60' Τσάρτας), Γεωργάτος, Καψής (46' Κωστένογλου), Ναλιτζής (46' Ιβιτς)
(contra.gr)
Η ΑΕΚ αποκλείστηκε ηρωικά και αήττητη, 1-1 με τη Ρόμα 
Το όνειρο του Ch. League δεν κράτησε παραπάνω από έξι αγώνες για την ΑΕΚ, που έμεινε στο 1-1 με τη Ρόμα και αποχαιρέτησε τη διοργάνωση χωρίς να έχει ηττηθεί! Η «Ένωση» είχε πολύ καλή αμυντική λειτουργία, όμως ένα λάθος της στοίχισε το γκολ. Στον επιθετικό τομέα είχε μοιρασμένη υπεροχή, όμως έγινε ουσιαστική μόλις στο 90 με γκολ του Σεντένο. Η ομάδα του Ντούσαν Μπάγεβιτς έπεσε ηρωικά, όμως η ευρωπαϊκή περιπέτεια θα συνεχιστεί στο κύπελλο UEFA.
Διοργάνωση: Ch. League
Αγωνιστική: 6η
Αγώνας: Ρόμα-ΑΕΚ
Γήπεδο: Ολίμπικο
Θεατές: 40.000
Διαιτητής: Στεφάν Μπρε (Γαλλία)
Επόπτες: Σερζ Βαλέν, Λιονέλ Νταγκόρν
Ρεπορτάζ πριν τον αγώνα:
Επεισόδια και συλλήψεις Ελλήνων στη Ρώμη.
Το σπουδαίο ρεκόρ του Μιχάλη Κασάπη.
Συνθέσεις:
Ρόμα: Αντονιόλι, Καφού, Ζεμπινά, Σάμουελ, Πανούτσι, Έμερσον, Τομάσι, Λίμα (81' Γκιγού), Κασάνο (65' Κουφρέ), Ντελβέκιο, Μοντέλα.
ΑΕΚ: Χιώτης, Μπορμπόκης, Ράιτ, Καψής (46' Κωστένογλου), Γεωργάτος, Κατσουράνης, Ζαγοράκης, Λάκης (60' Τσάρτας), Σεντένο, Ναλιτζής (46' Ίβιτς), Νικολαΐδης. 
Α ΗΜΙΧΡΟΝΟ-Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ:
Η ΑΕΚ παρουσιάστηκε στον αγωνιστικό χώρο με γαλανόλευκες εμφανίσεις. Η πρωτοβουλία των κινήσεων ανήκει στη Ρόμα που ξεκίνησε επιθετικά το ματς. Η ΑΕΚ στο ξεκίνημα δείχνει δυσκολία στην επιθετική ανάπτυξη. Στα πρώτα 30 λεπτά η ΑΕΚ έχει σταματήσει 7 φορές με τεχνικό οφ-σάιντ τους Ιταλούς.
Α ΗΜΙΧΡΟΝΟ-ΦΑΣΕΙΣ:
1' Μακρινό σουτ του Σεντένο πέρασε τρία μέτρα άουτ.
7' Καλή εκτέλεση φάουλ του Καφού πέρασε λίγο άουτ.
12' Σουτ του Καφού μέσα από την περιοχή μπλόκαρε με δεύτερη προσπάθεια ο Χιώτης.
26' Ο Πανούτσι με σουτ από τα 5 μέτρα αστόχησε για λίγα εκατοστά.
36' Κεφαλιά του Ντελβέκιο από πολύ καλή θέση έφυγε πλάγιο άουτ!!!
40' ΓΚΟΛ: Σουτ του Πανούτσι, ο Χιώτης απέκρουσε. Η μπάλα έφτασε στον Γεωργάτο που στην προσπάθειά του να διώξει έφερε τη μπάλα στο ύψος του πέναλτι, εκεί ο Ντελβέκιο με κεφαλιά έκανε το 1-0.
41' Ο Μοντέλα δεν μπόρεσε να νικήσει από κοντά τον Χιώτη.
46' Λήξη α' μέρους. 
Ο Καψής αποχώρησε στο ημίχρονο με αιμάτωμα στο γόνατο. Κωστένογλου, Ίβιτς και Τσάρτας οι αλλαγές της ΑΕΚ στο β' μέρος με σκοπό βέβαια την ανατροπή του σκηνικού. Με την αλλαγή του Κασάνο ο Καπέλο έκλεισε την ομάδα του πίσω και η ΑΕΚ έχει περισότερους χώρους για να επιτεθεί.
49' Κίτρινη κάρτα στον Ντελβέκιο για φάουλ στον Μπορμπόκη.
51' O Xιώτης απέκρουσε λόμπα του Μοντέλα έξω από την περιοχή με τον αγκώνα, όμως ο ρέφερι έδωσε συνέχεια στο ματς. 
57' Σουτ του Μοντέλα έδιωξε δύσκολα ο Χιώτης και ο Κασάνο από κοντά δεν βρήκε καν τη μπάλα.
59' Σουτ του Κατσουράνη πέρασε αρκετά μέτρα άουτ.
62' Κίτρινη στον Ζαγοράκη.
64' Σουτ του Τσάρτα πέρασε ψηλά άουτ.
73' Διαγώνιο σουτ του Μοντέλα, αλλά ο Χιώτης απέκρουσε.
81' Ο Μοντέλα πέρασε τρεις παίκτες της ΑΕΚ, όμως την τελευταία στιγμή ο Κατσουράνης τον έκοψε πριν πλασάρει.
90' ΓΚΟΟΟΟΟΟΛ: Ο Σεντένο με κοντινή προβολή ύστερα από φάουλ του Τσάρτα έκανε το 1-1.
96' Λήξη αγώνα, με την ΑΕΚ να συνεχίζει στο UEFA.
(APN.gr)
Η ΑΕΚ λοιπόν έμεινε έξω από το Τσάμπιονς Λιγκ αήττητη και σίγουρα νιώθει πίκρα έστω κι αν σε αυτή τη δεύτερη συμμετοχή της στη διοργάνωση πάλι δεν μπόρεσε να
Κόντρα στην Ρόμα είναι αλήθεια ότι η ΑΕΚ καθυστέρησε να ξυπνήσει. Σίγουρα οι εμπνεύσεις του Μπάγεβιτς δεν βγήκαν με τον Ναλιτζή στην επίθεση δίπλα στον Νικολαίδη και με τους τέσσερις στην άμυνα αλλά ίσως δεν γινόταν κι αλλιώς αφού η Ρόμα ξεκίνησε στην ουσία με τρεις επιθετικούς (τον Κασάνο πίσω από τους Ντελβέκιο και Μοντέλα). Ο Τσάρτας αποδείχτηκε ότι χρειαζόταν νωρίτερα και θα φαινόταν σίγουρα ακόμη κι αν ο Καπέλο δεν έκανε την γκάφα του αγώνα, βγάζοντας τον Κασάνο και κόβοντας την ομάδα του στα δύο με την είσοδο του αμυντικού Κουφρέ για να κρατήσει το 1-
Οι Ρωμαίοι ήταν σαφώς καλύτεροι στην πρώτη ώρα του αγώνα, έχασαν αρκετές ευκαιρίες, αδικήθηκαν σε δύο περιπτώσεις οφσάιντ στο πρώτο πεντάλεπτο και θα μπορούσαν να είχαν πετύχει περισσότερα γκολ από αυτό του Μάρκο Ντελβέκιο που με γυριστή κεφαλιά νίκησε τον Χιώτη στο 40. Ο γκολκίπερ της ΑΕΚ έκανε σπουδαίες επεμβάσεις ενώ ήταν και τυχερός όταν στο 52 ο Γάλλος ρεφερι Μπρελ δεν τον είδε να αποκρούει με το χέρι έξω από την περιοχή.
Κορυφαίος της ΑΕΚ ο Κώστας Κατσουράνης που μαζί με τον Ράιτ και τον Χιώτη
ΡΟΜΑ: Αντονιόλι, Καφού (89 Μπομπαρντίνι), Ζεμπινά, Σάμουελ, Πανούτσι, Εμερσον, Λίμα (82 Γκίγκου), Τομάζι, Κασάνο (65 Κουφρέ), Μοντέλα, Ντελβέκιο. ΑΕΚ: Χιώτης, Μπορμπόκης, Ράιτ, Καψής (46 Κωστένογλου), Γεωργάτος, Κατσουράνης, Ζαγοράκης, Λάκης (61 Τσάρτας), Σεντένο, Ναλιτζής (46 Ιβιτς), Νικολαίδης.
(Flash.gr)
Στο δεύτερο ημίχρονο, ο Μπάγεβιτς προσπάθησε να τονώσει την ομάδα, με την είσοδο του Ιβιτς αρχικά και του Τσάρτα στη συνέχεια. Η ΑΕΚ ανέβηκε, κυκλοφόρησε καλύτερα την μπάλα, αλλά με δυσκολία έφτανε με αξιώσεις στην εστία του Αντονιόλι. Καλή στιγμή στο 54' με τον Σεντένο και ακόμα καλύτερη στο 63' με τον Ιβιτς, χωρίς να έρθει το 1-1. Οπως δεν ήρθε και το 2-0 - κυρίως λόγω Χιώτη - στις αρκετές περιπτώσεις που οι ρωμαίοι απείλησαν. Ομως, η Ενωση δεν σταμάτησε να ελπίζει και να προσπαθεί, ζητώντας όσες πιθανότητες είχε. Δικαιώθηκε στο 90', με την ισοφάριση του Σεντένο και πανικόβαλε την Ρόμα στα 5 λεπτά τον καθυστερήσεων.
ΡΟΜΑ: Επιβεβαιώθηκε για άλλη μία φορά ότι χωρίς τον Τότι είναι ...άλλη ομάδα, παρά τις φιλότιμες προσπάθειες του Κασάνο, που είχε ορισμένες πολύ καλές στιγμές. Οι απουσίες και των Μπατιστούτα και Καντελά δεν μπορούν να αποτελέσουν δικαιολογία, σε μια ομάδα με το δικό της βάθος. Εδειξε την γνωστή καλή ανασταλτική της λειτουργία, αλλά δεν εντυπωσίασε.
ΠΡΟΣΩΠΟ: Ντούσαν Μπάγεβιτς. Στην επιστροφή, μετά από 8 χρόνια, της ΑΕΚ στο Champions' League και σε έναν όμιλο - φωτιά, παρουσίασε μια ομάδα που κέρδισε τον σεβασμό όλης της Ευρώπης. Τόσο με τις δύο εμφανίσεις απέναντι στην Ρεάλ, όσο και από το γεγονός ότι διεκδίκησε μέχρι τέλους το όνειρο της πρόκρισης, πετυχαίνοντας τον στόχο της 3ης θέσης και του Κυπέλλου UEFA.
POINT: Το γκολ του Σεντένο στο 90', που έδωσε δικαίωμα στο όνειρο, στα 6 λεπτά των καθυστερήσεων. Παρόλο που αυτό δεν απέκτησε σάρκα και οστά, η ΑΕΚ κοίταξε στα μάτια την Ρόμα, μέσα στο Ολίμπικο και αποχώρησε με το κεφάλι ψηλά. (Sportline)
Σαν πρόκριση!
Η ΑΕΚ άγγιξε το πιο τρελό όνειρο αλλά δεν το έκανε πραγματικότητα. Το γκολ στο 90 από τον Σεντένο έφερε πάλι κοντά το...σεντόνι αλλά ο χρόνος που έμενε δεν ήταν αρκετός. Δεν πειράζει...Η ΑΕΚ με το 1-1 στο Ολίμπικο καρδιοχτύπησε την Ρόμα κι έκανε την καρδιά του ελληνικού ποδοσφαίρου να χτυπά ακόμη πιο δυνατά. Αποκλείστηκε στο τσακ και αήττητη από το Τσάμπιονς Λιγκ, με έξι ισοπαλίες στα ισάριθμα ματς του ομίλου αλλά οι Ισπανοί της Ρεάλ και οι Ιταλοί της Ρόμα θα θυμούνται για πολύ την κιτρινόμαυρη λαχτάρα. Η Ενωση άργησε να ρισκάρει μετά το γκολ
Ο Σεντένο μόλις έχει κάνει το 1-1 (actionimages)
του Ντελβέκιο στο 40, όμως έδειξε ότι έστω και στο ΟΥΕΦΑ η φετινή ευρωπαϊκή πορεία της έχει ακόμα πολύ ζουμί.
Ηταν καλά κλεισμένος ο Νικολαϊδης (actionimages)
φτάσει στην πρώτη νίκη της. Νίκη που θα μπορούσε να είχε πετύχει στα δύο ματς με τους Βέλγους της Γκενκ και να ήταν τώρα καβάλα στο άλογο.
Προσπάθησε ο Λάκης (actionimages)
0.
Ο Μπορμπόκης με τον σκόρερ Ντελβέκιο (sportidea)
Στο τελευταίο 20λεπτο η ΑΕΚ πήρε το παιχνίδι στα χέρια της, είχε την κατοχή και πίεσε την Ρόμα. Το γκολ ήρθε στο τελευταίο λεπτό όταν ο Σεντένο με κοντινό πλασέ νίκησε τον Αντονιόλι μετά την έξοχη σέντρα φάουλ του Τσάρτα. Στα έξι λεπτά που απέμειναν ο Καπέλο κόντεψε να πάθει έμφραγμα, οι παίκτες της Ρόμα έδιωχναν σαν ομάδα της γειτονιάς αλλά το γκολ της πρόκρισης δεν ήρθε για την ΑΕΚ που μπορεί να μην έχει...καπέλο στον πάγκο αλλά φεύγει από το Τσάμπιονς Λιγκ με το κεφάλι πολύ ψηλά.
Οι οπαδοί της ΑΕΚ στο Ολύμπικο (actionimages)
έδωσαν άπειρες λύσεις, ενώ από την Ρόμα ο Καφού και ο Μοντέλα ήταν οι καλύτεροι.
Μονομαχία Γεωργάτου-Καφού (sportidea)
ΑΕΚ ήθελε το όνειρο. Το πίστεψε και το ζήτησε στο Ολίμπικο. Ωστόσο, ήξερε και η ίδια ότι το έργο της ήταν πολύ δύσκολο απέναντι στην σπουδαία Ρόμα. Δεν δείλιασε, προσπάθησε, αλλά δεν τα κατάφερε. Ομως, το αντίο στο Champions' League, με την ισοπαλία 1-1 με την ιταλική ομάδα, έγινε με ψηλά το κεφάλι και - μην το ξεχνάμε - με την επιτυχία της κατάληψης της 3ης θέσης που οδηγεί στον 3ο γύρο του UEFΑ. Aυτός ήταν και ο αρχικός στόχος, σε έναν όμιλο ...θηρίων. Μια ΑΕΚ που έγινε η πρώτη ομάδα που αποκλείστηκε αήττητη σε όμιλο του Champions' League, με 6 ισοπαλίες σε ισάριθμους αγώνες!
ΑΓΩΝΑΣ: Το επιθετικό σχήμα που παρέταξε ο Ντούσαν Μπάγεβιτς, με δύο κεντρικούς αμυντικούς και τον Ναλιτζή παρτενέρ του Νικολαϊδη, εκδηλώθηκε με μια ...επιθετική φιλοσοφία από πλευράς της ΑΕΚ. Η Ενωση δεν έμεινε πίσω, δεν περίμενε τη Ρόμα και προσπάθησε να κρατήσει την μπάλα και να κάνει το δικό της παιχνίδι. Ωστόσο, απέναντί της δεν υπήρχε μια οποιαδήποτε ομάδα, αλλά η Ρόμα, γεγονός που δυσκόλευε πολύ την πρακτική εφαρμογή της φιλοσοφίας. Η επιθετική λειτουργία της ΑΕΚ ...δεν λειτούργησε, καθώς ο Σεντένο - που έπαιξε αντί του Τσάρτα - δεν κατάφερε να περάσει τις μπαλιές στην επίθεση, ενώ δεν υπήρχε ανάπτυξη από τα άκρα, με αποτέλεσμα η ΑΕΚ να είναι ακίνδυνη. Την ίδια ώρα που η Ρόμα, χωρίς να εντυπωσιάζει αλλά βασιζόμενη στα κέφια των Κασάνο και Καφού, αλλά και στην κινητικότητα του Μοντέλα, δημιούργησε τρεις καλές στιγμές με τους Πανούτσι και Ντελβέκιο, πριν ανοίξει το σκορ στο 40' με κεφαλιά του Ντελβέκιο.
Γέννησε ελπίδες, αλλά δεν έφτασε για την πρόκριση το γκολ του Σεντένο - φωτό 12/11/02, newsports.gr
ΑΕΚ: Ο Μπάγεβιτς ρίσκαρε, αφήνοντας στον πάγκο τους Κωστένογλου, Κασάπη και Τσάρτα, παρατάσσοντας σύστημα με δύο κεντρικούς αμυντικούς, επιλέγοντας τους Μπορμπόκη και Σεντένο και χρησιμοποιώντας τον Ναλιτζή δίπλα στον Ντέμη. Μετά το πρώτο ζωηρό - αλλά όχι ουσιαστικό 10λεπτο - το σχήμα δεν βγήκε. Η διορθωτική κίνηση με την είσοδο του Ιβιτς στο ημίχρονο, αλλά κυρίως του Τσάρτα έδωσε μια μεγαλύτερη ζωντάνια, αλλά η ουσία ήρθε ...μισή. Ωστόσο, η προσπάθεια έγινε.
Εδωσε μάχες ο Ντέμης - φωτό 12/11/02, newsports.gr