Creditos...

EQUIPO TECNICO

 

  Dirigida por 
Chris Columbus 

Escrita por (WGA) (en orden de los créditos) 
J.K. Rowling (novela) 


Steven Kloves (guión) (como Steve Kloves) 

Producida por 
Todd Arnow (productor asociado) 
Michael Barnathan (productor ejecutivo) 
Chris Columbus (productor ejecutivo) 
Paula DuPré Pesman (productor ejecutivo) 
Duncan Henderson (productor ejecutivo) 
David Heyman (productor) 
Mark Radcliffe (productor ejecutivo) 
Ilya Salkind (co-prodcutor ejecutivo) 
Tanya Seghatchian (co-productor) 

Música original por 
John Williams 

Cinematografía (fotografía) por 
John Seale 

Edición del filme por 
Richard Francis-Bruce 

Casting por 
Susie Figgis 
Janet Hirshenson 
Jane Jenkins 
Karen Lindsay-Stewart 

Diseño de producción por 
Stuart Craig 

Dirección artística (escenarios) por 
Andrew Ackland-Snow 
Peter Francis (II) 
Michael Lamont (I) 
Simon Lamont 
Steven Lawrence (I) (como Steve Lawrence) 
Cliff Robinson 
Lucinda Thomson 

Decoración de set por 
Stephanie McMillan 

Diseño de vestuario por 
Judianna Makovsky 

Departamento de maquillaje 
Jane Body .... estilista de cabello 
Mark Coulier .... maquillista de prostéticos 
Nick Dudman .... diseñador de efectos de maquillaje 
Eithne Fennel .... diseñadora de cabello (como Eithné Fennell) 
Betty Glasow .... estilista de cabello 
Amanda Knight .... diseñador de maquillaje 
Clare Le Vesconte .... artista de maquillaje 
Kate Murray (IV) .... artista de efectos de maquillaje 
Jane Royle .... artista de maquillaje 
Zoe Tahir .... estilista de cabello 

Manejo de producción 
Todd Arnow .... manager de la unidad de producción 
David Carrigan .... manager de producción 
Alyssa Cartegena .... ejecutivo a cargo de la producción (sin acreditar) 
Janine Modder .... supervisor de producción 

Director de segunda unidad o asistente de director 
Chris Carreras .... primer asistente de director 
Jamie Christopher .... primer asistente de director: unidad vfx 
Ian Dray .... director asistente 
David R. Ellis .... director de la segunda unidad 
Simon Emanuel .... segundo asistente de director en set: dailies 
Robert Grayson .... segundo asistente de director
(como Robert P. Grayson) 
Duncan Henderson .... director asistente 
Dan John .... segundo asistente de director: segunda unidad 
Robert Legato .... director de segunda unidad 
R.J. Mino .... director asistente 
Fiona Richards (I) .... tercer asistente de director 
Josh Robertson .... primer asistente de director: primera unidad 
Nick Shuttleworth .... asistente de director: segunda unidad 
Michael Stevenson (I) .... director asistente 

Departamento de arte 
Ravi Bansal .... estilista de filme 
Rob Bliss .... artista conceptual 
Michael Boone .... diseñador de set 
Toby Britton .... asistente de creador de modelos (sin acreditar) 
Paul Catling .... estilista de filme 
Peter Chan (II) .... artista de storyboard 
Paul Cheesman .... diseñador de utilería (propman) 
Jordan Crockett .... runner del departamento de arte 
Peter Dorme .... diseñador de set 
Gill Ducker .... comprador de producción 
Heidi Gibb .... IBM (junior draughstman) 
Dominic Hailstone .... creador de conceptos a modelos 
Rosie Hardwick .... diseñador de set 
Patricia Johnson (IV) .... diseñador de set 
John King (V) .... director de arte supervisor 
Neil Lamont .... director de arte supervisor 
P.K. MacCarthy .... artista de storyboard 
Stephen Morahan .... director de arte asistente 
Cyrille Nomberg .... estilista de filme 
Steven Sallybanks .... artista escénico 
Gert Stevens .... artista conceptual 
Dan Sweetman .... artista de storyboard 
Sarah 'Toad' Tozer .... diseñador de set 

Departamento de sonido 
Steve Browell .... asistente del editor de música 
Gareth Bull .... grabador adr (adr recordist) 
Martin Cantwell .... editor de efectos de sonido 
Adam Daniel .... mezclador re-regrabado de sonido
(sound re-recording mixer) 
Graham Daniel .... mezclador de re-regrabado de sonido
(sound re-recording mixer) 
Jake Jackson .... ingeniero asistente 
Eddy Joseph .... supervisor de edición de sonido 
Ray Merrin .... mezclador de re-regrabado de sonido
(sound re-recording mixer) 
John Midgley .... grabador de sonido (sound recordist) 
Ian Munro (III) .... grabador de sonido, segunda unidad
(sound recordist) 
Paul Munro .... operador de boom, unidad vfx
diseñador de sonido 
Peter Myles .... editor de música 
Gerard Roche .... mezclador adr (adr mixer) 
Alan Snelling .... grabador adr (adr recordist),
segunda unidad 

Efectos especiales 1 
Jonathan Angell .... técnico encargado de efectos especiales 
Peter Aston .... técnico encargado de efectos especiales 
Chris Barton .... diseñador de modelos animatronic 
Nigel Brackley .... técnico encargado de efectos especiales 
Mark Bullimore .... modelador de efectos especiales 
Michael Clarke (III) .... técnico encargado de efectos especiales
(como Mike Clarke) 
Nik Cooper .... técnico encargado de efectos especiales 
Stuart Digby .... técnico encargado de efectos especiales 
Nick Dudman .... efectos de criaturas y maquillaje 
Michael Durkan .... técnico de efectos especiales 
Matthew Harlow .... técnico de efectos especiales 
Mike Kerby .... técnico de efectos especiales 
John Lambert (V) .... coordinador de efectos de maquillaje 
Ceri Nicholls .... técnico de efectos especiales 
Peter Pickering (I) .... técnico encargado de efectos especiales 
John Richardson (II) .... supervisor de efectos especiales 
Marcus Richardson (I) .... técnico de efectos especiales 
Rosie Richardson .... técnico de efectos especiales 
Jim Sandys .... ingeniero de animatronics 
Paul Stephenson .... supervisor del taller de efectos especiales 
Paul Taylor (VI) .... técnico encargado de efectos especiales 
Rick Thompson (III) .... supervisor de piso de efectos especiales 
Paul Whybrow .... técnico encargado de efectos especiales 
Tim Willis .... supervisor de piso de efectos especiales 

Efectos especiales 2
Judith Adamson .... director técnico iluminación 
Hani AlYousif .... compositor digital 
Stewart Anderson (II) .... soporte técnico: MPC 
Hunter Athey .... animador CG: R&H 
Nicholas Atkinson .... editor de efectos especiales: Mill Film 
Steve Baker (IV) .... animador CG: R&H 
Angela Barson .... compositor de secuencia: MPC 
Alistair Bell (II) .... realizador de modelos 
John Bennett (V) .... soporte técnico: MPC 
Kevin Bertazzon .... animador CG: R&H 
Lloyd Bettell-Higgins .... operador de control de movimiento 
Hitesh Bharadia .... artista digital: Mill Film 
Christian Boudman .... compositor digital 
Jon R. Brown .... técnico match move 
Tom Bruno Jr. .... animador de personajes: SPI 
Simon Burchell .... efectos especiales 
Andy Burrow .... operador digital de laboratorio CFC 
Aimee Campbell .... artista digital encargadao: SPI 
Tim Caplan .... I/O supervisor: Mill Film 
Allen Cappuccilli .... efectos visuales 
Anthony Ceccomancini .... ingeniero de investigación de sistemas 
Grant Connor .... compositor digital 
Paul Conway (III) .... compositor digital: MPC 
Martin Cook (IV) .... artista de rotoscopio: MPC 
Simon Cox (V) .... operador de datos: MPC 
Rowe Craig .... asistente técnico: MillFilm 
Nick Davis (II) .... supervisor de efectos visuales 
Lisa Deaner .... jefe encargado de artistas inferno: SPI 
Neyda E. Dejesus .... técnico encargado asistente
de efectos visuales: SPI 
Michael Demming .... operador digital de laboratorio: CFC 
Brian Dowrick .... animador CG: R&H 
Ditch Doy .... animación CG: MPC 
Stefan Drury .... coordinador de efectos visuales: MPC 
Robert Duncan (III) .... supervisor de efectos visuales: CFC 
Paddy Eason .... compositor digital: MPC 
Paul Edwards (VII) .... productor de efectos visuales: Mill Film 
Julia Egerton .... artistas de composición 
Chris Elson (II) .... artista de rotoscopio: MPC 
Michael Elson .... cabeza de producción: MPC 
Richard Etchells .... operador de data: MPC 
Jonathan Fawkner .... artista de composición: CFC 
Kayser Foyz .... operador de datos: MPC 
Andrew Garnet-Lawson .... pintor matte: MPC 
Tracey Gibbons .... supervisor de producción de
efectos visuales 
Adam Glasman .... colorista digital: CFC 
Katherine Granger .... compositor digital (sin acreditar) 
Steve Gray (IV) .... artista de rotoscopio: MPC 
Peter Grecian .... soporte técnico: MPC 
Darrel Griffin .... soporte de datos: CFC 
David Gutman (II) .... compositor digital: R&H 
Andy Hague .... editor efectos especiales : CFC 
Robert Hall (XIII) .... artista pintor digital: CFC 
Joey Harris .... asistente técnico 
Ed Hawkins (I) .... compositor de secuencia: MPC 
Christopher Hayes (II) .... constructor de modelos 
Kieron Helsdon .... artista digital 
Charley Henley .... compositor digital: MPC 
Garman Herigstad .... animador de efectos digitales: SPI 
Nicole Herr .... artista digital encargado: SPI 
Martin Hobbs .... productor de efectos visuales: MPC 
Jan Hogevold .... productor de laboratorio digital: CFC 
Peter Seymour Howell .... constructor de modelos 
Michael Illingworth .... artista digital (sin acreditar) 
Adam Inglis .... operador digital de laboratorio CFC 
Elie Jamaa .... director técnico: MPC 
Chas Jarrett .... supervisor de animación
de imágenes generadas
por computadora
(CGI): MPC 
Merrin Jensen .... operador digital de laboratorio: CFC 
Drew Jones .... productor ejecutivo de efectos visuales: CFC 
MacDuff Knox .... look development lead 
Marshall Richard Krasser .... supervisor de composición: ILM 
James Lamb .... productor de efectos digitales:
Smoke and Mirrors
Productions Ltd, UK 
Douglas Larmour .... compositor digital: MPC 
Simon Lee (V) .... constructor de modelos 
Robert Legato .... supervisor de efectos visuales 
John Leonti .... animación generada por
computadora (CG) 
Charlotte Loughnane .... operador de datos: MPC 
Roz Lowrie .... editorial de efectos visuales: CFC 
Julian Mann .... director técnico: MPC 
Ethan Marak .... animador de computadora (CG): R&H 
Scott Marriott .... digital paint artist: CFC 
Jeffrey Martin (III) .... artista digital: SPI 
Joel Meire .... artista de generación por
computadora (CG): CFC 
Gustav Melich .... artista digital: SPI 
Gungor Metin .... pintor matte digital 
Mark Michaels (I) .... supervisor de composición 
Karl Mooney .... supervisor de efectos visuales: Mill Film 
David Manos Morris .... efectos visuales 
Jake Morrison .... técnico director encargado
de iluminación (sin acreditar) 
Michelle Motta .... artista de rotoscopio 
Steve Murgatroyd .... artista digitala 
Karen M. Murphy .... productor de efectos visuales 
Peter Muyzers .... director técnico: MPC 
Maks Naporowski .... animador técnico de personajes 
Craig Narramore .... constructor de modelos 
Jessica Norman .... compositor digital: MPC 
Samuel Nunez .... artista digital: R&H 
Paul O'Shea (II) .... compositor digital: MPC 
Pete Oldroyd .... compositor digital 
Matthew Packham .... operador de datos: MPC 
Dominic Parker .... supervisor de animación
de generación por
computadora (CG): CFC 
Martin Parsons .... soporte técnico: MPC 
Simon Payne .... artista digital 
Ian Plumb .... compositor digital 
Ryan Pollreisz .... asistente de producción
de efectos visuales:
Rhythm and Hues 
Alan Precourt .... director técnico 
Keith Roberts (II) .... animador de generación
por computadora (CG): R&H 
Chad Rogers (II) .... soporte de datos: CFC 
Gregory Salter .... supervisor de composición: MPC 
Olivier Sarda .... compositor digital 
Lopsie Schwartz .... artista digital: R&H 
Eric Scott (V) .... coordinador de producción
de efectos visuales 
Nick Seresin .... compositor digital: MPC 
Ben Shepherd (II) .... animación generada
por computadora (CG): MPC 
Karen N. Sickles .... coordinador de efectos visuales: ILM 
Dominic Sidoli .... productor de efectos visuales: The Computer Film Company 
Jennifer Simonds .... operador digital de laboratorio: CFC 
Jenny Simonds .... operador digital de laboratorio: CFC 
Dan Smiczek .... animador técnico: Rhythm & Hues 
Richard Stammers .... compositor digital: MPC 
Mark Stannard .... compositor digital: MPC 
Sam Stewart (II) .... artista digital 
Jelena Stojanovic .... compositor digital: MPC 
Nigel Stone (I) .... fotógrafo: unidad de modelo 
Steve Street .... animador de efectos visuales 3D: Cinesite 
Maria Stroka-Robinson .... operador digital de laboratorio: CFC 
Jonathan Stroud .... director técnico: MPC 
David Takemura .... manager de producción 
Craig Talmy .... director de animación: R&H 
Richard Thomas (X) .... constructor de modelos 
Vladimir Todorov .... artista conceptual 
Gavin Toomey .... artista de compocición: CFC 
Mark Topping .... constructor de modelos 
Simon Trafford .... operador de datos: MPC 
Ben Turner (II) .... compositor digital 
Matthew Twyford .... artista de composición: CFC 
Victor Wade .... artista de pintura digital: CFC 
Mark Wallman .... artista digital 
Daniel Walton .... operador de datos: MPC 
Roland Watson .... coordinador de la producción de efectos visuales: MillFilm 
David Weitzberg .... artista digital: ILM 
Gabriel White .... artista digital 3D: MillFilm 
Marc Wilhite .... desarrollo de criaturas: ILM 
Corrina Wilson .... artista de pintura digital: CFC 
Tom Wood (IV) .... compositor digital: MPC 
Dylan Wyn Owen .... soporte de datos: CFC 
Ziggy Zigouras .... compositor digital: MPC 
Mark E.A. de Sousa .... efectos visuales 

Dobles (stunts) 
Marc Cass .... coordinador asistente de dobles 
Joss Gower .... doble 
Theo Kypri .... doble: Voldermort 
Gary Powell .... doble 
Greg Powell .... coordinador de dobles 

Equipo 
Martin Bayfield .... double de cuerpo: Robbie Coltrane 
Bob Bridges .... coordinador de video 
Stuart Bridges .... asistente de video 
Alex Carey .... asistente de vestuario (sin acreditar) 
Mel Churcher .... dialogue coach: escenas extra 
Phil Clarke (V) .... floor runner 
Lee Clayton (I) .... asistente de vestuario

Ivan Cook .... asistente del productor 
Vanessa Davies .... publicista de la unidad 
Jo Dixon .... editor aprendiz 
Chuck Douglas .... casting de extras 
Louis Elman .... casting de voces (adr) 
David J. Evans .... asistente de vestuario 
Gavin Finney .... director de fotografía: segunda unidad 
Eugene Grobler .... electricista 
Dan Hartley .... operador asistente de video: segunda unidad 
Rawdon Hayne .... asistente de primera cámara 
John Higgins (III) .... gaffer de supervisión 
Nicki Hughes .... asistente personal: Nick Dudman 
Mira Husseini .... asistente de set de producción: dailies 
Aaron Jones (II) .... asistente de video 
Dan Knight (II) .... asistente de video: segunda unidad (sin acreditar) 
Mary Kyte .... asistente de cámara 
Adam Lee (I) .... electricista 
Kate D. Lewis .... floor runner 
Martin Mandeville .... comprador de vestuario

Amy McKee .... asistente de casting:
Los Angeles (sin acreditar) 
R.J. Mino .... manager de segunda unidad
de producción 
John Neufeld .... orquestrador 
James O'Reilly .... video trainee 
James O'Reilly (II) .... operador asistente de video (sin acreditar) 
Conrad Pope .... orquestrador 
Katherine Quittner .... director musical 
Sam Renton .... clapper loader: second unit 
Katie Reynolds .... secretaria de producción 
¿Joe Sowerbutts .... doblaje de voz: "Harry Potter"
(sin acreditar)? 
Phoebe Tait .... asistente de video 
Chyna Thomson .... asistente de cámara: segunda unidad 
Vladimir Todorov .... diseñador de criaturas
artista de storyboard: Warner Bross 

Alias 
Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001, en Inglaterra) 
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001, en Estados Unidos de América) 
Harry Potter (2000, en Estados Unidos de América)
País de origen: Estados Unidos de América / Inglaterra 
Idioma: Inglés
Color: Color
Duración: 155 minutos