Maltera
Uharte honek eta beste bi txikiagok
errepublika independetea osatzen dute Mediterranioan.
360.000 biztanletarik, 320.000 mintzo dira malteraz.
Arabieran jatorria duen hizkuntza semitikoa, alfabeto
latinoz idazten da (zeinu diakritikoak ez ditugu hemen
adierazi). Italian ere malterazko 28.000 hiztun daude.
Ingelesek kolonizatu zuten Malta XX. mendera arte, eta
ingelesa ere hizkuntza ofiziala da.
|
|
Maltese
In Malta 360,000 people live, 320,000 of
them speakers of Maltese, the native language. English is
also official due to former British colonization. There are
also 28,000 speakers of Maltese in Italy. Maltese is
descended from Maghrebi Arabic but has borrowed heavily from
Italian; it is a separately developed form with different
syntax and phonology. Written in the latin script with
several diacritics (absent in our short list).
|