La culture Vodoun a son vocabulaire. Des mots incompréhensibles pour
beaucoup qui sont tirés directement du rituel. C'est la langue des
anciens, nous l'appelons langaj ou langay. Ces mots et ces phrases
décrivent les objets et actions pour lesquels nos ancêtres n'ont pas
jugé bon de transiger. De là le respect que nous leur portons. |
Certains de ces mots sont encore reconnus par les populations
actuelles de l'Afrique de l'Ouest, cependant nous pensons que leur sens
a pu évoluer au fil de siècles et qu'il ne faut pas négliger l'apport
amérindien dans ce vocabulaire, fruit de cet amalgame harmonieux des
cultures de nations persécutées à partir du dix-septième siècle. |
Ces peuples se sont rencontrés dans le sanctuaire de la forêt où
ils avaient trouvés refuge. L'interdit qui frappait la pratique de
leur culte aux anciens les rassemblait. La langue rituelle qu'ils ont élaboré
transmute ces identités disparates en ce qui nous appelons le Vodoun. |
Nous n'en connaissons pas la syntaxe et la grammaire. Peut-être en
est-il mieux ainsi. |
Cliquez sur le lien ci-dessus pour voir un
bref aperçu de Langaj. |