La Lengua Auxiliar Internacional Ido

¿Por qué el Ido?

Esperanto

bubalo
c^elo
c^irkaù
dedic^i
edzo
ekspozicii
elasta
estonteco
konversacii
lernejo
limo
mac^i
mencii
nacio
penti
sperta
tac^mento
vipuro

Ido

bufalo
celulo
cirkum
dedikar
spozo
expozar
elastika
futuro
konversar
skolo
limito
mastikar
mencionar
naciono
repentar
experta
detachmento
vipero

Esperanto

Anglujo, Anglio
Britujo, Britio
Hindujo, Hindio
Germanujo, Germanio
Gvatemalo
Italujo, Italio

Ido

Anglia
Britania
India
Germania
Guatemala
Italia

Castellano

Inglaterra
Gran Bretaña
India
Alemania
Guatemala
Italia

Esperanto

Ido

Castellano

Inglés
malbona mala malo, mala bad
malfermas apertas abre opens
malgranda mikra pequeño, pequeña small
mallonga kurta corto, corta short
malmultekosta chipa barato, barata cheap
malrapida lenta lento, lenta slow
malsupreniras decensas desciende descends
maltrankviligas trublas turba troubles

Esperanto

antaù

Ido, Castellano e Inglés

avan (delante, in front of), o ante (antes, earlier than)

atendas expektas (esperar, tener espectativa, expects), o vartas (esperar un tiempo, aguardar, waits for)
de di (de, pertenencia, of), o da (por, por obra de, por causa de, by), o de (desde, procedente de, from)
eble posible (posiblemente, possibly), o forsan (tal vez, quizás, perhaps)
neebla negebla (denegable, deniable), o neposibla (imposible, impossible)
nombras kontas (cuenta, counts), o numerizas (numeriza)
povas povas (puede, can), o darfas (se permite, may)
senkulpigas exkuzas (excusa), o absolvas (absuelve, exonerates)

[er]

1