ABOUT AYU>>

 

Name: Ayumi Hamasaki a.k.a Ayu

BirthDate: 2nd October 1978

BirthPlace: Fukuoka Prefecture

Zodiac: Libra

Blood type: A

Height: 5'1" (156cm)

 

Weight: 88lsb (~40Kg)
 

Measurement: 80-53-82

 

Record label: avex trax inc. Tokyo


Interests: Watching baseball and music.
 

Talents: Playing piano, flower arranging, drawing, ballet, can write with left and right hands.
 

Favorite Female Entertainers: Keiko (Globe), Rie Miyazawa, Seiko Matsuda

Musical Influences: As a child I listened to rock music (Led Zeppelin, Deep Purple), influenced by a relative. Now I like listening to soul music such as Babyface and En Vogue.

Favorite Actors: Nicolas Cage, Rie Miyazawa

Favorite Movies: The Bodyguard, Betty Blue, Leaving Las Vegas

Favorite Authors: Natsuki Gin'iro, Mitsuo Aida.

People I Respect: People who have things I don't have.

People I Dislike: Liars, people who don't say hello.

Current Interest: Collecting white things for my room

Favorite Food: Sashimi, sweets, cake, chocolate, kimchi (Korean marinated cabbage)

Disliked food: Pig leg

Favorite Books: Most of the fashion magazines. Modern-language translations of the Manyo tanka poems are especially interesting. Poems of Natsuo Giniro, Mitsuo Aida, etc.

Lessons: Piano, Japanese calligraphy (5th rank), abacus calculation, Japanese flower arrangement, Kumonshiki study system

About My Lyrics: I like to try to view my own and my friends' experiences objectively, and put my honest feelings into words. If I write when I'm low, it will be a dark song, but I don't care. I want to be honest with myself at all times.

 

To be honest. To be myself. This is easy to say, but difficult to do. Nowadays the world is full of greed and lies, and most people just stand aside avoiding trouble. But some people do strive toward their dreams and try to be themselves. Such people shine and make the rest of us willing to support them.

Ayumi Hamasaki released her debut single "poker face" on April 4, 1998. Ayumi chose to be an artist to express her true self and feelings, and took a trip to New York in the summer of 1997 to take vocal lessons.
"Going to New York promised me nothing in terms of becoming professional. I just had to believe in myself," she says.

A debut as an artist... how could she succeed as a professional singer? What would she have to do? With no answer to these questions, Ayumi flew to New York full of anticipation and fear. Sensitive as she is, Ayumi not only developed her skills as a vocalist, but also developed mentally by coming across fresh ideas unknown in Japan and by watching the self-confident behavior of New Yorkers.
"To tell the truth, I was very anxious at first. But I was encouraged by the sight of young children living earnestly, and valuing themselves honestly without hesitation. In New York, I made many technical achievements, and moreover, I grew stronger at heart."

Now mature both as a vocalist and a person, Ayumi started writing lyrics as soon as she returned to Japan. Her style is to view her own and her friends' experiences objectively, and to write about them in her own honest words. In "poker face," she writes about strength within sorrow.
"At first, the song was about a weaker girl," Ayumi remembers. "But you can cry anytime, and I wanted to smile at those sad, lonely moments. I rewrote the lyrics over and over, and finally finished the song the day before the vocal recording."
Starting with this debut single, Ayumi has written all the lyrics of the songs she releases. The lyrics won't include fake thoughts or even flights of imagination. As Ayumi says,
"I don't want to lose myself or lie to myself. I don't feel much stress about being myself. It's not difficult for me. It's just being natural. Being true to yourself isn't something you strive for."

The music on "poker face" is produced by Yasuhiko Hoshino (composition) and Akimitsu Honma (arrangement). The track is done in a pop style that captures the essence of the 80s sound. Its melody blends seamlessly with the world described in Ayumi's lyrics, and sweetly embraces her lonesome touching voice.
"When I received the song's tape, I thought 'What a difficult song!' When I made a trial recording with the first lyrics (before rewriting), I hated it. But with the current lyrics, I could feel the song at once... and could sing it better than any other song I had tried. My voice came out naturally and the song became so much mine that I forgot I'd thought it was difficult."

Brilliant vocal technique perfecting difficult songs. Talented lyrics of honest feeling. Ayumi's rise has just begun. Look for her to soon make a name for herself as a top artist.


Credit: Kazuki Okabe

 

Hamasaki Ayumi
Source of strength for young people searching for a place of their own.


Hamasaki Ayumi sold more CDs than any other popular singer in the year 2001. Known as "ayu", she is tremendously popular with young people. Until recently, her image was strongest as a fashion icon of teenage girls, but today her popularity is browning across a wider stratum-man and woman in their twenties and thirties.

Ayumi writes her own lyrics, lyrics that express an image of herself that is true to life. Her songs speak of heartache, loneliness and despair, the importance of accepting and believing in ourselves just as we are, seeing failure in love as energy to go forward, and offering the encouragement that "I (ayu) am right here with you."

In an article in the Asahi Shimbun newspaper on June 2, 2001 copywriter Maeda Tomomi noted, Today's younger generation suffers from a real thirst from-they are desperately seeking words with the power to rescue them. Many teenagers shed tears of relief when they hear songs like those of Hamasaki Ayumi-whose lyrics are embarrassingly straightforward for anyone of my age-grasping for the strength and solace they offer. You can tell that the adults in their lives aren't offering any support or advice-even moralistic that really resonates in their hearts." She continues to offer hope and companionship to those frustrated by what they feel is a world with no future, to those who can't see where they belong.


A Song for XX

This song has special meaning for Hamasaki. She sings of a past self, at a point when she could not accept herself because of the complex situation surrounding her parents divorce. "ayu had cut herself off from everything, shut up behind walls in every directions," she recalls in a magazine interview, "That I could write and sing such a song made it possible for me to move forward."


{ There was no place for me. I couldn't find it anywhere,

Unsure I could even count on the future.


Believing in someone only meant betrayal in the end;

only meant rejection someday.


They kept on saying, "What a brave kid you are!"

They kept praising: "How strong you are, not to cry!"

And the more they said these things,

The more even smiling was agony.


I used to thing I was born all alone and would go through life on my own

I thought every day would be that way.  }


To Be

"When I stopped to thing what hopes I really cherished, I realized I was holding out hope for people other than me, in other words for the existence of humanity itself. The "you" in this song refers to such people, "she explained in the interview.

{ Everyone just passed by,

They didn't even notice, this hopeless thing,

But you clutched me tightly to you.

People started from a distance, looking puzzled.

But you'd laugh and exclaim, "My treasure!"



How painful it was to protect this,

What have you sacrificed for my sake?

I can't become pure,

But I'II shine in my own special way.



'Cause you were there, I could laugh at anything.

'Cause you were there, I could laugh at anything.

I could cry. I was really living.

Without you, there would have been nothing.  }



Source: The Japan Forum Newsletter No. 24 March 2002

[ More about Ayu... ]