|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"The Journey of My Soul" |
|
|
I wander in the world of spirits. |
|
|
|
|
|
|
Filled with confusion, |
|
|
|
|
I touch my soul |
|
|
|
|
and yours. |
|
|
|
|
I touch the dust |
|
|
|
|
And the sun. |
|
|
|
|
|
In the sea, I was a drop of water. |
|
|
|
|
|
|
The kind sun took my hand |
|
|
|
|
and helped me rise |
|
|
|
|
in the dry, sad sky |
|
|
|
|
that was only an inverse sea. |
|
|
|
|
A tipsy, wandering wind |
|
|
|
|
in an auspicious, fortunate accident |
|
|
|
|
Put your hand in my hand |
|
|
|
|
and gave our hands to the others' |
|
|
|
|
we made a beautiful, |
|
|
|
|
|
|
|
white, |
|
|
|
|
|
cottony cloud, |
|
|
|
|
and we wandered again. |
|
|
|
|
|
Then, the rain was born |
|
|
|
|
when you and I, |
|
|
|
|
|
freer than ever, |
|
|
|
|
|
with our hands unchained, |
|
|
|
|
|
|
|
loose, |
|
|
|
|
Joined together in the cold of the night. |
|
|
|
|
|
We fell on the earth |
|
|
|
|
|
on thirsty deserts, |
|
|
|
|
desolate lands, |
|
|
|
|
yellow prairies, |
|
|
|
|
high mountains and small hills, |
|
|
|
|
|
|
And our bodies |
|
|
|
|
in their unification, |
|
|
|
|
Became a watery mirror |
|
|
|
|
on which the night stars |
|
|
|
|
smiled happily. |
|
|
|
|
|
It was then |
|
|
|
|
|
|
|
|
when you and I joined the river |
|
|
|
|
and with the river joined the sea, |
|
|
|
|
The sea, our first rising place, |
|
|
|
|
The sea that was embraced by the earth, |
|
|
|
|
The earth that was wet with the rain, |
|
|
|
|
The rain that became the mirror of the stars, |
|
|
|
|
|
|
|
The stars that smiled, |
|
|
|
|
The smile that sat on our lips, |
|
|
|
|
Those lips that spelled a cry |
|
|
|
|
and a kiss, |
|
|
|
|
The cry that conquered the world, |
|
|
|
|
The kiss that tamed the heart. |
|
|
|
|
|
|
|
|
In an endless journey, |
|
|
|
|
I start from myself |
|
|
|
|
and I reach you. |
|
|
|
|
I escape you, |
|
|
|
|
and I return to myself. |
|
|
|
|
I give you my soul, |
|
|
|
|
and life begins! |
|
|
|
|
|
|
|