 |
 |
 |
AEGYPTEN / EGYPT
Reisebericht über Aegypten (deutsch)
Hints and my opinion (english)
Zurück zur Startseite / Back to Homepage
August und Oktober 2002
Kairo & Alexandria
Nach später Ankunft komme ich im Hotel Luna in der Talat Harb dem Einkaufsmekka
von Kairo unter. Der Besuch des Ägyptischen Nationalmuseum lohnt sich wirklich
auch wenn es geradezu von Ausstellungsgegenständen überfüllt ist mit Statuen,
Amuletten, Sarkophagen und Mumien (Tut en Chamun). Die Präsenz von
Sicherheitskräften ist vor jeder Touristenattraktion gross obwohl ich einen
wirklichen Schutz im Ernstfall bezweifeln würde. An die Menschenmassen und den
Lärm (vor allem Autohupen) muss man sich erst gewöhnen. So ist eine
Entspannung auf einer der Inseln wie zum Beispiel Gezeira (eine Wohngegend für
die besser betuchten) auf dem Nil mit den schönen Gärten eine gelungene
Abwechslung. Am Stadtrand von Kairo stehen die Pyramiden von Giseh eines der
Weltwunder. Zu Fuss umwandere ich die drei Pyramiden, weiter zum Friedhof am
Rande und zum Schluss zur Sphinx. Das innere der Pyramide (Cheops) ist nur halb
so aufregend wie angenommen. In Altkairo das Zentrum der Kopten (Christen)
besuche ich diverse Kirchen und wandere einfach durch die schmalen Gassen. Kairo
verfügt über ein relativ gut ausgebautes Metronetz das sich im langsame
Stadtverkehr als sehr nützlich erweist – nicht in die vordersten beiden Wagen
einsteigen, diese ausschliesslich für die weibliche Bevölkerung reserviert.
Mit dem Zug fahre ich nach Alexandria das gemütlicher ist und ein wenig
griechischen Stil hat. Sehenswürdigkeiten sind das alte Fort (Keith bey), die
Moscheen und die vielen Cafés entlang der Strandpromenade, wo stets die
traditionelle Wasserpfeife geraucht wird – wie eigentlich in ganz Ägypten üblich.
Eine Nilfahrt zu Nacht in Kairo sollte nicht verpasst werden (Bauchtanz, Derwish
Tänze, Galadinner, Tanzveranstaltung, die Lichter Kairos bei Nacht) oder ? Das
islamische Viertel ist auch einen Besuch wert es gibt dort viel zu entdecken nur
ein paar Meter Abseits vom grossen Rummel (Handwerker, Märkte, Verkäufer,
Bauwerke, Moscheen....)
Hurgadha & Marsa Alam
Mit dem Bus in Richtung Suez und von dort aus entlang der Küste fahre
ich nach Hurgadha. Die Landschaft ist interessant: Vorbei an Polizeikontrollen,
Wüstendünen und Hügeln, riesigen Hotelanlagen die meist noch in Bau sind und
auf der anderen Seite das grosse weite blaue Meer. Hurgadha ist langgezogen und
optisch sicherlich nicht gerade der schönste Anblick. Meine beiden Tauchgänge
können nicht überzeugen; es ist mir einfach zu überfüllt mit Touristen die sämtliche
Wassersportarten ausüben. Nochmals mit dem Bus fahre ich nach Marsa Alam ein
kleiner Ort im mitten der Wüste am Meer. Marsa Alam verfügt neben einer
Tankstelle und 3 Restaurants und einigen Häusern über keinerlei weiteren
Infrastruktur und die Hotels und Camps sind weit verstreut (das Einzugsgebiet
ist ca. 80km lang) und meist noch nicht fertiggestellt. Die nächsten Tage
verbringe ich im Beachsafari Camp mit seinem netten Eigentümer Emad. Die
Unterkunft ist einfach, ein Zelt überdacht mit Stroh und im Innern zwei Betten,
Stuhl, Tisch und Kiesboden, jedoch wenige Meter vom Meer entfernt und mit Blick
auf die Wüste im Rücken. Die fünf Tage tauchen gefallen mir gut. Besonders
beeindruckend ist die Artenvielfalt der Korallen und Kleinfisch, nebst dem sind
auch Schildkröten, Adlerrochen, Muränen, Krokodilfische und Feuerfische zu
sehen. Der Einstieg erfolgt vom Land aus und die Tauchgänge sind sowohl für
Anfänger und Fortgeschrittene geeignet.
Luxor
Die zwei Ägyptischen Mittauchern nehmen mich mit auf die Fahrt durch die Wüste
bei Sonnenaufgang nach Edfu. Von dort ist es eine 2stündige Bahnfahrt nach
Luxor entlang des Nils. Ich komme im netten Arabesque Hotel unter wo es mit
verhandeln wirklich grosse Preisnachlässe gibt. Erst Besuch des Karnak Tempels
(Stätte der Auserwählten) das grösste Heiligtum der Ägypter. Dieser Tempel
Komplex ist wirklich abwechslungsreich mit der Säulenhalle, den Obelisk, die
Wandzeichnungen, die Festhalle, den heiligen See und das Freilichtmuseum das
meist von den Besuchern vergessen wird. Abends gutes Nachtessen am Nil mit
Ausblick auf die schön beleuchteten Nilkreuzschiffe. Heute geht es zur anderen
Seite des Nils nach Theben; diese Stätten sind
den Toten gewidmet. Stop bei den Memnon Kolossen, danach zu den Gräbern
der Königinnen und sonstigen Familienangehörigen des damaligen Regenten,
weiter zu dem Tal der Könige und zum Schluss zum Hatschipsut Tempel, der nur
als Ort zur Einbalsamierung diente für Hatschipsut der wohl mächtigen Frau auf
dem Pharaonenthron. Beim laufen durch den Tunnel der Gräbern sind Sarkophage,
schöne Grabmalereien oder –schriften (z.B. das Buch der Toten) anzutreffen
die von sehr gut über schlecht erhalten sind. Die Mumie oder der Grabschmuck
fehlt da Grabplünderungen seit den Zeiten der Pharaonen bis in die heutige Zeit
gang und gäbe sind. Einer fehlt
noch, den gut erhaltenen Tempel von Luxor in Herzen der Stadt mit seiner Moschee
in der Mitte die nicht so recht reinzupassen scheint. Nochmals eine Zugfahrt über
Nacht, in der 1. Klasse die komfortabel und im Gegensatz zum Super Sleeper nur
1/3 des Preises, nach Kairo wo es wieder zurück in die Schweiz geht.
|
MEINUNG / ERFAHRUNGEN / ZUSAMMENFASSUNG |
|
|
Das individuelle Reisen in Ägypten braucht seine Zeit zum gewöhnen,
vor allem die Grossstädte mit dem Lärm, die Menschenmenge und die
vielen Strassenhändler. Liebhaber von antiker Architektur und Freunde
von Märkten und Bazare können stundenlang herumstöbern und immer
wieder neue Sachen entdecken. Auch die Tauchgründe sind einmal am roten Meer mit einer unglaublichen Artenvielfalt und es gibt auch einige Badestrände zum ausspannen. |
|
| HIGHLIGHTS / TIPS | NICHT GANZ SO TOLL / SEIN LASSEN |
| Kairo mit seinen Märkten, dem islamischen Viertel, das Nationalmuseum und die Pyramiden von Giseh eines der Weltwunder | Lärm, Abfall, riesige Menschenmengen vor allem in den grossen Städten |
| Tauchen am Roten Meer abseits des Massentourismus | Unfertige, teils verfallene oder einfach hässliche Touristenhotel und -resorts. |
| Die Tempelanlagen und -gräber in Luxor mit wundervollen Wandmalereien und Grabstätten. | An machen Orten hat es einfach ein bisschen zu viele Touristen..... |
August and October 2002
Cairo & Alexandria
After a late arrival with the plan from Zurich I find a accommodation at
the Hotel Luna (way more a guesthouse, with shared bathroom facilities) in Talat
Harb quarter which is well known for shopping with the locals. A visit to the
national Museum is well worth even if its overfilled with statues, amulets,
sarcophagus and mummies (Tut en Chamun). There
is a huge lot of security guards around every tourist attraction even if I doubt
if they are really able to protect anyone in case of an emergency …. Another
point is to get used to the crowd of peoples which are hustle and push almost
wherever you are and the noise (mostly horn of cars passing by). So it’s nice
to relax for a while in one of the islands as example Gezeira (a living district
for the more wealth peoples) on the nil with beautiful public gardens to stroll
trough. On one of the city’s edge lies the pyramids of giseh one of the world
wonders. I walk along and cross trough the sand from one to another pyramid, to
the graveyard and to the sphinx. Inside are the pyramids (Cheops) a little
disappointing or better not what I really expected; just a long gangway up to an
pretty much empty dark room). In the old part of Cairo, the centre of the Kopten
(Christians) I visit different churches and wander trough the narrow lanes.
Cairo god’s a extensive and fast subway if you now once the network it easy to
get around inside the city. Just beware as man to get in the first two wagons
they are reserved for woman only. With the train a do a day excursion to
Alexandria which is smaller and more relaxed and has some Greek style. The
attractions are the old fort (Keith bay), the mosques and a lot of cafes set
along the sea where every local man seems to smoke the water pipe which is a
tradition in the whole country. A Nile cruise by night is something else not
everybody’s taste but I chance to see belly dancing, derwish dancing, the city
skyline by night and have a gala dinner. The Islamic quarter is a good place to
discover especially a couple metres away or on the other side of the big
organised tourism (craftsman, markets, loud screaming sellers, buildings, small
lanes and mosques).
Hurgadha & Marsa Alam
With the bus via Suez along the cost an interesting ride to Hurgadha.
The countryside is special: Stop at any police district control, sand dunes and
hills, big hotel bunkers mostly not finished yet and on the other side the wide
blue ocean. Hurgadha itself is spread out and certainly not the best sight
especially optical wise. Also my two dives are not as great; just to many
tourist are doing any kind of water sports (more tourists as fish in the water).
Again with the bus I leave to Marsa Alam a very small place in the desert along
the coastline. Except of a petrol station, 3 restaurants and some houses is
there not much; all the hotels or camps are spread out (an area which is about
80km long) and yeah also mostly not finished yet. The next days I spend in the
Beach Camp with his nice owner Emad. The accommodation is very simple, a tent
with some straw over the roof and inside it two single beds, chair, table and a
gravel floor but just a couple of metres away from the sea with view to the
desert on the other side. I like the five days of diving there. There are a lot
of different kind of corals and fish. The diving highlights are turtles (it
seems every bay got one), eagle ray, crocodile fish,
and scorpion fish. You usually get your equipment ready at the beach and
dive then along the coral reef down. It’s good diving for the beginner and
advanced diver.
Luxor
Two Egyptians (divers as well) did give me a ride trough the middle of the
desert to Edfu. From there it’s approximately two hours by train along the nil
to Luxor. I can get with bargaining a good discount in the arabesque hotel with
nice rooms and a swimming pool (some luxury). First I visit the Karnak temple (place
of the chosen people) the biggest sanctuary for the Egyptians. The temple
complex offers a lot: a big hall of pillars, the obelisk, the celebration hall,
the paintings on the wall, the holy lake and a open air museum which mostly be
left out from the visitors. Along the riverbank you can find lovely restaurants
with a nice view of the lights from
the passing Nile cruising boats.
Another day I suggest to spend on the other side of the Nile in Theben; this
places are devote to dead peoples. Stop at the Memnon colossus, afterwards to
the valley of the queens and other family member of the royal family, to the
valley of the kings and at the end the Hatschipsut temple, the embalm place of
Hatschipsut probably the most powerful woman on the throne of a pharaoh. Trough
tunnels, along paintings and ancient script (as example the book of death) which
vary from good to bad condition, you reach the end of the tombs with mostly
empty sarcophagus inside. The mummy and the jewellery is mostly missing because
plunder the toms did start from the lifetime of the pharaohs and continues till
today. Another one is left the temple of Luxor in the heart of the city with the
mosque inside which doesn’t really seems to fit. Then it’s time to leave
again with the train; a comfortable
ride in the first class which saves a lot of money compared with the super
sleeper brings me back to Cairo.
|
OPINION / EXPERIENCES / SUMMARY |
|
|
Individual
traveling in Egypt needs time to get used to noise, streets full of
peoples and many touts selling everything especially in the big city’s.
It's great for antique architecture and visitors which like to spend hours
on markets and bazaars will always discover something new. |
|
| HIGHLIGHTS / HINTS | NOT AS GOOD / LET IT BE |
| Cairo with markets, the Islamic quarter, the national museum and the pyramids of giseh on of the world wonders. | Noise, rubbish, "to" many peoples on the street especially in the big city's |
| Diving on less touristy spots on the red sea like Marsa Alam. | Unfinished, decayed or just ugly tourist hotel or resorts. |
| The temples and graves in Luxor famous for the wall paintings and the tombs | At some places there are just a little big too many tourists. |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
