Esperança nas Células-tronco para Portadora de Ataxia

BBC News 14/12/2005
Tradução de Priscila Fonseca

Uma mulher será a primeira pessoa no mundo a submeter-se ao tratamento com células-tronco para uma enfermidade neurológica rara.

Angie McDonald, 32, de Oxton, Merseyside - Inglaterra, está viajando para a Holanda para submeter-se a um procedimento no combate à Ataxia de Friedreich.
A enfermidade é causada por uma falha genética que afeta o equilíbrio, a coordenação e a fala.
Ela está se submetendo ao tratamento no exterior porque ainda não está disponível no Serviço Nacional de Saúde inglês.
A técnica envolve o implante de células-tronco embrionárias saudáveis na corrente sanguínea e na base do cérebro.
Esta técnica teve sucesso com portadores de esclerose múltipla, mas Angie McDonald será a primeira portadora de Ataxia de Friedreich a submeter-se ao tratamento, oferecido pela clínica PMC de Rotterdam.
"Eles me deram um desconto, porque eu serei a primeira pessoa no mundo – serei a cobaia", diz ela.
"Eu só queria ser capaz de caminhar sozinha, usar saltos novamente. Queria viajar e ver o mundo em vez de contar com as pessoas para me trazer coisas e me levar a lugares. Se der certo será maravilhoso, será o melhor presente de Natal que alguém pode ganhar, mas senão eu continuarei feliz desfrutando a minha vida."
O custo do tratamento, que não foi revelado, foi pago com recursos arrecadados através de eventos organizados pela família e amigos de Angie.