BIBLIOGRAFIA


LIVROS

A Voz do Fogo, Conrad Editora (2002) - O excelente (e por enquanto único) livro em prosa escrito por Moore. Imperdível.

HQs

GEN 13 e Wild C.A.T.S. 06, Ed. Abril (01/99) - 1 história dos Wild C.A.T.S.

GEN 13 e Wild C.A.T.S. 07, Ed. Abril (02/99) - 1 história dos Wild C.A.T.S.

GEN 13 e Wild C.A.T.S. 08, Ed. Abril (03/99) - 1 história dos Wild C.A.T.S.

GEN 13 e Wild C.A.T.S. 09, Ed. Abril (04/99) - 1 história dos Wild C.A.T.S.

GEN 13 e Wild C.A.T.S. 10, Ed. Abril (05/99) - 1 história dos Wild C.A.T.S.

GEN 13 e Wild C.A.T.S. 11, Ed. Abril (06/99) - 1 história dos Wild C.A.T.S.

GEN 13 e Wild C.A.T.S. 01, Ed. Mythos, (1999) - 1 história dos Wild C.A.T.S.

GEN 13 e Wild C.A.T.S. 02, Ed. Mythos, (1999) - 1 história dos Wild C.A.T.S.

GEN 13 e Wild C.A.T.S. 03, Ed. Mythos, (1999) - 1 história dos Wild C.A.T.S.

Superpowers 21, Ed. Abril (05/91) - 3 histórias do Super-Homem

Liga da Justiça 04, Ed. Abril (04/87) - 1 história com o Vingador Fantasma, onde vemos a melhor versão de uma das suas 4 possíveis origens.

Novos Titãs 04, Ed. Abril (07/86) - 1 história do Monstro do Pântano

Novos Titãs 05, Ed. Abril (08/86) - 1 história do Monstro do Pântano

Novos Titãs 06, Ed. Abril (09/86) - 1 história do Monstro do Pântano

Novos Titãs 07, Ed. Abril (10/86) - 1 história do Monstro do Pântano

Batman 01, Ed. Abril (1987) - 1 história do Monstro do Pântano

Superamigos 22, Ed. Abril (02/87) - 1 história do Monstro do Pântano

Superamigos 23, Ed. Abril (03/87) - 1 história do Monstro do Pântano

Superamigos 24, Ed. Abril (04/87) - 1 história do Monstro do Pântano

Super-Homem 33, Ed. Abril (03/87) - história onde o Monstro do Pântano encontra o Super-Homem

Superpowers 06, Ed. Abril (/86) - 3 histórias do Monstro do Pântano

Superamigos 33, Ed. Abril (01/88) - 1 história do Monstro do Pântano

Superamigos 34, Ed. Abril (02/88) - 1 história do Monstro do Pântano

Superamigos 35, Ed. Abril (03/88) - 1 história do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 01, Ed. Abril (01/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 02, Ed. Abril (02/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 03, Ed. Abril (03/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 04, Ed. Abril (04/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 05, Ed. Abril (05/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 06, Ed. Abril (06/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 07, Ed. Abril (07/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 08, Ed. Abril (08/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 09, Ed. Abril (09/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 10, Ed. Abril (10/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 11, Ed. Abril (11/90) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 14, Ed. Abril (02/91) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 16, Ed. Abril (04/91) - 1 história do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 18, Ed. Abril (06/91) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Monstro do Pântano 19, Ed. Abril (07/91) - 2 histórias do Monstro do Pântano

Watchmen 01, Ed. Abril - primeira impressão (11/88)

Watchmen 02, Ed. Abril - primeira impressão (12/88)

Watchmen 03, Ed. Abril - primeira impressão (01/89)

Watchmen 04, Ed. Abril - primeira impressão (02/89)

Watchmen 05, Ed. Abril - primeira impressão (03/89)

Watchmen 06, Ed. Abril - primeira impressão (04/89)

Watchmen edição encadernada, Ed. Abril (1989)

Watchmen 01, Ed. Abril - segunda impressão (02/99)

Watchmen 02, Ed. Abril - segunda impressão (03/99)

Watchmen 03, Ed. Abril - segunda impressão (03/99)

Watchmen 04, Ed. Abril - segunda impressão (04/99)

Watchmen 05, Ed. Abril - segunda impressão (04/99)

Watchmen 06, Ed. Abril - segunda impressão (05/99)

Watchmen 07, Ed. Abril - segunda impressão (05/99)

Watchmen 08, Ed. Abril - segunda impressão (06/99)

Watchmen 09, Ed. Abril - segunda impressão (06/99)

Watchmen 10, Ed. Abril - segunda impressão (07/99)

Watchmen 11, Ed. Abril - segunda impressão (07/99)

Watchmen 12, Ed. Abril - segunda impressão (08/99)

V de Vingança 01, Ed. Globo (1989)

V de Vingança 02, Ed. Globo (1989)

V de Vingança 03, Ed. Globo (1989)

V de Vingança 04, Ed. Globo (1989)

V de Vingança 05, Ed. Globo (1989)

V de Vingança, edição encadernada, Ed. Globo (1990)

V de Vingança 01, Via Lettera Editora (1998)

V de Vingança 02, Via Lettera Editora (03/99)

Do Inferno 01, Via Lettera Editora (04/2000)

Do Inferno 02, Via Lettera Editora (02/2001)

Do Inferno 03, Via Lettera Editora (11/2001)

Do Inferno 04, Via Lettera Editora (12/2001)

Miracleman 01, Ed. Tannos (1989)

Miracleman 02, Ed. Tannos (12/89)

Miracleman 03, Ed. Tannos (1990)

Miracleman 04, Ed. Tannos (1990)

A Piada Mortal, Ed. Abril (04/89) - primeira impressão

Série Graphic Novel 05: A Piada Mortal, Ed. Abril (12/91) - segunda impressão

Batman: A Piada Mortal, Ed. Abril (04/99) - terceira impressão

Spawn 08, Ed. Abril (10/96)

Spawn 36, Ed. Abril (05/98)

Violador 01, Ed. Abril (03/97)

Violador 02, Ed. Abril (04/97)

Violador 03, Ed. Abril (05/97)

Spawn: Feudo de Sangue 01, Ed. Abril (02/98)

Spawn: Feudo de Sangue 02, Ed. Abril (03/98)

Vampirella/Drácula: O Centenário, Ed. Metal Pesado (10/97) - História O Novo Europeu.

Obras Primas Vertigo: Monstro do Pântano, Ed. Metal Pesado (04/97) - reimpressão em formato americano do arco de histórias do Monstro do Pântano intitulado lição de anatomia, publicadas em Novos Titãs # 04-07.

A Balada de Halo Jones, Pandora Books Editora Ltda (02/2003) - Edição P & B, em formato livro, apresentando os livros I, II e III escritos por Moore para a 2000 A.D.

Monstro do Pântano, Volume I, Brainstore Editora (10/2002) - Impecável e luxuosa edição, em magnífico P & B com tons de cinza, formato americano. Reune as histórias originalmente publicadas no Brasil em Novos Titãs 04 - 07 e Superamigos 22 - 24.

Monstro do Pântano, Volume II, Brainstore Editora (10/2002) - Impecável e luxuosa edição, em magnífico P & B com tons de cinza, formato americano. Reune as histórias originalmente publicadas no Brasil em Batman 01, Super-Powers 06, Superamigos 33 - 34, uma das histórias publicadas em Monstro do Pântano 06 (a que reapresenta a história original do Monstro do Pântano, a qual, por algum motivo, a Abril pulou da sequência), além de uma história inédita no Brasil, intitulada Pog, que é um verdadeiro achado entre tantas histórias de destaque desta edição.

Tom Strong/Top Ten 01, Pandora Books Editora Ltda (05/2002)

Tom Strong/Top Ten 02, Pandora Books Editora Ltda (08/2002)

Tom Strong/Top Ten 03, Pandora Books Editora Ltda (12/2002)

Tom Strong - volume 1, Pandora Books Editora Ltda (05/2003) - encadernação das três primeiras histórias publicadas pela Pandora Books. Não contém as histórias do Top Ten.

Arquivos X-Men: Capitão Bretanha 01, Pandora Books Editora Ltda (12/2001) - Somente as duas últimas histórias desta edição são de Alan Moore.

Arquivos X-Men: Capitão Bretanha 02, Pandora Books Editora Ltda (03/2002)

Arquivos X-Men: Capitão Bretanha 03, Pandora Books Editora Ltda (02/2003)

Arquivos X-Men: Capitão Bretanha 04, Pandora Books Editora Ltda (04/2003)

Arquivos X-Men: Capitão Bretanha - Volume 1, Pandora Books Editora Ltda (04/2003) - encadernação das duas primeiras edições da série.

As Aventuras da Liga Extraordinária 01, Pandora Books Editora Ltda (04/2001)

As Aventuras da Liga Extraordinária 02, Pandora Books Editora Ltda (06/2001)

As Aventuras da Liga Extraordinária 03, Pandora Books Editora Ltda (08/2001)

As Aventuras da Liga Extraordinária, Pandora Books Editora Ltda (2002) - Edição encadernada da minissérie.

Alan Moore - Super-Homem, Opera Graphica Editora (2002) - Edição em P & B, formato magazine, que apresenta a história O Homem que Tinha Tudo, originalmente publicada no Brasil na revista Super-Powers 21.

Alan Moore - Super-Homem, Opera Graphica Editora (2003) - Edição em P & B, formato magazine, que apresenta a história O Adeus, originalmente publicada no Brasil na revista Super-Powers 21 com o título O que Aconteceu com O Homem de Aço.

Alan Moore - Super-Homem, Opera Graphica Editora (2002) - Edição colorida, formato americano, que apresenta o encontro do Homem de Aço com o Monstro do Pântano, originalmente publicada no Brasil na revista Super-Homem 33. Esta edição apresenta um novo e excelente trabalho de colorização, feito digitalmente.

Alan Moore: Supreme
, Parte 1 de 3. Brainstore Editora (Junho/2003).


ENTREVISTAS

Vampirella/Drácula: O Centenário, Ed. Metal Pesado (10/97) - Drácula, Poetas de Cemitério e Uma Entrevista com Alan Moore, 5 páginas.

Wizard Brasil 12, Ed. Globo (07/97) - CONTOS DA CRIPTA, 5 páginas.

Arquivos X-Men: Capitão Bretanha 03, Pandora Books Editora Ltda (02/2003) - A Morte de Miracleman, 1 página. Trecho da entrevista que Moore deu à George Khoury para o livro Kimota - The Miracleman Companion, onde Moore explica a inclusão do personagem numa história da Marvel Comics.


INTRODUÇÕES

Obras Primas Vertigo: Monstro do Pântano, Ed. Metal Pesado (04/97) - Uma excelente introdução de 3 páginas, onde Moore fala sobre o gênero de horror americano e sua conexão com o Monstro do Pântano.

V de Vingança edição encadernada, Ed. Globo (1990) - Introdução na segunda capa.

V de Vingança 01, Via Lettera Editora (1998) - Introdução de 1 página, é a mesma que aparece na edição encadernada de V de Vingança da Editora Globo, mas com nova tradução.

A Casa do Fim do Mundo, Opera Graphica Editora (2002) - Introdução de cinco páginas sobre o escritor original do conto A Casa do Fim do Mundo, e não sobre essa quadrinização do conto.

A Balada de Halo Jones, Pandora Books Editora Ltda (02/2003) - Introdução de 1 página para o livro I.

A Balada de Halo Jones, Pandora Books Editora Ltda (02/2003) - Introdução de 2 páginas para o livro II.

A Balada de Halo Jones, Pandora Books Editora Ltda (02/2003) - Introdução de 2 páginas para o livro III.

Monstro do Pântano, Volume I, Brainstore Editora (10/2002) - Introdução de 2 páginas, a mesma publicada originalmente no Brasil em Obras Primas Vertigo: Monstro do Pântano, da Metal Pesado Editora.


TEXTOS

Miracleman 02, Ed. Tannos (12/89) - M******MAN: A Verdade Real, 3 páginas; Moore nos conta sobre as origens de Miracleman e sua participação na adaptação do herói aos anos 80.

Do Inferno 01, Via Lettera Editora (04/2000) - Apêndice de 28 páginas onde Moore enumera todas as referências bibliográficas, geográficas e históricas utilizadas por ele para compor sua visão sobre o mito de Jack, O Estripador, para os capítulos desta edição.

Do Inferno 02, Via Lettera Editora (02/2001) - Apêndice de 13 páginas onde Moore enumera todas as referências bibliográficas, geográficas e históricas utilizadas por ele para compor sua visão sobre o mito de Jack, O Estripador, para os capítulos desta edição.

Do Inferno 03, Via Lettera Editora (11/2001) - Apêndice de 14 páginas onde Moore enumera todas as referências bibliográficas, geográficas e históricas utilizadas por ele para compor sua visão sobre o mito de Jack, O Estripador, para os capítulos desta edição.

Do Inferno 04, Via Lettera Editora (12/2001) - Apêndice de 6 páginas onde Moore enumera todas as referências bibliográficas, geográficas e históricas utilizadas por ele para compor sua visão sobre o mito de Jack, O Estripador, para os capítulos desta edição.

V de Vingança 02, Via Lettera Editora (03/99) - Por Trás do Sorriso Pintado, 11 páginas; aqui, Alan Moore desvenda as circunstâncias que levaram a criação de V de Vingança. Muito, muito interessante.


MATÉRIAS SOBRE MOORE E SEUS TRABALHOS

HQ Press 01, Via Lettera Editora (06/99) - A Volta de Watchmen ao Brasil, 5 páginas (Obs.: Nessa mesma revista, na seção notícias, há uma nota falando sobre o universo ABC, de Moore).

Sandman 05, Ed. Globo (03/90) - V de Vingança, A Gênese,4 páginas.

Bem, é isso por enquanto. Essas são as revistas que eu conheço com histórias, textos e introduções escritas por Moore e publicadas no Brasil. Se você tiver conhecimento de outras histórias, artigos, introduções e entrevistas do Alan Moore lançadas aqui no Brasil e quiser colaborar com essa seção do site, entre em contato comigo. Sua contribuição, seja com observações e/ou correções, será muito bem-vinda.


 
 
 
1 1