AURORAtrad Tabela
preços, prazos, orçamento, lauda, valores, tabela de referência,tradutor responsável: Rosana Perez Pousa, tradução do espanhol, inglês, francês e italiano, versão para o espanhol, inglês, francês e italiano, revisão, copydesk, glossário, glossários para pesquisa, tradução técnica, tradução literária, transcrição, interpretação simultâneaTabela de Preços AURORAtrad: Fontes padrão: Arial, Verdana, Times New Roman - Tamanho padrão: 12 Lauda padrão: 220 palavras Lauda literária (30linhas x até 70 toques) Conversor de Moeda: www.estadao.br/ext/economia Nossos preços poderão variar (para um valor inferior ou superior) conforme o grau de complexidade da tradução, a extensão e prazo de entrega. Tradução técnica (por palavra): ................................. R$ 0,14 Tradução técnica (por lauda): .................................... R$ 30,00 Tradução literária (por lauda, direitos autorais à parte): R$ 20,00 Versão (por palavra): ................................................. R$ 0,20 Versão (por lauda): .................................................... R$ 45,00 Versão literária (por lauda, direitos autorais à parte): ... R$ 38,00 Transcrição do áudio de fitas em português (60 min.): ... R$ 300,00 Transcrição do áudio de fitas em espanhol (60 min.): .... R$ 400,00 Copydesk & Revisão: a combinar Taxas de urgência: a combinar A remuneração de serviços, tais como diagramação e outros, que não se caracterizam como tradução, deverão ser acertados em separado. Modificações de última hora serão cobradas como novo trabalho. Lista de valores balizada pela tabela do SINTRA - Sindicato Nacional dos Tradutores: www.sintra.ong.org |
W |