Indice

Alguns termos importantes e seus significados

ABISMO = De acordo com o pensamento dos antigos, um imenso buraco sem fundo nas profundesas da terra, onde os espíritos maus ficavam presos até o castigo final.
ÁGAPE = Quer dizer "o amor de Deus".
ÁGATA = Pedra semi-preciosa com veios de viaras cores.
ALABASTRO = Pedra branca, pouco resistente, parecida com o mármore, empregada
ALELUIA = Expressão de louvor a Deus, em hebraico haleluyah quer dizer "Louvai à Jeová".
ALFA E OMEGA = Alfa é primeira letra do alfabeto grego e ômega é a última. "Eu sou o alfa e o ômega" quer dizer "Eu sou o Príncipio e o Fim".
ALIANÇA = Acordo de Deus com o povo, quer dizer também: pacto, contrato, concerto ou testamento.
ALOÉS = Suco tirado de uma planta, usado para perfume ou remédio.
AMÉM = Palavra hebraica que quer dizer "assim seja".
AMETISTA = Pedra semi-preciosa, quase sempre roxa, mais às vezes vermelha.
ANAQUINS = Raça de gigantes, que nos tempos antigos morava na região montanhosa de judá.
ANTILEGOMENA = Escritos bíblicos que em certo momento foram questionados;
APÓCRIFOS = Livros supostamente do Antigo Testamento, mas que não possuem embasamento para comprovar a autenticidade quanto a seu caráter profético;
APÓSTOLO = Homens escolhidos para serem seguidores de Cristo e lançarem as bases da Igreja, quer dizer "mensageiro" ou "enviado".
ARAMAICO = Grupo de dialetos relacionados com o hebraico e falados na terra de Israel e em outras nações do mundo bíblico.
ARCA DA ALIANÇA = Caixa de madeira, revestida de ouro, onde eram quardadas as duas placas de pedra em que estavam escritos os dez mandamentos. Nela também eram guardados outros objetos sagrados.
ARCANJO = Um anjo-chefe que comanda outros anjos de Deus.
BAAL = Para os cananeus, o deus da fertilidade.
BELZUBÚ = Nome dado ao diabo como chefe dos espíritos maus.
BETUME = Massa escura usada para tampar fendas.
BISPO = Nome dado aos dirigentes das igrejas cristãs. Eles se dedicavam ao ensino da doutrina e a pregação do Evangelho. A palavra grega epíscopos, que é traduzida por "bispo", quer dizer supervisor ou superintendente.
BRASFÊMIA = Palavra ofenciva a Deus, Jesus Cristo ou Espírito Santo ou a qualquer coisa sagrada.
CALVÁRIO = Monte onde Jesus foi crucificado. Também chamado de Gólgota e quer dizer "Caveira".
CANDELABRO = Grande castiçal ou lustre, com vários braços, cada um com sua lamparina.
CÂNON = Do grego "kánon", e do hebraico "kaneh", regra; lista autêntica dos livros considerados como inspirados;
CARAVANA = Grupo de pessoas que, por motivo de segurança, viajam juntas através do deserto ou de regiões perigosas.
CETRO = Bastão usado pelos reis como símbolo de poder autoridade.
CIRCUNCIDAR = Cerimônia religiosa em que é cortada a pele, chamada prepúcio, que cobre a ponta do orgão sexual masculino. Os meninos israelitas eram circuncidados no oitavo dia de nascidos.
DIÁCONO = Pessoa que ajudava no trabalho de adminstração das igrejas e cuidava dos pobres e viúvas.
DÍZIMO = A décima parte, tanto das colheitas como dos animais, que os israelitas ofereciam a Deus.
em trabalhos de escultura. É usada também para fazer jarros e vasos.
EPÍSTOLAS = Cartas
EUNUCO = Homen castrado que servia de guarda das mulheres de seu dono, também eram chamados assim alguns funcionários de confiança dos reis, castrados ou não.
EVANGELHO = Caminho;
FARISEU = Membro de um dos principais grupos religiosos dos judeus. Os fariseus seguiam rigorosamente a Lei de Moisés (Torá) e as tradições e os custumes dos antepassados.
GAZELA = Animal parecido com o veado. A gazela tem chifres redondos, grossos e em espiral e é admirado por sua beleza.
GEENA = No hebraico: gê-hinnom, nome de um vale de Jerusalém que foi profanado outrora pelos sacrifícios de crianças que eram queimadas, veio a designar mais tarde o lugar maldito para onde iriam os ímpios.
GOGUE E MAGOGE = Nomes que representavam todas as nações inimigas de Deus que lutarão contra o seu povo na batalha final.
GREGO = Língua da Grécia, com a qual foi escrito o Novo Testamento. O grego do NT é diferente do grego clássico, sendo conhecido como coiné, que quer dizer "popular".
HADES = Palavra grega que tem um significado aproximado de "lugar dos mortos".
HARPA = Instrumentoi musical em forma de triângulo, tendo doze cordas que são tangidas com os dedos.
HEBRAICO = Língua dos judeus, com a qual foi escrito a maior parte do Antigo Testamento, algumas partes do AT foram escritas em aramaico.
HISSOPO = Planta que, nas cerimônias de purificação, era usada para borrifar líquidos.
HOMOLOGOMENA = Livros bíblicos aceitos por todos e que em momento algum foram questionados;
HOSANA = Em aramaico, hosana quer dizer "salva agora", qua são as palvras iniciais do Salmo 118:5 hoshia em hebraico, tem o sentido de "louvado seja Deus".
JEOVÁ = Nome de Deus no Antigo Testamento, oriundo do tetragrama YHVH, em algumas partes foi substituido pelo título "Senhor" na primeira tradução do AT para o grego, a "Septuaginta", entre os anos de 285 e 150 a.C. em Alexandria no Egito.
LEVITA = Membro da tribo de Levi. Os levitas ajudavam os sacerdotes no serviço do Tabernáculo, e depois no Templo.
MANGEDOURA = Tabuleiro de madeira ou de pedra em que se põe comida para animais nas estrebarias. No brasil é chamado de cocho.
MESSIAS = Salvador prometido no Antigo Testamento. Messias no hebraico é o mesmo que Cristo no grego.
NAZIREU = Israelita, homem ou mulher, que fazia voto de se dedicar ao serviço de Deus por algum tempo ou por toda vida.
O mesmo que "hades" no grego.
ODRE = Vasilha feita com o couro interio de um animal. Servia para guardar ou transportar líquidos.
PÃES ASMOS = Pães feitos sem fermento, que eram comidos durantes certas comemorações e festas religiosas judaicas.
PARÁBOLA = Geralmente uma história curta ou comparação baseada em fatos verdadeiros com o fim de ensinar lições a respeito do Reino de Deus.
PARÁFRASE = Tradução livre ou solta, onde o objetivo é traduzir a idéia e não as palavras;
PARAÍSO = O céu, morada de Deus, dos anjos e dos salvos em Cristo.
PÁSCOA = Do hebraico: Pesach. Festa em que os israelitas comemoravam a libertação dos seus antepassados do cativeiro no Egito.
PATRIARCA = Pai ou chefe de uma família, tribo ou raça.
PENTATEUCO = Os cincos Livros da Lei escritos por Moisés que formam a Torá, o livro sagrado os judeus.
PENTECOSTES = Festa da colheita de trigo, comemorada no dia 6 do mês de
PREGAR = Anunciar, proclamar, falar do Evangelho.
PRESBÍTERO = Líderes da Igreja, se dedicavam a direção das igrejas, ensino da doutrina e pregação do evangelho.
PROFANAR = Sujar, manchar, desrespeitar coisas ou pessoas sagradas.
PROFECIA = Mensagem de Deus a respeito de coisas do passado, do presente e do futuro anunciado por um profeta ou uma profetisa.
PSEUDOEPÍGRAFOS = Falsos escritos. Livros não bíblicos, cujos escritos se desenvolvem sobre uma base verdadeira, seguindo caminhos fantasiosos;
QUERUBIM = Ser com asas em forma de animal ou de ser humano, que representava presença, a grandesa e a majestade de Deus.
REFAINS = Raça de gigantes, que nos tempos antigos habitavam na terra de Canaã.
SADUCEU = Grupo de religiosos judeus parecidos com os fariseus, seus ensinos se baseavam no Torá (AT). Negavam a ressureição, o juízo final, e a existência de anjos e espíritos.
SEOL = Palavra hebraica que tem um significado aproximado de "lugar dos mortos".
SEPTUAGINTA = LXX de Alexandria. Bíblia traduzida para o grego por judeus e gregos de Alexandria, incluindo os livros apócrifos;
SINAGOGA = Casa de oração dos judeus, que começou a existir provavelmente durante o cativeiro.
SINÓTICOS = Síntese. Os três primeiros evangelhos são chamados de evangelhos sinóticos, pois sintetizam a vida de Jesus;
sivâ. Palavra grega pentecostes quer dizer "qüinquagésimo dia", pois o pentecostes era comemorado cinqüenta dias depois da páscoa.
TABERNÁCULO = Tenda ou barraca onde eram realizados os atos de adoração durante o tempo em que os israelitas andaram pelo deserto, depois da saída do Egito.
TESTAMENTO = Aliança, Pacto, Acordo;
TORÁ = Livro sagrado dos judeus, composto dos cinco livros da lei escritos por Moisés.
TRADUÇÃO = Transliteração de uma língua para outra;
TÚNICA = Peça de roupa, parecida com uma camisola, que os judeus usavam por baixo da capa.
URIM E TUMIM = Dois pequenos objetos usados pelos sacerdotes no Antigo Testamento para consultarem a Deus afim de saber qual a vontade de Deus sobre algum assunto.
VARIANTES = Diferenças encontradas nas diferentes cópias de um mesmo texto, mediante comparação. Elas atestam o grau de pureza de um escrito;
VERSÃO = Tradução da língua original para outra língua.

Indice