::Home | Livros | Línguas Originais | Avançar ::


Gramática Hebraica

O hebraico tem caracteristicas próprias que precisam ser devidamente comprendidas. O pastor Gordon Chown coloca nesta obra toda a sua experiência didática sobre a língua do Velho Testamento.

Esta obra utilizada pelo autor em diversos seminários contém:

* Alfabeto e os sinais massoréticos.
* Construções verbais com base nas frases.
* Tabelas de declinações verbais.
* Exercícios com textos bíblicos.
* Contrações de palavras mais usadas no Antigo Testamento.
* Tradução de palavras utilizadas em cada lição.

Autor: Gordon Chown
Editora: CPAD
Formato: 14 x 21cm - 238pg. - Brochura
1 Edição: 2002

Conteúdo

Primeira Parte: O verbo com suas conjugações no ativo

1. O alfabeto
2. As vogais com Aleph
3. Introdução ao verbo
4. O presente do verbo modelo
5. Presente do verbo "3" gutural
6. Presente dos verbos %-, 3-
7. Presente do verbo !- lamed aleph
8. Presente dos verbos
&3 e g3
9. Passado do verbo grau 8-
10. Passado do verbo pei gutural
11. Passado do verbo ayin gutural
12. Passado do verbo lamed aleph
13. Passado do verbo lamed hei
14. Passado dos verbos
&3 e g3
15. Presente do verbo modelo
16. Futuro - lamed e ayín gutural
17. Futuro do verbo peí gutural
18. Futuro dos verbos 5 e - aleph
19. Futuro do verbo lamed hei
20. Futuro do verbo pei nun
21. Futuro do verbo &3 e g3
22. O imperativo
23. O imperativo (continuação)
24. O infinitivo construto
25. O infinitivo absoluto
26. O verbo pei yod g5
27. O verbo g5 - grupo especial
28. O particípio passivo
29. O verbo de estados
30. Dois verbos de uso constante
31. o verbo duplo ayin 33
32. Vocabulário do verbo modelo
33. Vocabulário de vários tipos de verbos
34. Tabela para conjugação

SEGUNDA PARTE: Substantivos, adjetivos e pronomes com suas cleclinações

35. O artigo definido
36. O hei interrogativo
37. O construto do substantivo
38. introdução ao adjetivo
39. O adjetivo - várias declinações
40. O substantivo masculino com sufixos
41. O substantivo feminino com sufixos
42. O substantivo com sufixos masculino plural
43. O substantivo com sufixos feminino plural
44. Recapitulação dos sufixos
45. Sufixos - exemplos adicionais - masculino
46. Sufixos - exemplos adicionais - feminino
47. Substantivos - várias declinações
48. As preposições prefixas
49. O emprego das preposições prefixas
50. A partícula de ligação - vav
51. Os números cardinais 1-10
52. Dezenas, centenas e Milhares
53. Os números ordinais
54. O dual dos substantivos
55.O uso de 0g! e :g
56. O acusativo - a partícula ;!
57. As preposições separadas
58. Preposições com sufixos - I
59. Preposições com sufixos - II
60. Os pronomes interrogativos

61. Os substantivos segolados
62. Segolados com patah
63. Segolados com hiriq
64. SegoladoS com holam
65. Segolados sem segol nenhum
66. Segolados femininos
67. Plurais de substantivos femininos
68. Plurais de Substantivos masculinos
69. A construção de vocábulos

TERCEIRA PARTE:
O verbo com suas conjugações, reflexivos, passivos, etc

70. Grau niph'al - verbo modelo
71. Niph'al - lamed gutural
72. Niph'al - lamed aleph !-
73. Niph'al - lamed hei %-
74. Niph'al - pei yod
75. Niph'al - pei gutural
76. Grau pi'el - verbo modelo
77. Pi'el - lamed aleph !-
78. Pí'el - ayin gutural
79. Pi'el - lamed hei %-
80. Pi'el - lamed gutural
81. Pi'el -&3, g3, 33
82. Grau pu'al - verbo modelo
83. Pu'al - lamed hei %-
84. Grau hiph'il - verbo modelo
85. Hiph'il - pei gutural
86. Hiph'i - lamed gutural
87. Hiph'il - lamed hei, %-
88. Hiph'il - lamed aleph !-
89. Hiph'il - pei yod g5
90. Hiph'il - ayin vav e ayin yod
91. Hiph'il - duplo ayin 33
92. Hiphil - pei nun 15
93. Grau hoph'al - verbo modelo
94. Hoph'al - lamed hei %-
95. Hoph'al - ayin vav e ayin yod
96. Grau hitpa'el - modelo
97. Hitpa'el - lamed aleph !-
98. Hitpa'el - lamed hei %-
99. Hitpa'el _ famed gutural
100. Hitpa'el - &3, g3, 33
101. Sufixos Pronominais dos verbos
102. Mais sufixos pronominais
103. infinitivo construto com sufixos
104. o vav conversivo
105. Verbos com modificação dupla

TEXTOS BÍBLICOS SELECIONADOS PARA LEITURA

A criação (Gn 1.1-31)
Os sonhos de José (Gn 371-16)
Os dez mandamentos (Ex 20.1-20)
O Shema (Dt 6.1-12)
Peregrinação em Moabe (Rt 1.1-22)
A bem-aventurança do homem que teme ao Senhor (51 1.1-6)

VOCABULÁRIO HEBRAICO_PORTUGUÊS DAS PALAVRAS EXTRAÍDAS DOS EXERCÍC[OS E OUTRAS

Algumas letras do alfabeto hebraico não sairam perfeitamente no índice, pois o programa não aceita certas fontes.

Avaliação

Gordon Chown é professor de línguas originais há mais de trinta anos no Brasil há muitas pessoas que estão espalhadas por este Brasil. É uma influência marcante em muitas pessoas em nossa nação no incentivo de conhecer e estudar esta maravilhosa língua. Este livro é a compilação de sua apostila agora revisada e transformada em livro.

Neste livro ele procura aplicar os métodos de aprendizagem da língua moderna falada. Ele tem um método indutivo de ensino, muito ligado às Escrituras e com muitos exercícios bem práticos.

Indicação

Este livro vem suprir uma lacuna importante nas pratileiras de línguas originais dos estudiosos de língua hebraica.

Escrito por um professor que está aqui e leciona há muitos anos e conhece a nossa cultura, ele é muito útil.

O livro é muito bem elaborado, com bons exercícios, um bom vocabulário, e uma série de textos bíblicos para o aluno estudar e se familiarizar com o texto hebraico do Antigo Testamento.

Tanto professores, alunos e aqueles que já passaram pelas carteiras dos Seminários vão apreciar também este livro.

Outros livros do mesmo autor (em português)

Sobre o autor

Gordon Chown, é missionário britânico no Brasil. É profesor de Hebraico, tradutor, consultor de diversas obras de renome teológico.

 

 

.


Veja Também estes Livros


Pequeno Dicionário de Linguas Bíblicas

Estudos na
Bíblia Hebraica

Fundamentos para
Exegese do Antigo Testamento

Gramática do
Hebraico Bíblico

   
| Mapa do Site | Fale Conosco |Quem Somos