Personagens

Os Hachibushu

Nome: Shurato Hidaka
Voz em Japonês: Seki Toshihiko
Voz em Português: Marcelo Campos
Idade: 16
Aniversário: 10 de Outubro
Local de Nascimento: Tóquio, Japão
Golpe: Punho Esmagador Mágico de Shura (Shura Mappa-ken) e Poder de Shura (Shura Kongou Mappa-ken)
Arma: San-ko-sho, bastão pertencente à classe de armas hindus Kon-go-sho, da qual fazem parte as armas Tokko-sho e Go-ko-sho, muito utilizadas na Antigüidade
Nome completo: Shurato Hidaka
Data de nascimento: 10/10/73
Local de nascimento: Bairro de Outa, Tóquio
Tipo sangüíneo: O
Altura: 1,72m
Peso: 60kg
Parentes conhecidos: Yuutarou (avô- 80 anos), Hayato (pai- 45 anos), Hisako (mãe), Yumiko (irmã)
Ídolo: Joe Yabuki
Hobby: Chuu-goku Ken-pou (Kung Fu chinês)
Adora: comer, especialmente negi lamen (lamen de cebolinha) e tokototen (filetes de algas marinhas servidos com molho Shouyu e vinagre)
Detesta: Ditado de Kanji (ideogramas japoneses)
Padrão de beleza feminina: Akina Nakamori e Yoko Nanno
Trajes de dormir: antes da transmigração, roupa de baixo ; depois da transmigração, tal como está
Tipos de roupas: de fácil mobilidade, gostando de jeans. Como roupa íntima, sempre usava camiseta regata e bermuda
Sonho: tornar-se o melhor artista marcial do mundo

Shurato ("homem shura ") é um estudante de 16 que cursa o 2. o grau. Desde pequeno alimenta uma paixão por artes marciais. Com cerca de 4 anos, se tornou discípulo do mesmo mestre de Gai e foi aí que se conheceram e se tornaram grandes amigos. Diferente de Gai, é impulsivo, temperamental e preguiçoso, mas como ele, bem-intencionado. Ele não pensa muito em bloquear os golpes do oponente mas sempre quer atacar primeiro e vencer, e isso quase sempre causa sua derrota.

Gai é como um irmão para Shurato, eles nunca se separam. Shurato ficou muito abalado e confuso depois que seu amigo tentou lhe matar sem dó. Mesmo os outros dizendo que terá de ficar no Mundo Celestial, Shurato não tira da cabeça voltar à Terra com Gai.

O golpe de Shurato (desferido depois de recitado a oração Naumak samanda bodannan, Abillah hun ken, sowaha), um dos mais poderosos entre os de todos os guardiães, é inicialmente composto por vários raios dourados que lembram cometas que, ao se juntarem, formam a metade superior de um leão enorme, que provoca uma liberação imensa de energia ao se chocar contra o inimigo, deixando uma cratera de vários metros (talvez dezenas) de diâmetro onde outrora agonizava seu adversário. Esse golpe deixa Shurato exausto por alguns momentos.

Voz em Japonês: Koyasu Takehito
Nome: Gai Kuroki
Idade: 16
Aniversário: June 12
Local de nascimento: Bairro de Outa, Tóquio
Altura: 5'11"
Peso: 130 lbs.
Tipo sanguíneo: AB

Conceito: Rei Yacha
Shakti: Lobo
Golpes: Vento Cortante da Espada do Lobo Diabólico
Armas: espada e espécie de círculo aberto no centro que fica preso às costas.
Comida favorita: Jelly beans

Muito sobre ele já foi dito. Além de já se conhecerem há muito tempo, Gai era da mesma classe de Shurato. Era calmo, sensível, estava sempre pronto para ajudar e pensa sempre antes de agir. Certa vez, durante uma corrida dele com Shurato, parou ao ver uma pomba machucada e pediu a Shurato para que encerrassem os treinos daquele dia e cuidou da ave até ficar boa.

Houve um dia em que treinavam na praia e Shurato cortou o pé com um caco de vidro que estava no chão. Mesmo ele dizendo que não foi nada, Gai o carregou para casa para tratar do ferimento dizendo que se alguma coisa acontecesse com ele, perderia seu melhor rival. Shura-to quis recompensá-lo fazendo um lanche, mas Gai sugeriu então comprar um remédio para indigestão !

Não se sabe muito bem como Indra corrompeu sua mente, tornando seu soma negro, mas que funcionou, funcionou. Agora seu soma se alimenta da destruição do Mundo Celestial, tornando-se cada vez mais poderoso !

Sua oração principal é On bazara tamaku khan Yasha han, e com ele dá seu Vento Cortante da Espada do Lobo Diabólico (Shippu Marouken), turbilhão capaz de arrancar árvores pelas raízes e pedaços grandes de terra.

Nome: Leiga
Voz em Japonês: Inoue Kazuhiko
Idade: 18
Aniversário: 21 de Março
Local de nascimento: Vila de Daro
Conceito: Rei Karura
Shakti: Fenix
Golpes: Tempestade de Penas Voadoras de Karura, Tempestade de Penas Púrpuras de Karura, Ira de Karura e Asas de Fogo de Karura
Poder especial: Visão Voadora
Armas: anéis gêmeos e pena mágica
Mantra: "Om Karula Sowaka

Reiga é andrógino e coberto de maquiagens femininas. Também tem jeito meio de mulher, também. Só não chega a gostar de homem, muito pelo contrário, vive dando em cima de Rakushu ! Shurato se morde de ciúmes quando isso acontece, pois Rakushu geralmente vezes cai na dele, mas na verdade gosta mesmo é do Rei Shura.

A personalidade de Reiga mistura qualidades de Shurato e Gai, mas está mais amadurecido. É preguiçoso, porém calmo e exibido. Não participava muito dos treinos e sempre dava uma desculpa descarada para o Mestre Indra e Vishnu. Reiga é muito quieto, geralmente, quando está junto dos outros, fica escorado em alguma coisa "brincando " com uma de suas penas mágicas.

Certa vez, durante as "caçadas " a Shurato e os outros, Reiga decidiu investigar Indra. Seguiu-o a uma caverna onde o viu elogiando Kali, enquanto assassinava brutalmente inocentes. Leiga ficou horrorizado, mas como as atividades de Indra foram normais desde então, escondeu o fato.

Porém, pegando Indra em flagrante confessando a verdade com sua Visão Voadora, se uniu aos "rebeldes".

Há dois tipos de Visão Voadora. O primeiro é o mais simples, em que ele segura a pena entre os dedos, recitando a oração On boda hoshani, sowaha. Então fecha os olhos e vê tudo o que está ao redor da pena energética que voa até onde Leiga quiser.

O segundo tipo é parecido, mas Reiga diz On boda hoshani kawani, sowaha. Assim, a cena aparece acima de Reiga, como num telão circular, permitindo que ele e mais alguém veja a região ao redor da pena energética.

A Tempestade de Penas Voadoras (namah samanta budanam, maha Karura sowaha) é uma rajada de penas douradas de energia. O golpe Tempestade de Penas Púrpuras cria várias penas púrpuras para localizar um inimigo escondido e, assim que o acha, ataca com um golpe semelhante ao Tempestade de Penas, só que com penas púrpuras e poder multiplicado. A Ira de Karura é um golpe em as penas da Tempestade de Penas se unem para formar um imenso Karura de energia que além de atingir o inimigo com tremenda força, continua voando por dezenas de metros até desaparecer, deixando um rastro de destruição e penas.

Nome: Hyouga
Voz em Japonês: Horiuchi Kenyu
Idade: 17
Aniversário: 30 de Março
Local de Nascimento: Vila de Ajanti
Conceito: Rei Celestial
Shakti: Tigre
Golpe: Cristal de Aço Celestial
Arma: bastão de extremidades secionáveis presas por correntes
Mantra: "On Ten Sowaka"

Hyouga é cegamente fiel a Vishnu e não aceita que ninguém fale mal dela. É o que mais se esforça para salvar Vishnu, e por isso às vezes se desentende com o preguiçoso Shurato. Hyouga é calmo, sereno e bem-intencionado ; às vezes é um pouco impulsivo e impaciente.

Desde pequeno é grande amigo de Ryouma, tanto quanto Shurato era de Gai. Tem muito respeito por seu amigo por ele ser um dos mais fortes. Como Shurato, treinavam juntos.

Hyouga é capaz de tudo para salvar Vishnu. Sua lealdade e bravura são inquestionáveis (quer dizer, deviam ser, pois Kenya, Renge e Dan parecem não concordar). A técnica número 1 do "Cristal de Aço " é usada recitando a oração namah samanda budanam, maha shada, sowaha, que é o seguinte: com seu bastão energizado, ele desfere um golpe contra a terra que a perfura e faz sair de dentro da terra cristais de um metro de altura na sua frente, e a trilha de cristais se aproxima mais do inimigo ; depois de avançar por alguns metros, os cristais se desprendem da terra e atacam o inimigo com grande velocidade no ar. As centenas de golpes de cristal que o oponente sofre é capaz de deixar um guardião fora de ação por longos momentos.

A técnica número 2 do "Cristal de Aço ", utilizada depois de recitado o mantra Namah samanda budanam, maha kyalaya, sowaha, em que os cristais formam uma trilha mais grossa e comprida que cerca o adversário e o deixa preso num "esquife " de cristal.




Nome: Ryouma
Voz em Japonês: Yamadera Koichi
Idade: 17
Aniversário: 17 de Julho
Local de Nascimento: Vila de Pujantar
Conceito: Rei Dragão
Shakti: Dragão
Golpe: Dragão de Fogo
Arma: tridente
Mantra: "On Ryu Sowaka"

Ryouma é calmo, generoso, dedicado, leal e muito corajoso, capaz de dar sua vida pelo que acredita: ou seja, a causa de Vishnu. Mesmo sendo Shurato irresponsável como é, não consegue deixar de gostar do garoto. É amigo de infância de Hyuuga. a oração recitada para dar o Dragão de Fogo é Namah samanda budanam, nandu ranandu, sowaha.

O Dragão de Fogo é o mais poderoso golpe entre os de todos os guardiães: é um dragão de fogo imenso com poder devastador que avança para cima do inimigo com incrível velocidade. Mas não é o único golpe do Rei Dragão. Ele também pode girar tanto seu tridente a ponto de transformá-lo numa espécie de escudo côncavo que dispara vários raios de energia dourada no oponente. Ryouma também costuma atacar com vários golpes de seu tridente desferidos muito rapidamente, para não mencionar perigosamente.

Nome: Lengue
Voz em Japonês: Hayashibara Megumi
Idade: 17
Aniversário: 25 de Novembro
Local de Nascimento: Vila de Kateh
Conceito: Rainha Nahra
Shakti: Unicórnio
Golpe: Flor Escarlate de Nara e Flor Solitária de Nara
Arma: rosa de metal com chicote
Transformação: "On Nahra Sowaka"

Renge ("flor-de-lótus " em japonês) é estourada, corajosa e impetuosa. Ninguém sabia disso, mas ela é totalmente apaixonada pelo Mestre Indra e por isso é a mais fiel a ele, seguindo suas ordens cegamente. Por isso, Hyuuga não teve outra coisa a fazer a não ser matá-la, pois mesmo vendo a verdade- a Luz Sagrada da Vida do templo que guardava tem o dom de mostrar a verdade- disse que se tornaria um demônio se fosse por Indra.

Como vê, é um caso complicado. Mas vamos mudar de rumo. Renge tem uma irmã muito bonita e gentil que leva uma vida pacata: Sati. Quando Shurato e amigos atravessaram os portões para a Árvore Celestial, foi como se entrassem numa dimensão estranha com várias armadilhas energéticas. Shurato se separou dos outros e se perdeu, perdendo também a consciência. Ao acordar, Sati tratava dele e ele estava um pouco esquecido das coisas.

Descobrindo, mais tarde, que a equipe do Rei Shura matou Renge e que Shurato era o próprio, Sati tentou matá-lo. Shurato foi perseguido por um grupo de dezenas de Generais Divinos que não se importavam com ela- pois achavam também ser rebelde- e tentavam destruí-la junto. Shurato tentava salvá-la e ao mesmo tempo lhe contar a verdade. No final, foi encontrado por Ryouma e os outros e ela ficou ali mesmo.

Havia também Mariichi de Mariichiten, outro general divino, que era apaixonado por Renge. Como ela não queria que ninguém soubesse de seus sentimentos por Indra, rejeitava Mariichi afirmando que no coração de uma guerreira não há lugar para o amor.

Mariichi cresceu com Hyuuga e por isso é para ele um irmão. Mariichi amava de verdade Renge, mas acabou saindo de sua vida por desejo dela. Então, tempos depois, ele foi contaminado pelo mal das bolhas vermelhas e quis vê-la e a Hyuuga novamente. Com Hyuuga e seus amigos combateu os enviados de Indra Mulah e Tala e entregou sua vida a Renge numa batalha, comovendo a todos. Renge se foi, com lágrimas, sem fazer nada ao grupo de Shurato.

O mantra de Mariichi era Namah samanda budanam, on Mariichiten, sowaha.

Renge tem como capangas dois Generais Divinos- Mariposa (que usa o mantra On sarabaya mun ha para criar nuvens do pó das asas das mariposas) e Escaravelho- com quem certa vez caçou Shurato, Ryouma e Hyuuga. São totalmente obedientes a ela. Foi nessa batalha que Shurato aprendeu a transformar seu soma em um golpe- com a orientação de Mayuri-, que destruiu os dois servos de Renge e quebrou o braço desta, que se escondia atrás de uma árvore a poucos metros ! Realmente, não se deve subestimar o Poder de Shura.

A oração para aplicar a Flor Solitária de Nara é namah samanda budanam, maha Nara, sowaha. Nesse golpe, uma flor- de- lóto energética enorme que avança girando sobre o inimigo. A oração namah samanda budanam, on olikya, sowaha é recitado para desferir o golpe Flor Escarlate de Nara, em que centenas de minúsculas flores-de-lóto avançam sobre o inimigo girando.

Nome: Dan
Voz em Japonês: Hida Nobuo
Idade: 17
Aniversário: 27 de Agosto
Local de nascimento: Vila de Reni
Conceito: Rei Hiba
Shakti: Rinoceronte
Golpe: Areia Movediça Brilhante e Terremoto Destruidor
Arma: machado
Tranformação: "On Hiba Sowaka"

Dan sempre foi briguento e mau com os mais fracos. Para provar sua força, se tornou general divino e depois um dos oito guardiães. Certa vez, com 14 anos, espancava um rival com tanta fúria que Vishnu lhe falou pessoalmente dizendo-lhe que a verdadeira força não é essa que ele demonstra, mas a interior. Ela lhe deu um medalhão para que sempre se lembrasse disso.

No entanto, ele continuou estourado e arrogante, apesar de bem-intencionado. Foi derrotado por Shurato, que cansou de lhe dizer a verdade sem retorno. Prestes a morrer, pegou o medalhão e perguntou a Vishnu por que fôra derrotado.

Dan feriu gravemente Shurato e ele ficou inconsciente por um tempão e, quando acordou, teve de enfrentar Gai.

Dan arremessa seu machado carregado de energia ao chão a técnica chamada Areia Movediça Brilhante, fazendo uma onda de energia azul passar pelo chão e lhe transformar em areia movediça energética, engolindo o inimigo. Contudo, este golpe não surtiu muito efeito em Shurato, que se libertou com seu poderoso soma. A oração a ser recitado para utilizar este golpe é Namah samanda budanam, on boku ken. Já para aplicar a técnica da Tempestade de Areia não é necessária oração alguma. Essa técnica é um redemoinho de areia capaz de destruir qualquer coisa que estiver no caminho.

Nome: Kenya
Voz em Japonês: Nakata Kazuhiro
Idade: 18
Aniversário: 27 de Setembro
Local de Nascimento: Montanha Haruna
Conceito: Rei Dappa
Shakti: Bufalo de Água
Golpe: Trovão d’Água e Roda d’Água Cortante
Arma: roda grande de metal laminar com espinhos, semelhante às de carruagens antigas
Transformação: "On Dappa Sowaka"

Seu nome é em homenagem a um monge budista esotérico do século XVI, que conseguiu grande força por muito treinar. Na dublagem brasileira ficou Kenya.

Kuuya é o mais dedicado de todos os guardiães ao seu espírito, sendo o seu o mais forte dos guardiães, enquanto o poder de Ryouma é o maior. Ficou dois dias debaixo de uma cascata em meditação. Tem três irmãos que o admiram muito. Kuuya é bondoso, corajoso, sensível e incrivelmente calmo. Porém, foi cego para enxergar a verdade.

Reiga foi quem o enfrentou. A Pena Voadora de Karura mostrou a Kuuya que a irmãzinha dele está com o mal das bolhas vermelhas e depois invadiu a privacidade de Indra. Indra olhou para a pena e um brilho vermelho e sinistro nos olhos dele destruiu-a, dando-lhe aspecto cruel. A luta continua e mais uma vez Reiga tenta enviar as penas, mas Indra fez um cerco fechado de energia, destruindo-as. Reiga ficou muito ferido pois é como se as penas fizessem parte de seu corpo.

Vendo a insistência de Reiga, Kuuya passou a duvidar de que fosse traidor e a Luz Sagrada da Vida lhe mostrou a verdade. Seu último feito foi tentar acendê-la. Para isso, teria que atingir a esfera de cristal com se soma de poder superior e não conseguiu, morrendo. Reiga o convidou para acendê-la juntos.

O Trovão de Água é uma técnica em que fica invisível aos olhos do oponente e ataca de surpresa com relâmpagos de água. Para usá-lo Kuuya recita a oração namah samanda budanam, gyanau sanra, sanra, sowaha". Para dar o golpe Roda de Água Cortante, onde o alvo é atacado por um turbilhão d’água, ele diz "namah samanda budanam, guendali van".