Segundo Termo
  O segundo termo é o "epíteto coletivo" (como em híbrido natural), mas deste difere em um número importante de modos com relação ao epíteto coletivo  de híbridos naturais.  Sua tipografia é diferente, sua forma é diferente,  as   regras para formulação  e publicação são diferentes e um título alternativo é usado. No lugar de "epíteto coletivo" é usado o termo "epíteto de grex¹.

  
A tipografia : a impressão é em romano e o epíteto começa com letras maiúsculas.

 
A forma : o epíteto deve ser um nome fantasia e não na forma latina.

  
A publicação : desde 1° de janeiro de 1967 deve ser registrado pela Autoridade Internacional de Registro de Orquídeas e, desde 1° de janeiro de 1959, o epíteto grex, para ser aceito, deve ser preferencialmente constituído de uma ou duas palavras e, no máximo, de três.


   Exemplo :
Brassolaeliocattleya Malworth, onde Brassolaeliocattleya é o epíteto genérico e Malworth o epíteto de grex. O epíteto genérico pode ser escrito usando-se sua abreviatura que no caso seria Blc.

  
Todos os gêneros de orquídeas, sejam naturais ou híbridos, possuem sua abreviatura oficial.



¹ - o termo "grex" (do latim), significa : rebanho, manada, multidão, coleção, grupo, conjunto.