Ir para a página inicial

esperante em português

O que é Esperanto?

Por que estudar o esperanto?

Onde aprender?

Curso básico

Esperanto: vozes e imagens

Filie-se

Contato

ALFABETO EM ESPERANTO

ESPERANTA ALFABETO

LETRA NOME DA LETRA EXEMPLOS LETRA NOME DA LETRA EXEMPLOS
 А а a  atomo - átomo
K k kakto - cacto
B b biblioteko - biblioteca
L l luno - lua
C c tsô internacia - internacional

M m mielo - mel
Ĉ ĉ tchô ĉielo-céu

N n nazo - nariz
D d du - dois

O o ô orelo - orelha
E e ê elefanto - elefante

P p purpuro - púrpura
F f filo - filho

R r *rô rivero - rio
G g gardi - guardar

S s salajro - salário
Ĝ ĝ djô ĝardeno - jardim

Ŝ ŝ ŝuo - sapato
H h *rô horloĝo - relógio

T t transcenda - transcendental
Ĥ ĥ *ĥô ĥemio - química

U u u unu - um
I i i insulo - ilha
Ŭ ŭ naŭ - nove
J j jes - sim
V v vico- vez
Ĵ ĵ ĵurnalo - jornal
Z z zinko

  clique aqui para baixar o áudio completo com o pronúncia das letras e das palavras.

CUMPRIMENTOS E GENTILEZAS

KOMPLIMENTOJ KAJ ĜENTILECOJ

Saluton! Olá, oi!
Bonan tagon!  Bom dia!
Bonan matenon!  Bom dia! (igual o anterior)
Bonan tagon!  Boa tarde!
Bonan vesperon!  Boa noite! (ao chegar)
Bonan nokton!  Boa noite! (ao se retirar)
Kiel vi fartas?  Como vai você?
Bone, dankon. Kaj vi?  Bem, obrigado. E você?
Ĝis la revido!  Até logo! Até a vista!
Ĝis nokte!  Até a noite!
Ĝis morgaŭ!  Até amanhã!
Bonan vojaĝon!  Boa viagem!
Fartu bone  Passe bem
Dankon  Obrigado - Obrigada
Bonvolu  Por favor
Pardonon!  Desculpem! Perdão!
Estu bonvena!  Seja bem-vindo
Plezuro  Muito prazer
Kio nova?  Quais as novidades?
Ĉu vi parolas Esperanton?  Você fala Esperanto?
Jes. Mi parolas.  Sim. Eu falo.
Ankoraŭ ne.  Ainda não.
Mi studas Esperanton.  Eu estudo Esperanto.
Ĝis dimanĉo!  Até domingo!

 Áudio completo de "cumprimentos e gentilezas".

TESTE SUA PRONÚNCIA!
     La JEGO (Junulara Esperantista Goiasa Organizo) prezentas al vi etan tekston por ke vi sciu iomete pri la prononco de la lingvo internacia Esperanto. Jen:

   Bela, simpla, fleksebla, belsona, vere internacia en siaj elementoj. Esperanto prezentas al la mondo civilizita la solensolvon de lingvo neŭtrala.
(Tradução do texto acima)
    A JEGO (Organização dos Jovens Esperantistas de Goiás, em português) apresenta a você um pequeno texto para que você saiba um pouco mais sobre a pronúncia da língua internacional Esperanto. Eis o texto:

   Bela, simples, flexível, harmônica, verdadeiramente internacional em seus elementos. Esperanto apresenta ao mundo civilizado a solução solene de língua neutra.
 baixe aqui áudio deste texto.
Junulara Esperantista Goiasa Organizo (JEGO) - 2006
1
1