Girias dos atiradores:

 - A -

Acabamento mate: acabamento fosco

Acabamento a óleo: acabamento para peças de madeira à base de óleo

Ação: mecanismo de funcionamento da arma (carregar, disparar, descarregar e carregar novamente)

Ação dupla: mecanismo que faz com que a arma seja disparada sem ser necessário engatilhar o cão primeiramente

Ação simples: mecanismo de funcionamento onde o cão deve ser engatilhado antes que o primeiro tiro seja disparado

Acetinado: acabamento em que a peça metálica é jateada com micro esferas de vidro e logo após recebe banho eletrolítico ou oxidação

Aço inox: aço inoxidável. Termo utilizado incorretamente, uma vez que o correto seria "Stainless", que significa "menos oxidável", já que o aço inox é apenas menos oxidável que os demais

ACP: abreviação de Automatic Colt Pistol

Acurado: preciso

Ajuste interno: regulagem do retículo de luneta para uma distância específica

Alça em branco: menor regulagem possível na alça de mira

Alça de mira: parte do sistema de miras que se situa na parte posterior da arma

Alcance: distância entre o disparo e a queda do projétil

Alcance útil: distância em que um projétil ainda possui eficácia

Alimentação: introdução dos cartuchos na câmara da arma

Alinhamento: enquadramento entre alça, massa de mira e o alvo

Alma: parte interna do cano. A alma é lisa quando não possui raiamento, e raiada quando possui raiamento

Almofada: local de apoio do rosto do atirador de armas longas

Ambidestro: dispositivo de segurança que pode ser acionado tanto por destros como por canhotos

Anodização: acabamento feito por banho eletrolítico em ligas leves de metais

Antecarga: sistema de carregamento da arma pela boca do cano

Arma automática: arma capaz de disparar todo o conteúdo do carregador com só um acionamento do gatilho, bastando que este continue pressionado até o fim da munição

Armeiro: pessoa que fabrica ou conserta armas
.


- B -

Backup-gun: arma de apoio, 2ª arma

Balística: ciência que estuda os aspectos físicos relativos aos projéteis

Balística externa: estudo dos aspectos físicos relativos aos projéteis, depois que estes deixam o interior do cano de uma arma

Balística interior: estudo dos aspectos físicos relativos aos projéteis, enquanto estes ainda estão percorrendo o interior do cano de uma arma

Banda ventilada: fita metálica colocada sobre o cano de uma arma para evitar reflexos, além de dar peso à arma e elevar a massa de mira a uma altura desejável

Banho "a boneca": antigo sistema de oxidação de armas de fogo

Banho eletrolítico: revestimento de superfície metálica por eletrodeposição

Banho a óleo: camada de óleo que evita oxidação de peças metálicas

Barra de segurança: barra que impede a percussão do cartucho sem que o gatilho seja pressionado

Beavertail: "rabo de castor". Alongamento existente na parte posterior de pistolas que protege a mão do atirador do recuo do ferrolho

Blowback: sistema de operação a gás

Blue: azul. Sistema de escurecimento de partes metálicas de armas de fogo para evitar a oxidação, consistente num banho fervente de sais metálicos e água

Brunimento: polimento do interior do cano com substâncias abrasivas

Bucha do tambor: peça existente no centro do tambor dos revólveres aonde se insere o eixo principal

Bullpup: configuração de fuzis de assalto em que o mecanismo da culatra está inserido dentro da coronha

Burst: rajada curta de 2 ou 3 tiros
.


- C -

Cabo: empunhadura de armas curtas

Cadência de tiro: velocidade ou numero de tiros disparados por uma arma em determinado espaço de tempo, normalmente 1 minuto

Caixa da culatra: caixa ou recipiente metálico na parte posterior de uma arma longa dentro do qual fica o ferrolho. Também se refere à armação que envolve o mecanismo da arma, ligando o cano e a coronha

Calço de segurança: trava que impede que o cartucho seja disparado sem que o tambor e cano dos revólveres estejam alinhados

Calibre: diâmetro entre os fundos do raiamento do cano de uma arma (diâmetro do projétil) ou o diâmetro medido entre cheios, isto é, medido diretamente na boca do cano desconsiderando-se a profundidade do raiamento (calibre real)

Câmara: parte posterior do cano que recebe o cartucho completo e que o mantém firme durante o disparo

Camisa: (ou jaqueta) capa ou jaqueta metálica que envolve o núcleo de projéteis assim fabricados

Canal do extrator: sulco ou rebaixo existente na parte posterior das cápsulas, onde o extrator da arma se encaixa para extraí-las quando deflagradas

Cano cilíndrico: cano de alma lisa sem estreitamento da boca ou choke

Cano flutuante: cano fixado pela caixa da culatra, sem contato com a coronha da arma

Cano rampado: cano em que a câmara possui rampa que facilita entrada dos cartuchos

Cão: peça que percute a espoleta do cartucho, seja por um percussor a ele ligado ou por um percussor flutuante

Carabina: arma longa que utiliza pequeno calibre e cano de pequenas ou médias proporções

Carga: quantidade de pólvora inserida no estojo ou cartucho

Carregador: depósito de cartuchos, colocados uns sobre os outros, de forma monofilar ou bifilar

Carregador tubular: carregador em forma de tubo situado abaixo do cano ou na soleira de uma arma longa

Cartucho: conjunção de estojo, pólvora, espoleta e projétil

Chassi: (ou armação) parte principal de uma arma, onde se localiza o mecanismo de funcionamento

Choke: mecanismo de redução ou afunilamento acoplado à boca do cano de armas que utilizam cartuchos carregados com balotes de chumbo, e que controla a dispersão desses balotes quando ocorre o disparo

Choke regulável: choke que possui sistema de regulagem da dispersão dos balotes de chumbo

Chumbamento: retenção de chumbo no interior do cano, mais precisamente no raiamento, em virtude de falta de manutenção ou utilização incorreta de munição

Clipe: carregador descartável de munição, utilizado em armas longas

Coeficiente balístico: resistência ao ar sofrida por um projétil, dependendo da sua forma, comprimento, peso, etc.

Cogumelo: forma final de um projétil ao se expandir quando ocorre o impacto com o alvo

Coldre: peça em couro ou nylon utilizada para transporte e guarda de armas curtas

Colimador: aparelho para regulagem de lunetas acopladas em armas de fogo sem que seja preciso dispará-las

Compensador: dispositivo colocado na boca do cano de uma arma que desvia parte dos gases resultantes da queima da pólvora para cima, diminuindo assim o recuo ou elevação do cano

Cone de forçamento: parte posterior do cano de revólveres, em formato cônico, que facilita a entrada do projétil no cano e seu ajuste no raiamento

Coroa: rebaixamento na boca do cano para proteção do raiamento

Coronha: peça de apoio ligada à caixa da culatra e mecanismos de armas longas, geralmente feita em madeira

Coronha rebatível: coronha dobrável que facilita o transporte das armas

Cuproníquel: liga metálica de cobre e níquel para fabricação de projéteis encamisados

Customização: fazer sob medida, sob encomenda
.


- D -

Decocker level: alavanca de desarme do cão engatilhado, existente em algumas pistolas semi-automáticas

Deflagrado (cartucho): disparado

Dente do extrator: peça dos revólveres que se encaixa na base de cada cartucho no tambor, para sua extração depois de serem disparados

Derringer: pequena pistola de defesa, normalmente de grande calibre

Desmontagem simples: desmontagem de uma arma sem utilização de ferramentas

Duplo gatilho: gatilho cabelo. o primeiro gatilho serve para armar o sistema do segundo gatilho
.


- E -

Eixo suporte do tambor: haste de metal na qual o tambor gira

Eixo do tambor: tubo onde se encaixa a vareta de extração

Ejeção: expulsão do cartucho da arma após o disparo

Ejetor: peça que expulsa os cartuchos deflagrados da arma

Elevador: parte do carregador de pistolas que eleva os cartuchos até a altura da câmara

Energia: energia cinética do projétil ao ser disparado. Medida feita em libras-pé ou quilogramas-metro

Engasgar: falha no funcionamento da arma

Engatilhar: armar o cão ou mecanismo de disparo

Engrasamento do projétil: forçamento do projétil nas raias do cano

Escopeta: palavra em castelhano utilizada pelos meios jornalísticos para dar ênfase às características das espingardas

Escudo de recuo: parte ampliada do chassi de um revólver, situada logo após o tambor

Espoleta: cápsula que comporta a substância química iniciadora da queima da pólvora, e que fica localizada na base do estojo

Estojo: cápsula que contém a pólvora, e onde se inserem o projétil e a espoleta para a formação do cartucho completo. Pode ter o formato cilíndrico, cônico ou em formato de garrafa

Extrator: peça que extrai os cartuchos deflagrados da câmara da arma semi ou totalmente automática
.


- F -

Firearm: arma de fogo. Qualquer arma que utilize pólvora como propelente

Flyer: (tiro louco) tiro em que o projétil, por um fator ou falha indeterminados, atinge inexplicavelmente outro local do alvo

Fogo central: calibres que utilizam espoleta alojada no centro da base do estojo

Fogo circular: calibres que utilizam espoleta distribuída por toda a base do estojo

Fogo seletivo: modo de disparo em algumas armas de fogo que permitem a escolha entre rajadas, tiros intermitentes e bursts (rajadas de 2 ou 3 tiros)

Folga entre tambor e cano: (Gap) distância entre o tambor e o cone de forçamento do cano

Fosfatização: aplicação de fosfato como acabamento e proteção de armas de fogo

Funil: parte do chassi de uma arma que utiliza alimentação por carregador, e que facilita a entrada deste no alojamento do carregador

Fuzil: (ou rifle) arma longa portátil com funcionamento por repetição, semi-automático ou totalmente automático

Fuzil de assalto: fuzil militar de fogo seletivo, com tamanho entre o de um fuzil comum e o de uma submetralhadora. Utiliza munição convencional de fuzis ou munição reduzida comportando maior número de tiros com redução de peso
.


- G -

Galvanização: banho eletrolítico de zinco visando resistência à oxidação

Gap: distância entre o tambor e o cone de forçamento do cano

Gatilho: peça cujo acionamento libera o percussor para o disparo

Gatilho cabelo: gatilho sensível, em que a pressão para o acionamento é mínima

Grain: unidade de peso. Corresponde a 0,0648 grama

Guarda-mão: proteção da mão do atirador contra o aquecimento do cano da arma. Também conhecido como "telha"

Guarda-mato: parte metálica curva que envolve o gatilho

Guarda-mato de combate: guarda-mato que possui parte côncava para apoio da segunda mão durante os disparos

Guia da mola recuperadora: haste que mantém a mola recuperadora alinhada
.


- H -

Hipervelocidade: velocidade de munições que atingem mais de 5.000 pés/segundo
.


- I -

Ignição: início da queima da pólvora no cartucho

Impacto: energia resultante do choque do projétil com o alvo

Impulsor: peça metálica que faz com que o tambor gire quando o gatilho é acionado ou quando o cão é armado
.


- J -

Jaqueta: (Camisa) capa ou jaqueta metálica que envolve o núcleo de projéteis assim fabricados

Jarda: medida equivalente a 0,914398 metro

Jatear: aplicação de jato de areia ou micro-esferas de vidro, fazendo com que superfícies metálicas adquiram aspecto fosco
.


- K -

Kevlar: material sintético utilizado para fabricar coletes a prova de balas, blindagens e capacetes

Kit de conversão: conjunto de peças vendidas separadamente ou junto de algumas armas, e que permite a mudança de calibre de uma arma sem alteração de seu aspecto
.


- L -

Lábios do carregador: partes superiores e laterais do carregador, constituídas por duas finas e milimetricamente ajustadas placas de metal que posicionam os cartuchos para a alimentação na câmara

Linha de mira: linha imaginária que une o entalhe da alça de mira com a lâmina da massa de mira

Linha de tiro: prolongamento do cano da arma quando em posição de tiro

Linha de visada: prolongamento da linha de mira até o alvo

Lote: código alfanumérico aplicado em lotes de munição produzidos, para fins de controle

Luneta de pontaria: aparelho óptico de precisão que aumenta o tamanho e os detalhes do alvo
.


- M -

Magnum: indica carga mais forte num determinado cartucho, utilizado também em armas especiais

Manga guia do cano: suporte para o cano existente nos ferrolhos de pistolas semi-automáticas

Massa de mira: parte do sistema de miras que se situa na parte anterior da arma, geralmente em formato de lâmina

Metralhadora: arma que dispara em rajadas

Mira de abertura: alça de mira na forma de um orifício

Mira regulável: mira ajustável lateralmente e em elevação

Mira fixa: aquela que não possui regulagem

Mira laser: aparelho que emite um raio laser produzindo um ponto luminoso sobre o alvo

Mira em rampa: massa de mira laminar no formato de uma rampa

Mira telescópica: luneta afixada sobre a arma por meio de um suporte

Mola do carregador: mola que eleva a munição no carregador até a altura da câmara

Mola real: (Mola principal) mola que promove a movimentação do cão tanto nos revólveres como nas pistolas

Mola recuperadora: mola que faz com que o ferrolho volte à posição fechada após o disparo

Munição: (Cartucho) conjunto estojo + projétil + pólvora + espoleta

Munição +P : munição com maior carga de pólvora, aumentando a velocidade e energia do projétil

Munição de festim: não possui projétil, apenas contém carga de pólvora produzindo apenas o estampido característico

Munição perfurante: capaz de romper obstáculos sem deformação ou com pouca deformação

Munição subsônica: possui velocidade abaixo da velocidade do som e é adequada para uso em armas com supressores de ruído
.


- N -

Niquelação: banho eletrolítico para aplicação de película de níquel sobre peças metálicas

Niquelado: acabamento de armas de fogo pelo processo de niquelação
.


- O -

Obréa: material adesivo de formato redondo utilizado para cobrir os furos nos alvos para que os mesmos possam ser novamente utilizados

Ogiva: parte dianteira de um projétil

Óleo de linhaça: óleo vegetal utilizado para dar acabamento em cabos e coronhas de armas de fogo

Onça: medida de peso que equivale a 28,35 gramas

Operação: modo de funcionamento

Operação a gás: operação de armas semi ou totalmente automáticas que utilizam uma parte dos gases resultantes da queima da pólvora para fazer o seu sistema funcionar

Oxidação: colocação de uma película protetora azul ou preta em armas de fogo, imergindo as peças metálicas a serem oxidadas em meio líquido fervente de sais metálicos e água

Oxidação "a quente": processo rápido de oxidação em que as peças são submetidas a banho de sais preparados
.


- P -

Para-balas: estrutura existente atrás de um alvo que recebe os impactos dos tiros

Para-choque da coronha: peça introduzida no fuste da coronha para absorver o recuo da arma

Parafuso da mola real: responsável pelo ajuste da pressão da mola real dos revólveres

Parafuso de regulagem do gatilho: regula a pressão necessária para o acionamento do gatilho

Parquerização: variação do processo de fosfatização, utilizando ácido orto-fosfórico, limalhas de aço, entre outros.

Passo: porção de deslocamento longitudinal do projétil, em que realiza uma volta completa em torno de seu eixo

Passo do raiamento: ângulo de inclinação das raias existentes dentro do cano. Determina a rotação do projétil

Pátina: oxidação resultante do uso

: medida de comprimento, que equivale a 30,48 cm

Penetração: distância percorrida pelo projétil dentro do alvo desde a entrada até o ponto de parada

Percussor: peça da arma de fogo que detona a espoleta do cartucho

Peso do gatilho: força necessária para o acionamento completo do gatilho. Medida em libras, onças ou quilos

Pistol-grip: empunhadura de pistola utilizada em armas longas

Pistola-metralhadora: pistola automática com seletor de tiro para rajadas, tiro intermitente, e bursts (rajadas de 2 ou 3 tiros)

Placa de obturação: parte dianteira do ferrolho que apoia a base do cartucho na câmara, através da qual o percussor atinge a espoleta

Polegada: medida de comprimento que equivale a 0,0254 metros

Pólvora: propelente feito de material sólido que ao queimar libera gases

Pólvora de base dupla: pólvora sem fumaça, à base de nitrocelulose e nitroglicerina

Pólvora de base simples: à base de nitrocelulose, sem nitroglicerina

Pólvora de base tripla: pólvora sem fumaça, à base de nitrocelulose, nitroglicerina e nitroguanina

Pólvora branca: pólvora sem fumaça

Pólvora negra: pólvora com fumaça, composta de nitrato de potássio, carvão vegetal e enxofre

Ponta oca: projétil que possui um orifício em sua extremidade

Ponte: parte do chassi de um revólver que se situa sobre o tambor

Ponto de incidência: ponto em que o projétil atinge o solo

Pórtico para ejeção de cápsulas deflagradas: abertura na caixa da culatra ou ferrolho por onde as cápsulas deflagradas são ejetadas

Pressão de boca: pressão gerada pela expansão dos gases resultantes da queima da pólvora medida na boca do cano

Pressão de câmara: pressão gerada pela expansão dos gases resultantes da queima da pólvora medida na câmara da arma

Projétil: parte do cartucho que é projetada pela arma quando da ocasião do disparo

Projétil canto-vivo: projétil cuja extremidade apresenta ângulos retos

Projétil explosivo: projétil que contém substância explosiva quando do impacto com o alvo

Projétil jaquetado: projétil cujo núcleo de chumbo é revestido por uma camisa ou jaqueta de cobre ou latão

Projétil ogival: projétil que apresenta a extremidade redonda

Protetor auricular: equipamento de proteção da audição dos atiradores

Provete: equipamento para disparo de munição, com o fim de medir a pressão gerada pelos gases resultantes da queima da pólvora

Pump-action: armas com ação de bombeamento para extrair cartuchos deflagrados e realimentar a arma
.


- Q -

Quebra-chamas: peça montada na boca do cano de armas longas militares para reduzir a chama gerada pela queima da pólvora
.


- R -

Raiamento: estrias helicoidais existentes no interior do cano de uma arma que fazem com que o projétil adquira um movimento de rotação necessário para estabilizar-se durante a trajetória

Rajada: tiro contínuo

Rampa de alimentação: plano inclinado, rampa na qual a munição é facilmente conduzida à câmara da arma automática ou semi-automática

Recarga: reconstituição de um cartucho já deflagrado. O cartucho é montado novamente para ser utilizado mais de uma vez

Recuo: energia resultante do disparo de um cartucho, que lança a arma para cima e para trás. Decorre da força de ação e reação da queima da pólvora, onde o projétil é lançado para frente pelo cano e o estojo lançado para trás, junto com a arma

Repetição: modo de alimentação de uma arma, em que o atirador, após cada disparo, tem que acionar o mecanismo para extrair o cartucho deflagrado e realimentar a arma

Retém do carregador: peça que fixa o carregador no chassi da arma, bastando pressioná-lo para que o carregador se solte

Retém do tambor: peça que impede que o tambor de um revólver gire sem que o gatilho ou o cão seja acionado

Retrocarga: municiamento da arma pela parte posterior

Ricochete: desvio do projétil após colidir com uma superfície sólida

Rifle: fuzil
.


- S -

Saia e blusa: combinação de cores no acabamento de pistolas, em que o chassi e o ferrolho adquirem cores ou tonalidades diferentes

Sapata de gatilho: peça que produz o aumento da área de contato do gatilho com o dedo

Seletor de tiro: dispositivo encontrado em armas automáticas que permite a escolha entre tiros em rajada, intermitentes ou bursts (rajada curta de 2 ou 3 tiros)

Semi-automático: sistema que utiliza um acionamento de gatilho para que a arma seja disparada, a munição deflagrada seja extraída e ejetada, outra munição seja inserida da câmara e o mecanismo de disparo seja novamente armado

Silenciador: denominação errônea para o termo "Supressor", em que um dispositivo é acoplado à boca do cano para reduzir o som do tiro. Não existem dispositivos que silenciam a arma. Apenas reduzem o ruído provocado pelo disparo

Sistema de recuo: sistema no qual o recuo é absorvido por molas e utilizado para fazer funcionar a ação semi-automática ou totalmente automática

Sistema de operação a gás: sistema no qual o ferrolho é levado atrás pela força resultante dos gases liberados pela queima da pólvora, e levado a frente pela mola recuperadora. Incorpora o sistema de recuo retardado

Sistema de recuo retardado: sistema que trava o ferrolho e cano da arma semi-automática por um curto período de tempo após o disparo, até que a pressão interna caia a níveis seguros, para então abrir-se o ferrolho

Sistema de simples recuo: sistema utilizado em armas de pequeno calibre, em que o ferrolho e cano não são travados, abrindo o ferrolho pela força dos gases da queima da pólvora tão logo seja a munição disparada, e retornando à posição fechada pela ação da mola recuperadora

Snubby: revólveres de cano curto, normalmente não superiores a 2 polegadas

Soleira: placa de borracha ou outro material sintético localizada na extremidade da coronha de armas longas, para apoio do atirador

Speed loader: dispositivo que permite rápido carregamento dos tambores de revólveres, colocando todos os cartuchos nas câmaras ao mesmo tempo

Stainless: menos oxidável. Denominação correta para o acabamento conhecido como aço inoxidável

Stopping Power: poder de parada. Capacidade de determinada munição neutralizar a ação de um agressor com apenas 1 tiro

Suporte: dispositivo para fixação de lunetas em armas de fogo
.


- T -

Tambor: peça cilíndrica giratória dos revólveres, na qual se alojam os cartuchos

Tecla do tambor: tecla utilizada para abrir e fechar o tambor

Telha: (guarda-mão) parte de apoio da mão do atirador em armas longas, logo abaixo do cano

Têmpera: endurecimento de metais, pelo resfriamento brusco do metal

Tensão da trajetória: retidão. Quanto menor o desvio do projétil da linha reta em que foi disparado, maior a tensão da trajetória

Tiro cego: disparado aleatoriamente, sem pontaria

Tiro contínuo: rajada

Tiro instintivo: (visão secundária) efetuado sem utilização do aparelho de pontaria

Tiro a queima roupa: disparado com o cano encostado no alvo

Tiro visado: (visão primária) efetuado com a utilização do aparelho de pontaria

Traçante: projétil que possui substância inflamante, deixando em seu percurso um traço luminoso que identifica sua trajetória

Trajetória: caminho do projétil após o disparo

Trava da empunhadura: trava de segurança localizada na empunhadura de algumas pistolas

Trava de segurança: dispositivo que impede ou previne tiros acidentais
.


- U -


- V -

Velocidade de boca: (Velocidade inicial) velocidade inicial do projétil, medida na boca do cano

Velocidade de queima: velocidade de queima de determinada quantidade de pólvora

Vida útil: tempo em que uma peça permanece com perfeito funcionamento, sem desgastes que prejudiquem a segurança
.


- W -

WCF: Winchester Center Fire. Munições criadas pela winchester que utilizam o sistema de espoletamento de fogo central

Wildcat: munição desenvolvida de forma amadora, mas baseada em munição comercial existente

Wondernine: denominação dada às pistolas em calibre 9 mm Parabellum, de alta capacidade, moderno sistema de ignição e operadas em ação dupla
.


- X -


- Y -

Yard: jarda. Medida de comprimento que equivale a 0,914398 metro
.


- Z -

Zerar: coincidir ponto visado e ponto de impacto do projétil

Zerar a mira: alinhar o sistema de miras

Zigrinar: processo de decoração de madeiras, principalmente empunhaduras e coronhas, e que permite uma maior aderência da mão do atirador

Zona de chama: zona de impacto no alvo, decorrente de tiro a curta distância, em que houve queima de substância pelos resíduos incandescentes da pólvora

Zona de enxugo: orla do tecido humano ou animal em que aderem resíduos ou partículas do projétil devido à fricção do mesmo quando do impacto

Zona de tatuagem: zona do alvo em que ocorrem incrustações dos grãos maiores da pólvora parcialmente queimados ou não queimados