Thor na Terra dos Gigantes

Thor é o mais poderoso dos deuses nórdicos. Odin é seu pai; sua mãe é a terra. Ele conduz uma carruagem puxada por dois bodes e possui tr6es grandes tesouros : um cinto que, quando ele usa, dobra sua força; o terrível martelo Miollnir, com o qual despedaça seus inimigos; e um par de luvas de ferro, que ele precisa vestir para usar o martelo. Deus ruivo dos céus, Thor é o guardião de Asgard, lar dos deuses, e dos lares e fazendas dos seus adoradores. Mas a grande força de Thor nem sempre prevalece, como aprendemos na história de sua visita à terra dos gigantes, na companhia do trapaceiro Loki. 
"Estou cansado de ficar sem fazer nada em Asgard", disse Thor. "Não há mais nada aqui contra o que eu possa testar minha força." "Certamente não adianta testá-la contra a minha inteligência", disse Loki, 'pois eu certamente venceria!" "Músculo é melhor que tutano", disse Thor, "mas precisa ser exercitado. Como você acha que eu me sairia na terra dos gigantes?" "Só há uma maneira de descobrir", disse Loki.

Então Thor e Loki partiram juntos à procura de aventuras na terra dos gigantes. Na primeira noite da jornada, pararam na cabana de um camponês. O camponês não tinha comida para oferecer para seus hóspedes imortais, mas Thor abateu os dois bodes que puxavam sua carruagem, e os jogou no caldeirão. Sentaram-se para comer e convidaram o camponês e sua família pra se unirem a eles.

Quando acabaram a refeição, Thor colocou as peles dos bodes no chão e disse : "Joguem os ossos aqui nas peles." Ele não notou que Thialfi, o filho do camponês, havia partido uma das pernas do bode, com sua faca, para alcançar o tutano. Thor levantou-se ao amanhecer e, com seu martelo nas mãos, suspendeu as peles dos bodes e os abençoou, como se fossem bebês recém - nascidos. os bodes levantaram-se, mas um deles estava aleijado em uma das pernas. A fúria de Thor não teve limites. Ele agarrou seu martelo com tanta força que os dedos ficaram brancos. "Alguém vai pagar por isso!", gritou.

"Perdão, grande Thor", gaguejou o camponês. "Meu filho agiu sem saber. Leve tudo o que temos, mas poupe nossas vidas, lhe imploro."

Quando viu o homem aterrorizado, a raiva de Thor esfriou. Ele aceitou, como compensação pelo ferimento do bode, o filho do camponês, Thialfi, e a filha, Roskva, como seus servos, e, quando ele e Loki partiram, levaram os dois. mas deixaram os bodes ali, enquanto a perna do bode ferido cicatrizava. Caminharam para o leste até chegarem ao mar, e o cruzaram para a terra dos gigantes. Quando ali chegaram, viram-se no meio de uma densa floresta. Caminharam até o entardecer , e à noite se refugiaram numa enorme caverna com várias passagens compridas e uma grande câmara. Thor ficou de guarda, com seu poderoso martelo.

À meia noite houve um terrível tremor, e por toda noite ouviram trovões e gemidos. Ficaram contentes de ver o amanhecer. De manhã, quando saíram da caverna, descobriram um gigante roncando. O tremor tinha sido provocado pelo gigante se deitando. Thor vestiu seu cinto de força e suas luvas de ferro e pegou seu martelo, mas nesse instante o gigante despertou.

"Meu nome é Skymir", disse o gigante, "e posso ver que você deve ser Thor de Asgard. O que vocês faziam dentro da minha luva? "E Thor viu que a caverna onde tinham se abrigado era realmente a luva de Skymir, e a câmara era o polegar.

"Parece que estamos indo na mesma direção", disse o gigante, "e eu gosto de companhia, então por que não vêm comigo? Se eu carregar a comida de vocês em minha mochila, poderão acompanhar minhas longas passadas."

Naquela noite, Skymir parou perto de um enorme carvalho. Ele jogou sua mochila para Thor e se esticou embaixo da árvore. Thor se ocupou com a mochila, mas por mais que tentasse não conseguia desfazer um simples nó. A fome e o cansaço o fizeram furioso, e ele pegou seu martelo Miollnir e deu um terrível golpe no gigante adormecido, bem no centro da sua testa. Skymir despertou. "O que foi isso?"perguntou. "Uma folha caiu em cima de mim?" Mas virou-se e voltou a dormir. Então Thor, Loki, Thialfi e Roskva tiveram de passar sem jantar, e também não conseguiram dormir com Skymir roncando ao lado deles. À meia-noite, Thor pegou seu martelo novamente e deu outro golpe. Desta vez ele sentiu a cabeça do martelo afundar na pele do gigante. Mas Skymir só murmurou, "Uma bolota deve ter caído em cima de mim ", antes de voltar a dormir.

Lá pelo amanhecer, Thor decidiu que um terceiro golpe resolveria a questão, então balançou com toda sua força e enfiou Miollnir até o cabo na cabeça de Skymir. Mas o gigante apenas sentou-se, dizendo : "Um pássaro deve ter derrubado um galho em cima de mim. Ah, já é hora de levantar. Não estamos muito longe da cidadela dos gigantes em Utgard. Lá vocês vão encontrar uns gigantes grandes de verdade, não coisinhas como eu. Mas, cuidado : ajam com respeito ou, se quiserem, voltem agora! "

Skymir apontou a estrada em direção a Utgard, e seguiu caminho, balançando a mochila. Thor e seus companheiros ficaram contentes quando ele partiu, mas não prestaram atenção ao aviso. "Não viemos até aqui, tão longe, para voltarmos", disse Thor.

Eles logo chegaram a Utgard, mas encontraram os portões fechados. Thor tentou com toda sua força, mas não conseguiu abri-lo. Contorcendo - se e se espremendo, mal conseguiram passar pelas barras. 

Entraram no grande salão cheio de gigantes que olharam pra eles com ares de zombaria e desdém. O chefe, Utgard-Loki, mostrou seus enormes dentes num sorriso selvagem. "Essa coisinha aí não é o famoso Thor ? Mas talvez ele seja mais forte do que parece. Sejam quem forem vocês se quiserem ficar aqui, têm de nos divertir com alguma façanha de força ou habilidade". 

Loki, que estava atrás de todos, disse : "Eu estou tão faminto que certamente poderia comer mais do que qualquer gigante". Um gigante chamado Logi foi escolhido para competir com Loki, e um enorme prato foi colocado no chão entre eles. Tinha uma montanha de carne dentro. Loki começou numa ponta, e Logi na outra. Ora, Loki era famoso entre homens e deuses por seu apetite feroz, e agora ele comia com mais fome ainda, pois não jantara na noite anterior, nem se alimentara pela manhã. Ele enfiou carne goela abaixo. Loki e Logi se encontraram bem no meio do prato. Só que, enquanto Loki tinha comido apenas a carne, o gigante tinha comido também os ossos e o prato. portanto, Loki perdeu a disputa.

Depois foi a vez de Thialfi. Thialfi disse que disputaria uma corrida com qualquer um, já que era mais rápido do que uma lebre. Então foi demarcada uma pista, e Thialfi deveria correr contra um gigante chamado Hugi. Thialfi foi tão rápido no começo que mal podia ser visto, mas Hugi era mais rápido, tão rápido que deu a volta no final da pista e correu de volta para encontrar Thialfi no meio do caminho. Portanto, Thialfi também perdeu a disputa.

Então foi a vez de Thor. "Que tal uma disputa de bebida?", sugeriu Thor, que estava tão sedendo quanto Loki estava faminto. os gigantes trouxeram um enorme chifre de beber e colocaram diante dele. "Um bom bebedor acaba com este num gole só ", disse Utgard-Loki, "apesar da maioria precisar de dois goles. Ninguém é tão fraco a ponto de precisar de três goles." Thor não pensou que o chifre fosse tão grande, bebeu com grandes goladas. Mas quando parou, sem fôlego, o nível do chifre mal tinha se mexido. Ele tentou mais uma vez, mas o nível caiu só um pouquinho. Thor tentou uma terceira vez. Bebeu até pensou que ia estourar, mas quando parou, sem fôlego, o chifre ainda não estava vazio.

Havia desprezo na voz de Utgard-Loki. "Quem poderia pensar que o grande Thor fosse tão fraco? Mal posso imaginar que queira tentar fazer outra façanha." "Eu tento qualquer coisa", disse Thor. "Existe um jogo simpls que alguns de nossos jovens praticam", disse Utgard-Loki. "Não é nada demais. Você simplesmente tem que levantar o gato cinza do chão. Eu não sugeriria isso a um homem com sua reputação, mas parece que você não é tão forte quanto as pessoas comentam." Thor foi até o gato, colocou suas mãos ao redor da barriga dele e puxou com toda sua força, e o gato levantava as costas cada vez mais alto até que, quando a força de Thor funcionou, o gato levantou uma de suas patas do chão. Mas foi só isso. "Não importa" disse Utgard-Loki com voz sedosa. "Afinal, era um gato bem grande."

Nessas alturas Thor já estava furioso. "Se vocês acham que eu sou um fracote, por que um não vem lutar comigo?", gritou. "Você não pode esperar que um gigante que se respeite vá lutar contra um sujeito que não pode levantar nem um gato", disse Utgard-Loki. "Mas se você quiser, pode lutar com a minha velha babá, Elli." Uma velha murcha veio até a sala e assumiu posição de luta. Thor a agarrou e tentou derrubá-la ao chão, mas apesar de muito esforço, não conseguiu movê-la. De repente, com uma força inesperada, a velha forçou-o a ajoelhar. Utgard-Loki gritou "Parem a luta! não adianta continuar. Thor e seus companheiros fizeram o melhor possível."

Na manhã seguinte, Utgard-Loki acompanhou Thor e seus companheiros na estrada de volta a Asgard. "Zombaram de mim", disse Thor. "Como posso ficar de cabeça erguida entre os deuses?"

"Vou lhe contar como",disse Utgard-Loki. "Nós, gigantes tínhamos ouvido falar de sua força e de suas proezas e, na verdade, não queríamos disputar com você. Portanto eu mesmo o encontrei na floresta, sob o nome de Skymir, que significa 'grandão', se você olhar perto do meu castelo verá três grandes vales. são as marcas dos golpes do seu martelo. Você pensou que estava me atingindo, mas foi enganado. O mesmo aconteceu nas disputas. O oponente de Loki era a Chama ,que devora tudo em seu caminho. Thalfi correu contra o Pensamento que é a coisa mais rápida que existe. E quanto a você Thor, quando estava bebendo do chifre, não percebeu que na outra ponta estava o oceano. Ninguém pode beber todo o oceano, mas você diminuiu seu nível. E, de agora em diante, duas vezes por dia o mar vai se esvaziar e se encher de novo, em memória dos seus goles heróicos. Quanto ao gato, levantar uma de suas patas foi uma façanha ainda maior, pois o gato era Midgard , a serpente que cerca o mundo. Mas a luta mostrou sua verdadeira força. Pois a velha Elli era a Velhice, e ninguém jamais pôde ou poderá vencer a velhice. "

Thor ficou furioso ao escutar como tinha sido enganado,e pegou seu martelo para dar a Utgard-Loki uma lição : mas o gigante não foi mais visto. Thor disparou de volto ao castelo, disposto a encontrá-lo, mas só encontrou campos verdes e o céu cinzento. Assim Thor e seus amigos voltaram a Asgard. "Os espertos sempre irão derrotar os fortes", disse Loki.

"Diga isso ao meu martelo", resmungou Thor