Acentuação

 

A. Para acentuar as palavras, em português, usa-se: acento agudo (´) para vogais abertas; grave (`) só em contracções com a ou o; circunflexo (^) para vogais fechadas; ou o til (~) se se trata de a ou o nasalados.

B. Conforme a sílaba tónica — que não é sempre acentuada —, as palavras classificam-se como: agudas ou oxítonas (a sílaba tónica é a última); graves ou paroxítonas (a sílaba tónica é a penúltima); ou esdrúxulas ou proparoxítonas (a sílaba tónica é a antepenúltima).

C. As formas verbais estão sujeitas às mesmas regras, por isso, conforme a flexão do verbo, umas são acentuadas outras não.


I. Regras gramaticais

1. São acentuadas as palavras agudas terminadas em a, e ou o, abertos ou semifechados, seguidos ou não de s: sabiá(s), ananás, dá(s), canapé(s), mercê(s), revê(s), avó(s), avô(s), pôs.

1.1. Pela mesma regra, quando as formas verbais pronominais perdem o r, s ou z e juntam o pronome lo(s), la(s), levam acento agudo ou circunflexo: comprá-lo, dizê-las, repô-lo, fá-lo-emos, percebê-lo-ás, noticiá-lo-ia


2.
São acentuadas as palavras agudas que terminam em éu(s), éis ou ói(s) — ditongos abertos: céu(s), chapéu(s) — mas seu, Coliseu; papéis, réis (pl. de real), hotéis — mas leis; jóia, róis, sóis — mas sois (vós).

2. 1. Também se acentuam as palavras graves em que a tónica recai sobre o ditongo ói — aberto: estóico, paranóico, jibóia.

2. 2. Há algumas palavras em que o oi não é aberto, pelo menos em certas regiões, e por isso não levam acento: oito, dezoito, comboio, boina — e Estoi (cf. Estoi). 


3.
Acentuam-se as palavras graves terminadas em i(s) ou u(s): lápis, júri(s), íris, ténis, Vénus, bónus


4.
São acentuadas as palavras graves que terminam em ei(s): jóquei, difíceis, túneis; e também quisésseis, comêsseis, tínheis, faríeis.

4. 1. As palavras com a terminação -eio ou -eia, nunca são acentuadas: feio, passeio, ideia, assembleia


5.
As palavras que terminam em um/uns levam acento na tónica se são graves: álbum, álbuns.

5. 1. Não se acentuam se forem agudas, como algum e alguns.


6.
As palavras agudas que terminam em em ou ens, tendo mais que uma sílaba, são acentuadas: alguém, ninguém, vintém ou vinténs, parabéns, também e detém, deténs, convém.

6. 1. Não são acentuadas as palavras com a mesma terminação, mas graves: nuvem (ou nuvens), jovem, imagem, outrem, ontem, comem, mandem, vissem, puserem.

6. 2. No pres. do indicativo dos verbos ter e vir, a 3ª pess. do sing. (tem e vem) não é acentuada porque é monossílabo, mas nos compostos já é: contém, convém, mantém, retém.

6. 3. No plural, tem sempre acento circunflexo: têm, vêm, contêm, convêm, retêm.

6. 4. Nos verbos crer, dar, ler e ver, a 3ª pessoa do pl. do pres. do ind. mantém o acento circunflexo do sing., por clareza gráfica, e dobra o e: crê, crêem; , dêem; , lêem; , vêem.


7.
Acentuam-se as palavras graves que terminam em l, n, r ou x: móvel, possível, fácil, útil, íman, hífen, âmbar, açúcar, éter, fémur, córtex, ónix.


8.
As palavras esdrúxulas são sempre acentuadas, com acento agudo ou circunflexo, sem excepção: bátega, rápido, mérito, exército, límpido, cínico, cómico, público, húmido, câmara, lâmpada, êxodo, autêntico, fôlego, sôfrego.

8. 1. As palavras terminadas em ditongo crescente (graves, portanto), que alguns gramáticos preferem considerar mesmo esdrúxulas, equiparam-se a estas e são sempre acentuadas: área, fêmea, espontâneo, idóneo, polícia, ânsia, imundície, delírio, mágoa, trégua, ambíguo, vácuo.


9.
O acento grave só se usa em formas contraídas, em geral da preposição a com o artigo definido a ou pronome demonstrativo começado por a: à, àquele, àquela, àqueles, àquelas, àquilo.

9. 1. Aparece também em formas populares em que houve uma contracção, como em "òs depois", "é prò menino e prà menina".


10.
Nas palavras que terminam em som nasal, ã(s), ãe(s), ão(s) ou õe(s), se é na tónica (agudas), o til vale pelo acento: romã(s), afã, mãe(s), irmão(s), dispõe(s/m), capitães, coraçõe(s).

10. 1. Se a palavra é grave, a sílaba tónica é acentuada: órfã(s), bênção(s), acórdão(s), órgão(s).

10. 2. Há casos raros de palavras graves em que o til recai na tónica e substitui o acento: cãibra, põem (vb. "pôr")


11.
Acentua-se, regra geral, o i e o u tónicos antecedidos de vogal sem formar ditongo, tanto nas palavras agudas como nas graves: , mas ai; saí(s), mas sai(s); baú(s), mas mau(s); caís; Luís, egoísta, heroína, juízes, juízo, peúgas, saúde, viúva, miúdo, graúdo; distraí-la, retribuí-o.

11. 1. Não são acentuadas quando o i e o u são precedidos de ditongo: saia, baiuca, maoismo, tauismo.

11. 2. Nem se acentuam o i ou o u se forem seguidos de l, m, n, r, z pertencentes à mesma sílaba ou de nh: Madail, Raul, ruim, contribuinte, contribuirdes, demiurgo, juiz, moinho.

11. 3. Também não se acentuam os ditongos tónicos iu e ui precedidos de vogal: saiu, atraiu, pauis.

11. 4. Esta é ainda a regra por que os verbos terminados em vogal+er ou vogal+ir têm tantas formas acentuadas no i: doía, corroía, caía, esvaía, anuíra, fluíra, ruísse, saísse, etc. (cf. Verbos).


12.
O u tem de ser acentuado, nas formas verbais terminadas em gúe(s) ou qúe(s), gúi(s) ou qúi(s), se é tónico: averigúe(s), mas abrigue(s); argúi(s), mas redargui(s); obliqúe(s), mas verifique(s); delinqúi(s), mas retorqui(s).


13.
Não são acentuados os pseudoprefixos, como arqui- ou semi-, nem os prefixos terminados em r, como inter- ou super-, separados por hífen: super-homem.


14.
As palavras terminadas em i e em u são em princípio agudas e não precisam de acento: rubi, colibri, peru, canguru.

14. 1. Mas nas formas verbais terminadas em ui (verbos em "-uir"), distingue-se a 3ª pessoa do sing. do pres. do ind. — com um ditongo, não acentuado: o tempo influi no humor das pessoas; ele contribui sempre neste peditório — da 1ª pessoa do sing. do pret. perf. — que não faz ditongo e por isso tem o i acentuado: também contribuí com a minha parte; quem te disse que eu anuí? (Cf. 12.)

14. 2. Já agora, relembra-se que não se acentua o ditongo tónico iu precedido de vogal, que ocorre na 3ª pessoa do sing do pret. perf. do ind.: caiu, saiu, atraiu, influiu, redarguiu.


15.
O acento é em muitos casos o que distingue palavras homógrafas, e até homófonas: A Rita julga que é sábia, mas não sabia que o sabiá é uma ave; ás de copas, às duas em ponto.

15. 1. Formas verbais de tempos diferentes:

a) Nos verbos da 1ª conj., a 1ª pess. pl. do pret. perf. do ind. é acentuada para se distinguir da do pres. do ind.: falamos-falámos, cantamos-cantámos.

b) No verbo dar, usa-se também a acentuação para distinguir as formas demos (pres. do conj. [ê]) e démos (pret. perf. do ind.).

c) No verbo poder, distingue-se pode e pôde.

15. 2. Outras palavras de categorias distintas: ai, ; para mim, pára aí; péla as amêndoas, vai pela sombra; pêlo (subst.), pélo (do vb. pelar) e pelo (per+o); pôr e por; côa, côas, do verbo coar, e coa(s) — com+a(s) — como em "Coa breca!"; etc.


16.
Na flexão verbal, a 1ª pessoa do plural (nós), nos pret. imp. e mais-que-perf. do ind., no pret. imperf. do conj. e no condicional, é invariavelmente esdrúxula — e, portanto, acentuada: éramos, estivéramos, tivéssemos, haveríamos; falávamos, comêramos, dormíssemos, poríamos.


17.
Há uma série de palavras que levam muita gente ao engano, pois parecem estar mesmo a pedir o acento quando não precisam dele e de facto não são acentuadas

a) As terminadas em oo, sejam formas verbais sejam subst., não são acentuadas: voo, enjoo, doo (de doar), roo (de roer).

b) Fora [ò] e fora [ô] só se distinguem no contexto da frase: Saiu porta fora; Não fora ele andar por perto, ninguém lhe teria valido.

c) For não é acentuada, ao contrário de pôr, que tem de se distinguir de da prep. "por".


18.
Há inúmeras palavras esdrúxulas que só a acentuação distingue de formas verbais homógrafas: anúncio/anuncio; cópia/copia; débito/debito; dívida/divida; estímulo/estimulo; fórmula/formula; hábito/habito; injúria/injuria; lástima/lastima; ludíbrio/ludibrio; mágoa/magoa; notícia/noticia; número/numero; página/pagina; prática/pratica; récita/recita; renúncia/renuncia; trânsito/transito; último/ultimo; vício/vicio.


19.
Muitas palavras graves são erradamente ditas (e escritas) como esdrúxulas: abside, alcoolemia, alvedrio, cadimo, caracteres, celtibero, difteria, efebo, epifania, fisioterapia, homizio, ibero, (im)pudico, leucemia, litania, policromo, rubrica, septicemia, uremia.



II. Associações por semelhança ou contraste. Dúvidas e erros mais frequentes

à — muito dif. de = existe

à, àquele, àquela, àqueles, àquelas, àquilo

acórdão(s), bênção, órfão e órgão

álbum, álbuns — dif. de algum, alguns (a tónica é diferente)

alguém e ninguém, mas outrem e nuvem (a tónica é diferente)

ananás, ananases — como revés, reveses

argúi(s), mas redargui(s), delinqúi(s), mas retorqui(s)

averigúe (abrigue), obliqúe (implique)

baú — para desfazer o ditongo, dif. de mau, mas peru, canguru e zulu

bebé, , xexé — em português não se usa dois acentos na mesma palavra

bíceps — como tórax, abdómen

caiu, saiu, atraiu, influiu, redarguiu

caís, caída, caíram

chapéu, mas coliseu

colibri

comboio

cor — Não acentuada: cor suave; saber de cor

crê-crêem, dê-dêem, lê-lêem e vê-vêem

doía, corroía, caía, esvaía, anuíra, fluíra, ruísse, saísse

doo (de doar), como enjoo, voo, roo (de roer)

egoísta, mas maoista

estóico — mas comboio e boina

fá-lo-á, comê-lo-emos

farinha, rainha, moinho, ventoinha

for

fora [ò] e fora [ô]

graúdo, conteúdo, miúdo

(im)pudico — É uma palavra grave e não esdrúxula

-inho e -mente — sem acento as palavras com esta terminação

juiz, mas juízes e juíza, tal como raiz e raízes

júri(s)

Luís, mas Raul

mantém, manténs, mantêm

maoismo

-mente e -inho — sem acento as palavras com esta terminação

nuvem, nuvens

outrem, mas alguém e ninguém (a tónica é diferente)

papéis, fiéis, hotéis (sing.: -el; pl.: -éis); mas fieis (de fiar)

paul, pauis

peru

poder e puder

pôr (verbo), por (preposição); já os compostos de pôr não são acentuados antepor, compor, depor, dispor, repor, sobrepor, supor, etc.

prò/prà — Prò menino e prà menina. Dif. de pró, a favor

Raul

raiz, raízes

rubrica

soube, mas pôde

tem, mas contém, mantém, retém

tem-têm, vem-vêm

tórax, abdómen, bíceps

vem-vêm e -vêem

voo.

III. Palavras que não são acentuadas

acerca

ai e ia

alcoolemia

alvedrio

antepor

atraiu, saiu

boina, comboio, dezoito

cadimo

caiu, saiu, atraiu, concluiu, influiu, redarguiu

canguru

caracteres

celtibero

coa(s) — Com+a(s): "Coa breca!"

colibri

comboio

compor

concluiu

contribui / contribuí

contribuinte, contribuires

cor — cor suave; saber de cor

demos/démos — mesmo que lhe demos mais tempo, não conseguirá acabar a prova; démos-lhe tudo o que pediu;

depor

dezoito

difteria

dispor

doo (de doar), como enjoo, voo, roo (de roer)

Estoi

efebo

-eio ou -eia — as palavras com esta terminação nunca são acentuadas: feio, passeio, ideia, assembleia

enjoo

epifania

farinha, moinho, rainha, ventoinha

fisioterapia

for — não é acentuada, ao contrário de pôr, que tem de se distinguir de da prep. "por"

fora [ò] e fora [ô] — saiu porta fora; não fora ele andar por perto, ninguém lhe teria valido

homizio

ibero

(im)pudico

-inho e -mente — não são acentuadas as palavras com esta terminação

-iu — esta terminação do pret. perf. ind. não é acentuada: caiu, saiu, introduziu, etc.

juiz, mas juízes, juíza, juízo — como raiz e raízes

leucemia

litania

maoismo, tauismo

-mente e -inho — não são acentuadas as palavras com esta terminação

moinho

nuvem, nuvens

outrem — como nuvem

peru, canguru e zulu

policromo

Raul

rainha

raiz, mas raízes

repor

roo

rubi

rubrica

ruim

saia — como baiuca, maoismo, tauismo

saiu, caiu

septicemia

sobrepor

supor

tauismo

tem-têm

uremia

vem, mas convém

vem-vêm

voo