Na tarde do dia 29 de julho de 1846 nascia a Princesa Isabel. segunda filha do Imperador D.Pedro II, assistida pelo Dr. Cândido Borges Monteiro, no Paço de São Cristóvão, Rio de Janeiro. Batizada na capela Imperial no dia 15 de novembro daquele ano pelo Bispo Capelão-Mor. Conde de Irajá. recebeu o pomposo nome Isabel Cristina Leopoldina Augusta. Isabel, por causa da avó materna, Rainha de Nápoles; Cristina, que lembraria sua mãe, a Imperatriz Dona Tereza Cristina; Leopoldina. em homenagem a sua avó paterna, a primeira Imperatriz do Brasil e Augusta como premonição do futuro que a aguardava. A esses nomes acrescentaram-lhe os tradicionais dos príncipes de Bragança: Micaela, Gabriela, Rafaela Gonsaga.
Com a morte de seu irmão mais velho, o Príncipe Dom Afonso, tornava-se, aos onze meses de idade, herdeira do trono e sucessora de seu pai. Neste mesmo ano de 1847 nasceria a 13 de julho a sua companheira de toda a mocidade, a Princesa Leopoldina, sua irmã.
Em 1848 nasceu o seu segundo irmão varão, o Príncipe Dom Pedro, que veio a falecer dois anos depois. Para herdar o trono fundado por Dom Pedro I , restava uma frágil princesa de quatro anos de idade que seria, daí em diante, a Princesa Imperial. O reconhecido oficial como sucessora de seu pai teve lugar a 10 de agosto de 1850 , quando a Assembléia-Geral, reunida no Paço do Senado às 11 horas da manhã, proclamou-a Herdeira do Trono na forma dos Artigos 116 e 117 da Constituição do 1mpério.
A 29 de julho de 1860 completava D. Isabel seus 14 anos e, de acordo com o Artigo 106 da Constituição, deveria prestar o juramento por esta determinado de "manter a religião católica apostólica a romana, observar a Constituição política da nação brasileira e ser obediente às leis e ao imperador.
A fim de prepará-la para o papei que lhe estava reservado, começou Dom Pedro II a preocupar-se com a formação da futura Imperatriz. Desde cedo, porém. o Imperador iniciou entendimentos para dar às filhas uma preceptora. Por indicação da Princesa de Joinville a escolhida foi D. Luisa Margarida Portugal de Barros, filha do diplomata Domingo Borges de Barros. Visconde de Pedra Branca. casada com o fidalgo francês Visconde de Barrai. A futura Condessa de Barral iniciou suas funções em setembro de 1865.
Para a instrução da Princesa Isabel e da sua irmã diversos mestres foram então designados. Lendo seus programas de estudo, tão repletos de aulas e obrigações, pode-se imaginar que a Princesa Isabel teve uma infância diferente das crianças de seu tempo. Contudo, teve certamente suas horas de brincadeiras, principalmente em Petrópolis, onde em seu diário ela diz: "Petrópolis, residência de verão, residência deliciosa: jardins floridos canais cortando a cidade... "ou ainda mais adiante "Eu fui de Petrópolis a pé até a cascata de Tamarati A mana andou tão pouco a cavalo. " Em São Cristóvão, para amenizar o ambiente tão carregado de estudos e deveres, pequenas peças teatrais eram levadas à cena e as princesas desempenhavam os principais papéis na companhia dos amigos de infância.
Em todos os tempos e lugares os casamentos de príncipes são motivo para as mais desencontradas opiniões e comentários. Era natural que o governo e o povo dessem a maior importância ao casamento da Princesa Isabel, dedicando-lhe toda a atenção. Cabia ao ministério movimentar a máquina diplomática para localizar um Príncipe Consorte. Depois de enorme correspondência trocada com a nobreza européia é a própria Princesa quem escolhe o seu Príncipe, Luís Gastão de Orléans, o Conde d’Eu. Em 18 de setembro de 1864 o príncipe francês pede a mão da herdeira do Império do Brasil. O casamento teve lugar na Capela Imperial, no Rio de Janeiro, a 15 de outubro daquele ano. No mesmo dia os noivos partem para a lua de mel em Petrópolis, e em 10 de janeiro de 1865 seguem viagem para a Europa onde a Princesa conheceu então os pais de seu marido.
Com o fim da Guerra do Paraguai o casal faz nova viagem à Europa. desta vez para visitar a Princesa Leopoldina que se encontrava doente. Sofrendo de tifo, a única irmã da Princesa Isabel veio a falecer em 7 de fevereiro de 1871. Neste mesmo ano. D. Pedro II faz sua primeira viagem à Europa. Deixando, pela primeira vez, a Princesa Isabel como Regente do Império. Neste ínterim, é assinada a 28 de setembro a Lei do Ventre Livre.
A ausência de filhos do casal preocupava a todos. Engravidara a Princesa durante a sua terceira viagem à Europa. mas somente no 6 mês de gravidez ponderou sobre a dificuldade de retornar ao Brasil para que aqui nascesse o seu herdeiro. como regia o Contrato Matrimonial. Embarcando dois meses depois, após uma viagem penosa, nascia-lhe morta uma menina aos 28 de julho de 1874, no Paço Isabel. Finalmente em 15 de outubro de 1875, quando comemoravam onze anos de casados, nascia no Palácio Princesa Isabel, em Petrópolis, o herdeiro, recebendo o nome de Pedro de Alcântara, e o título de Grão-Pará, que competia ao primogênito do Príncipe Imperial. No Palácio Imperial de Petrópolis, em 26 de janeiro de 1878, nascia o segundo filho da Princesa, Dom Luís Maria e a 9 de agosto de 1881, em função de uma demorada viagem à Europa, nascia o terceiro filho, Dom Antônio, no Palácio alugado da Rua de La Faisanderie, 27, Passy, Paris.
A 30 de junho de 1887. com a partida do Imperador para a Europa, em tratamento de saúde, começava a 3a Regência e a 3ra fase política da vida da Princesa. A escravidão estava de tal maneira presente na vida do Império que várias tentativas visando aboli-la acabavam esbarrando no conservadorismo dos fazendeiros e proprietários, mesmo entre os liberais. As relações entre a Regente e o Ministério de Cotegipe eram tensas, embora aparentassem ser cordiais, Enquanto a Princesa aliava-se ao movimento popular, o Ministério de Cotegipe defendia a manutenção da escravidão. Aproveitando-se da oportunidade oferecida por um incidente de rua, a Princesa substitui o Gabinete. O novo ministério. conhecido como o Gabinete da Abolição, tinha a frente o Conselheiro João Alfredo, a quem a Princesa sugeriu na Fala do Trono que se fizesse o quanto antes a abolição da escravatura.
A 13 de maio, um domingo, seriam as últimas votações e a Princesa. certa da vitória, descia de Petrópolis para aguardar no Paço da Cidade o momento de assinar a Lei Áurea. Na euforia e no entusiasmo pelo seu dia de glória, só ouvia a Princesa os louvores e os aplausos - Viva Isabel I. Coroando a atitude da "Redentora" faltava a benção da Igreja, com a Rosa de Ouro, concedida à Princesa pelo Papa Leão XIII, em 28 de setembro de 1888.
Com a Proclamação da República, embarca a Família Imperial para o exílio na Europa. A velhice transcorreu tranqüila e calma para a Princesa Isabel. Rodeada do marido - que amava e que a amava - e dos filhos (dois dos quais levados pelas conseqüências da Primeira Guerra Mundial) e por seus netos, que passaram a constituir o seu encantamento. Nos últimos anos, com dificuldade para se locomover, era empurrada numa grande cadeira de rodas pelos corredores e salões do castelo d’Eu, e a 14 de novembro de 1921, fechava para sempre "aqueles Olhos cheios de lembranças do Brasil".
Colaboração: Maria Antonieta Ahrcu da Silva Chefe do Setor de Museologia do Museu Imperial de Petrópolis. 
Princesa Isabel
Por la tarde del día 29 de julio de 1846 la princesa de Isabel estaba llevado. segundo hijo del emperador D.Peter II, atendido para el dr. El cazador de Cândido Borges, en el Paço de es Cristóvão, Río De Janeiro. Bautizado en la capilla imperial en el día 15 de noviembre de ese año para el obispo Capelão-Mor. Conde de Irajá. recibió la Isabel conocida pompous Cristina agosto Leopoldina. Isabel, debido a el materna de la abuela, reina de Nápoles; Cristina, que su madre recordaría, dona Tereza Cristina del empress; Leopoldina. en homenaje su abuela paternal, el primer empress del Brasil y Augusta como premonición del futuro que la esperó. A estos nombres habían agregado los tradicionales a él de príncipes de Bragança: Micaela, Gabriela, Rafaela Gonsaga.
Con la muerte de su más viejo hermano, príncipe Alfonso de Dom, se convirtió, a los once meses de la edad, heredera del trono y sucesor de su padre. En este año de 1847 su amigo de todo nacería exactamente los 13 de Julio la juventud, la princesa Leopoldina, su hermana.
En 1848 sus como el hermano era hombre nato, príncipe Peter de Dom, a quien vino falecer dos años más tarde. Para heredar el trono establecido para Dom Peter I, él de allí permanecía una princesa frágil de cuatro años de la edad que serían, adentro a continuación, la princesa imperial. El oficial reconocido como sucesor de su padre tenía lugar los 10 de Agosto de 1850, cuando Assembléia-Geral, juntado en el Paço de el senado a las 11 horas de la mañana, proclamadas lo herencia de el trono en la forma de los artículos 116 y 117 de la constitución de el 1mpério.
Los 29 de julio de 1860 terminaron D. Isabel sus 14 años y, de acuerdo con el artículo 106 del La constitución, tendría que dar el juramento para esto que se determina "a guarde a católico del apostólica de la religión el romano, para observar Política de la constitución de la nación brasileña y ser obediente a los leyes y el emperador.
Para prepararlo para el papei que él era privado, Dom comenzó Peter II que se preocupará de la formación del empress futuro. Desde temprano, sin embargo. el emperador inició acuerdos de dar a los niños a un profesor. Para la indicación de la princesa de Joinville elegido era D. La margarita Portugal de Barros, hijo de Luisa hace a diplomata domingo Borges de Barros. Visconde de White Pedra. casado con el Visconde noble francés de Barrai. El Condessa futuro de Barral inició sus funciones en septiembre de 1865.
Para la instrucción de diverso la princesa de Isabel y su hermana los amos entonces habían sido asignados. Leyendo sus programas del estudio, tan repletos de lecciones y obligaciones, puede ser imaginado que la princesa de Isabel tenía una diversa infancia de los niños de su tiempo. Sin embargo, tenía ciertamente sus horas de trucos, principalmente en Petrópolis, donde en su diario él dice: "Petrópolis, residencia del verano, residencia deliciosa: canales floridos de los jardines que cortan la ciudad... "o más a continuación" seguía siendo de Petrópolis el pie hasta la cascada de Tamarati fluyo él que caminé el caballo tan poco. "adentro son Cristóvão, aclarar encima de así que del ambiente cargado de los estudios y los deberes, las piezas pequeñas de los teatrais fueron llevados la escena y las princesas desempeñaron los papeles principales en la compañía de la infancia amigos.
En todas las veces y lugares las uniones de príncipes son razón de fallaron más opiniones y comentarios de la reunión. Él era natural que el gobierno y la gente dieron el más grande importancia para la unión de la princesa de Isabel, dedicando a ella toda la atención. Cupo al ministerio para poner en el movimiento el diplomatics de la máquina a localice a príncipe Companion. Después de correspondencia enorme cambió con la nobleza del européia que es la princesa apropiada elige a su príncipe, Luis Gastão de Orléans, el d'Eu de Conde. En 18 de septiembre de 1864 el príncipe francés pide la mano del heredera del imperio del Brasil. La unión tenía lugar en la capilla imperial, en Río De Janeiro, 15 de octubre de ese año. En el mismo día los fiancés váyase para la luna de la miel adentro Petrópolis, y en 10 de enero de 1865 siguen el viaje para Europa en donde la princesa conocía entonces a los padres de su marido.
Con el final de la guerra de Paraguay el par hace nuevo viaje a Europa. de esta hora de visitar a la princesa de Leopoldina que si enfermo encontrado persona. Sufriendo de tifo, la única hermana de la princesa de Isabel vino a falecer en 7 de febrero de 1871. En este exactamente año. D. Marcas de Peter II su primer viaje a la Europa. Dejando, para la primera vez, a la princesa de Isabel como Regente del Imperio. En este medio tiempo, la ley de la matriz libre se firma los 28 de Septiembre.
La ausencia de los niños de los pares se preocupó a todos. Engravidara la princesa durante su tercer viaje a la Europa. pero en 6 embarazos el mes pondered solamente en la dificultad para volver al Brasil de modo que aquí su heredero naciera. como condujo el contrato de la unión. El embarco dos meses de más adelante, después de un viaje del penosa, era difunto llevado a él una muchacha a los 28 de julio de 1874, en el Paço Isabel. Finalmente en 15 de octubre de 1875, cuando conmemoraron once años de casado, la princesa de Isabel nació en el palacio, en Petrópolis, el heredero, recibiendo el nombre de Peter de Alcântara, y el título de Grano-Pará, eso compitió al primero-llevado del imperial Príncipe. En el palacio imperial de Petrópolis, en 26 de enero de 1878, él fue llevado como hijo de la princesa, Dom Luis Maria y los 9 de agosto de 1881. en la función de un viaje retrasado a la Europa, era llevado tercer hijo, Dom Antonio, en el palacio alquilado de la calle del la Faisanderie, 27, Passy, París.
Los 30 de junio de 1887. con la salida del emperador para la Europa, en el tratamiento de la salud, 3a y 3ra comenzados regencia ponen en fase las políticas de la vida del Princesa. La esclavitud era de tal actual manera en la vida él el imperio que algunos las tentativas que tenían como objetivo el aboliz acabó esbarrando en conservadorismo ellas granjeros y propietarios, exactamente entre liberal unos. Las relaciones entre el Regente y el ministerio de Cotegipe eran el tiempo, incluso mirada del mame tiene gusto tan de ser cordiales, mientras que la princesa incorporado en una alianza la el movimiento popular, el ministerio de Cotegipe defendió el mantenimiento de la esclavitud. El usar a la ventaja sí mismo de la ocasión ofreció para un incidente de la calle, la princesa substituye el gabinete. El nuevo ministerio. conocido como el gabinete de la abolición, el João que aconsejaba tenía Alfredo delantero, quién la princesa sugerida en Fala del trono eso si está hecho cuánto antes de la abolición de la esclavitud.
Los 13 de mayo, un domingo, serían los votings pasados y la princesa. seguro de la victoria, fue abajo de Petrópolis a esperar en Paço de la ciudad el momento para firmar la ley de oro. En la euforia y el entusiasmo por su día de la gloria, la princesa oyó solamente los louvores y los aplausos - Isabel viva I. Coronando la actitud del "Redentora" careció el benção del Iglesia, con la Rose del oro, concedida a la princesa para el papa León XIII, en 28 de septiembre de 1888.
El aviso de la república, emprende a familia imperial para el exilio en la Europa. El transcorreu del oldness tranquilo y tranquilo para la princesa de Isabel. Cercado del marido que amó y ése lo amó - y de los niños (dos de quienes tomados por las consecuencias del primeras Guerra mundial) y para sus nietos, que habían comenzado a constituir su encantamento. En los años pasados, con la dificultad para moverse, la empujaron hacia adentro a gran silla de las ruedas para los pasillos y los pasillos del castillo él d'Eu, y los 14 de noviembre de 1921, cerró por siempre "esos llenos Ojos de recuerdos del Brasil ".
29 de julho de 1846
14 de novembro de 1921