Adaptada por: jaime nunes mendes
Há três dias que um escorpião tentava desesperadamente atravessar um grande rio. Ansioso ele aguardava a chagada de algum peixe o qual pudesse ajudá-lo a passar para o outro lado. Já cansado de tanto esperar, pensou em desistir. Porém, neste momento eis que apareceu um peixinho que todo feliz vinha nadando.
- Olá, amigo peixinho! - gritou eufórico o escorpião.
- Olá, senhor aracnídeo! - respondeu o ditoso peixinho.
- Há onze dias que espero alguém de coração bondoso, que possa ajudar-me a chegar à outra margem deste imenso rio, - falou o escorpião com voz macia. E acrescentou: - Será que você não poderia fazer esta grande caridade para este pobre escorpião?
- Ora, senhor escorpião! Tu pensas que sou bobo? Quem me garante que não irás me picar com teu forte veneno?
- Ora, ora, amigo peixinho! Se eu lhe picar morrerei afogado, pois não sei nadar!
O peixinho então pensou, pensou e, vendo sentido nas palavras do escorpião, respondeu:
- É... Acho que o senhor tem razão! Se tu me picares morreremos os dois! E continuando: - Sobe aqui em mim e vamos lá!
Mais que depressa o escorpião grudou no lombo do peixinho e assim ambos seguiram a viagem. Todavia, ao aproximarem da margem, eis que o escorpião, com grande habilidade, pica o peixinho e pula rapidamente para o chão. O peixe ainda agonizando pergunta:
- Ai, senhor escorpião, por que fizestes isso comigo? E o escorpião, com típico sarcasmo, respondeu:
- É a vida, meu caro! É a vida! Enquanto contemplava, ao longe, o peixinho boiando sem vida por sobre as águas.
MORAL DA HISTÓRIA
Não devemos acreditar em tudo que nos dizem. Mesmo que o argumento esteja aparentemente acima de qualquer suspeita, ainda assim devemos estar alertas, pois o inimigo, diz a Bíblia, pode se disfarçar até em anjo de luz; ou, como afirma um ditado popular: usa sapatinhos de algodão.
...VOLTAR