Por: jaime nunes mendes
“Meus filhinhos, estas coisas vos escrevo, para que não pequeis; e, se alguém pecar, temos um Advogado para com o Pai, Jesus Cristo, o justo” (1 Jo. 2:1).
Tal termo origina-se do grego parakletos (do verbo parakaleo), ao pé da letra: “chamado para o lado”. No sentido bíblico, refere-se a Jesus, o qual intercede diante de Deus ao nosso favor. No contexto bíblico o termo grego paraketos (latim paraclitus) é também traduzido por “Consolador”, em referência ao Espírito Santo: “Mas o Paráclito, o Espírito Santo que o Pai enviará em meu nome, vos ensinará tudo” (Jo. 14:26 – Bíblia de Jerusalém). Ele, segundo a Palavra de Deus intercede por nós com gemidos inexprimíveis: “E da mesma maneira também o Espírito ajuda as nossas fraquezas; porque não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis (Rm. 8:26). No sentido técnico tal termo era desconhecido pelos judeus; os romanos foram os que primeiro a empregou desta forma (latim advocatum).
...Página anterior