O SIGNIFICADO DOS NOMES DE ALGUNS ESTADOS BRASILEIROS
Por: jaime nunes mendes

ACRE
A quem diga que tal nome originou-se de um erro de decifração de uma carta. Diz-se que um comerciante chamado João Gabriel de Carvalho Melo escreveu uma carta a uma autoridade solicitando mercadorias. Na carta constava “rio Aquiri” e, como tal autoridade não entendeu a grafia, usou uma palavra que se aproximava do nome, ou seja “Acre”.
AMAPÁ
Do tupi: ama’pa: nome de uma árvore.
AMAZONAS
Diz-se que, em 1541, o capitão Francisco Orelhana encontrou junto à Foz do Nhammundá uma tribo de índias guerreiras com a qual travou luta, o que lhe inspirou a dá o nome das mitológicas amazonas de Termodunte.
BAHIA
Recebeu esse nome por causa de sua extensa enseada. O “h” existente no nome não possui nenhum valor etimológico, mas apenas histórico. Baía nada mais é do que uma reentrância numa costa, menor que um golfo, ou uma lagoa comunicante com um rio. A designação “de todos os santos, dada à Bahia, remonta ao fato de tal localidade ter sido descoberta no dia de Todos os Santos (1° de novembro de 1526).
GOIÁS
Do tupi: gwaya (guaiás): “gente semelhante, da mesma raça”. Os guaiás eram índios.
MINAS GERAIS
Tal nome foi conseqüência do muito ouro existente na região.
PARÁ
Do tupi: pa’rã: “mar”.
PARAÍBA
Do tupi: pará = “rio, mar” + aiba = “ruim, impraticável, imprestável”.
PARANÁ
Do tupi: pará = “mar” + nã = “semelhante”, ou seja: “semelhante ao mar”.
PERNAMBUCO
Do tupi: para’nã = “rio caudeloso” + pu’ka (de pug) = “furar, rebentar”, ou seja: “rio ou mar furado”.
PIAUÍ
Do tupi: pi’au, provavelmente “peixe grande”.
RIO DE JANEIRO
Recebeu esse nome pelo fato de ter sido descoberto em 1° de janeiro.
RONDÔNIA
Nome dado em 1945 por Roquette Pinto, em homenagem a Rondon.
TOCANTINS
Do tupi: tu’kã tim: “bico, nariz ou cabeça de tucano”.
SERGIPE
Do tupi: si’riupe: “no rio dos siris”.
Fonte: Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa – Antenor Nascentes.



...Página anterior